MENU (C) (3)

Super Bowl 2023 - Rihanna 「Tekst」 - Përkthimi në shqip

Super Bowl LVII Halftime Show
[Part. I: "Bitch Better Have My Money"]
Yayo, yayo! Mula-la! Yayo
You better have my money

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Super Bowl 2023 - Rihanna 「Tekst」

Super Bowl LVII Halftime Show
[Part. I: "Bitch Better Have My Money"]
Yayo, yayo! Mula-la! Yayo
You better have my money
Y'all should know me well enough
You better have my money
Please, don't call me on my bluff
Pay me what you owe me. Ballin' bigger than LeBron
Give me your money. Who y'all think y'all frontin' on?

[Pre-Chorus]
Like bra, bra, bra
Louis XIII, and it's all on me, you just bought a shot




Kamikaze, if you think that you gon' knock me off the top
Your wife in the backseat of my brand new foreign car
Don't act like you forgot
I call the shots, shots, shots, like bra, bra, bra
Pay me what you owe me. Don't act like you forgot. Better have my money

[Part. II: "Where Have You Been"]
I've been everywhere, man, looking for someone
Where have you been? All my life, all my life, life, life, life
Where have you been all my life?
Where have you been all my life?

[Part. III: "Only Girl (In the World)"]
Want you to make me feel



Like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world
Like I'm the only one that's in command
Cause I'm the only one who understands
How to make you feel like a man, yeah

[Part. IV: "We Found Love"]
Yellow diamonds in the light
And we're standing side by side
As your shadow crosses mine
What it takes to come alive
It's the way I'm feeling, I just can't deny. But I've gotta let it go


We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place. We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place. Na-na-na, come on

[Part. V: "Rude Boy"]
Come here, rude boy, come here, rude boy, boy
Come here, rude boy, come here, rude boy
Come here, rude boy, come here, rude boy, boy
Come here, rude boy, come here, rude boy
Come here, rude boy, come here, rude boy, boy (Yellow diamonds)
Come here, rude boy, come here, rude boy
Come here, rude boy, come here, rude boy, boy
Come here, rude boy, come here, rude boy (In the light)


Come here, rude boy, boy, can you get it up?
Come here, rude boy, boy, is you big enough?
Take it, take it (Yeah), baby, baby (Yeah)
Take it, take it (Yeah), love me, love me
Come here, rude boy, boy, boy, boy, boy, boy, boy
Come here, rude boy, boy, boy, boy, boy, boy, boy (Kiss it, kiss it better, baby)
Come here, rude boy, boy, boy, boy, boy, boy, boy
Come here, rude boy, boy, boy (Kiss it, kiss it better)

[Part. VI: "Work"]
Work, work, work, work, work, work
He said me haffi work, work, work, work, work, work
He see me do mi dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt
So me put in work, work, work, work, work, work


When you ah guh learn, learn, learn, learn, learn?
Me nuh cyar if him hurt, hurt, hurt, hurt, hurting

Dry! Me ah desert him
Nuh time to have you lurking
Him ah go act like he nuh like it
You know I dealt with you the nicest
Nuh body touch me, you nuh righteous
Nuh badda text me in a crisis.
But I wake up and act like nothing's wrong

[Part. VII: "Wild Thoughts"]
I don't know if you could take it
Know you wanna see me nakey, nakey, naked


I wanna be your baby, baby, baby
Spinnin' and it's wet just like it came from Maytag
White girl wasted on that brown liquor
When I get like this, I can't be around you
I'm too lit to dim down a notch
Cause I could name some things that I'm gon' do

Wild, wild, wild. Wild, wild, wild thoughts
Wild, wild, wild. When I'm with you, all I get is wild thoughts
Wild, wild, wild. When I'm with you, all I get is wild thoughts

[Part. VIII: "Pour It Up"]
Pour it up, pour it up. Watch it all fall out
Pour it up, pour it up. That's how we ball out


Pour it up, pour it up. Watch it all fall out
Pour it up, pour it up. That's how we ball out

Strip clubs and dolla' bills, I still got mo' money
Patron shots can I get a refill, I still got mo' money
Strippers going up and down that pole and I still got mo' money
Four o'clock and we ain't going home, 'cause I still got mo' money
Money make the world go round, I still got mo' money
Bands make your girl go down, I still got mo' money
Lot more where that came from, I still got mo' money
The look in your eyes I know you want some and I still got mo' money
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh. All I see is signs, all I see is dolla' signs
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh. Money on my mind, money, money on my mind
Throw it, throw it up. Watch it fall out from the sky



Throw it up, throw it up
Watch it all fall out
Pour it up, pour it up
That's how we ball out
Throw it up, throw it up
Watch it all fall out (Woo) Pour it up, pour it up
That's how we ball out (Woo) P-P-Pour it up, pour it up

[Part. IX: "All of The Lights"]
All of the lights. Lights, lights. All of the lights

Turn up the lights in here, baby
Extra bright, I want y'all to see this


Turn up the lights in here, baby
You know what I need, want you to see everything
Want you to see all of the lights

Fast cars, shooting stars (All of the lights, all of the lights)
Until it's Vegas everywhere we are (All of the lights)
If you want it, you can get it for the rest of your life
If you want it, you can get it for the rest of your life. All of the lights

[Part. X: "Run This Town"]
Feel it comin' in the air
Hear the screams from everywhere
I'm addicted to the thrill
It's a dangerous love affair


Can't be scared when it goes down
Got a problem, tell me now
Only thing that's on my mind
Is who's gon' run this town tonight
Hey, hey. Hey, we gon' run this town tonight
We gon' run this town tonight. We gon' run this town

[Part. XI: "Umbrella"]
When the sun shine, we shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath, I'ma stick it out 'til the end
Now that it's rainin' more than ever
Know that we'll still have each other


You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
Ella-ella, ayy, ayy, ayy
Under my umbrella

[Part. XII: "Diamonds"]
Shine bright like a diamond. Shine bright like a diamond

Find light in the beautiful sea, I choose to be happy
You and I, you and I, we're like diamonds in the sky
You're a shooting star I see, a vision of ecstasy
When you hold me, I'm alive, we're like diamonds in the sky

I knew that we'd become one right away


Oh, right away
At first sight, I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes

So shine bright, tonight, you and I
We're beautiful, like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We're beautiful, like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond (Woah)
Shine bright like a diamond (Woah)
Shinin' bright like a diamond
Oh-oh-oh. Shine bright like a diamond (Woah)
Bright like a diamond (Woah)


We're beautiful, like diamonds in the sky


Super Bowl 2023 - Rihanna 「Tekst」 - Përkthimi në shqip


Super Bowl LVII Show Halftime
[Pjesa. Unë: "Bitch më mirë kam paratë e mia"]
Yayo, yayo! Mula-la! Po
Ju më mirë keni paratë e mia
Ju duhet të më njihni mjaft mirë
Ju më mirë keni paratë e mia
Ju lutem, mos më telefononi në blofin tim
Më paguaj atë që më keni borxh. Ballin 'më i madh se LeBron
Më jep paratë e tua. Kush do të mendosh se do të jesh përpara?

[Para-korja]
Si sytjena, sytjena, sytjena


Louis XIII, dhe gjithçka është për mua, ju sapo keni blerë një e shtënë
Kamikaze, nëse mendoni se do të më trokas nga lart
Gruaja juaj në pjesën e prapme të makinës sime të re
Mos vepro sikur ke harruar
Unë i quaj të shtëna, të shtëna, të shtëna, si sytjena, sytjena, sytjena
Më paguaj atë që më keni borxh. Mos vepro sikur ke harruar. Më mirë të kem paratë e mia

[Pjesa. II: "Ku keni qenë"]
Unë kam qenë kudo, burrë, duke kërkuar dikë
Ku ke qene? Gjithë jetën time, gjithë jetën time, jetën, jetën, jetën
Ku keni qenë gjithë jetën time?
Ku keni qenë gjithë jetën time?

[Pjesa. III: "Vetëm vajza (në botë)"]


Dëshironi të më bëni të ndihem
Si unë jam vajza e vetme në botë
Si unë jam i vetmi që do të duash ndonjëherë
Si unë jam i vetmi që njeh zemrën tënde
E vetmja vajze ne bote
Si unë jam i vetmi që është në komandë
Sepse unë jam i vetmi që e kuptoj
Si të të bëj të ndihesh si njeri, po

[Pjesa. IV: "Ne gjetëm dashuri"]
Diamante të verdha në dritë
Dhe ne jemi duke qëndruar krah për krah
Ndërsa hija juaj kalon e imja
Çfarë duhet për të gjallëruar


Theshtë mënyra se si po ndjej, thjesht nuk mund ta mohoj. Por unë duhet ta lë të shkojë
Ne gjetëm dashurinë në një vend të pashpresë
Ne gjetëm dashurinë në një vend të pashpresë. Ne gjetëm dashurinë në një vend të pashpresë
Ne gjetëm dashurinë në një vend të pashpresë. Na-na-na, hajde

[Pjesa. V: "Djali i vrazhdë"]
Eja këtu, djalë i vrazhdë, eja këtu, djalë i vrazhdë, djalë
Eja këtu, djalë i vrazhdë, eja këtu, djalë i vrazhdë
Eja këtu, djalë i vrazhdë, eja këtu, djalë i vrazhdë, djalë
Eja këtu, djalë i vrazhdë, eja këtu, djalë i vrazhdë
Ejani këtu, djalë i vrazhdë, eja këtu, djalë i vrazhdë, djalë (diamante të verdha)
Eja këtu, djalë i vrazhdë, eja këtu, djalë i vrazhdë
Eja këtu, djalë i vrazhdë, eja këtu, djalë i vrazhdë, djalë
Ejani këtu, djalë i vrazhdë, eja këtu, djalë i vrazhdë (në dritë)



Ejani këtu, djalë i vrazhdë, djalë, a mund ta merrni atë?
Ejani këtu, djalë i vrazhdë, djalë, a jeni mjaft i madh?
Merrni atë, merrni atë (po), fëmijë, fëmijë (po)
Merrni atë, merrni atë (po), më doni, më doni
Eja këtu, djalë i vrazhdë, djalë, djalë, djalë, djalë, djalë, djalë
Ejani këtu, djalë i vrazhdë, djalë, djalë, djalë, djalë, djalë, djalë (putheni, puthni më mirë, fëmijë)
Eja këtu, djalë i vrazhdë, djalë, djalë, djalë, djalë, djalë, djalë
Eja këtu, djalë i vrazhdë, djalë, djalë (putheni, puthni më mirë)

[Pjesa. VI: "Puna"]
Punë, punë, punë, punë, punë, punë
Ai më tha mua punë, punë, punë, punë, punë, punë
Ai më sheh duke bërë mi papastërti, papastërti, papastërti, papastërti, papastërti


Kështu që unë vendos në punë, punë, punë, punë, punë, punë
Kur mësoni, mësoni, mësoni, mësoni, mësoni, mësoni?
Mua nuh cyar nëse ai lëndon, lëndon, lëndon, lëndon, lëndon

Thatë! Mua ah e shkretë atë
Koha e duhur për të të përgjuar
Ai ah shko të veprojë si ai nuh i pëlqen
Ti e di që unë u kam trajtuar me ty më të bukur
Trupi nuh më prek, ti ​​nuk është i drejtë
Nuh badda më dërgon në një krizë.
Por unë zgjohem dhe veproj si asgjë nuk është e gabuar

[Pjesa. VII: "Mendime të egra"]
Nuk e di nëse mund ta marrësh


E di që doni të më shihni nakey, nakey, lakuriq
Unë dua të jem foshnja jote, bebe, bebe
Spinnin 'dhe është e lagur ashtu si erdhi nga maytag
Vajza e bardhë e humbur në atë pije kafe
Kur të shkoj kështu, nuk mund të jem rreth teje
Unë jam shumë i ndezur për të zbehur një shkallë
Sepse mund të përmendja disa gjëra që unë jam duke bërë

E egër, e egër, e egër. Mendime të egra, të egra, të egra
E egër, e egër, e egër. Kur jam me ty, gjithçka që marr është mendime të egra
E egër, e egër, e egër. Kur jam me ty, gjithçka që marr është mendime të egra

[Pjesa. VIII: "Derdh atë lart"]
Derdhni lart, derdhni lart. Shikoni të gjitha bien


Derdhni lart, derdhni lart. Kështu e Ball
Derdhni lart, derdhni lart. Shikoni të gjitha bien
Derdhni lart, derdhni lart. Kështu e Ball

Klubet me shirita dhe faturat e Dolla ', unë ende kam para Mo'
Të shtëna mbrojtëse mund të marr një rimbushje, unë ende kam para
Strippers që shkojnë lart e poshtë asaj pole dhe unë ende mora para
Ora katër dhe ne nuk po shkojmë në shtëpi, sepse unë ende kam marrë para
Paratë e bëjnë botën të shkojë rrotull, unë ende kam para
Bandat e bëjnë vajzën tuaj të zbresë, unë ende kam para
Shumë më tepër nga erdhi, unë prapë kam marrë para
Pamja në sytë e tu unë e di që ju doni disa dhe unë ende kam marrë para
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh. Gjithçka që shoh është shenja, gjithçka që shoh është shenja Dolla '
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh. Para në mendjen time, para, para në mendjen time


Hidhni atë, hidhni lart. Shikoni se bie nga qielli

Hidhni lart, hidhni lart
Shikoni të gjitha bien
Derdh lart, derdh lart
Kështu e Ball
Hidhni lart, hidhni lart
Shikoni të gjitha bien (woo) derdhni lart, derdhni lart
Kështu ne e topojmë (woo) p-p-p-pour atë, derdhni lart

[Pjesa. IX: "Të gjitha dritat"]
Te gjitha dritat. Dritat, dritat. Te gjitha dritat

Ndizni dritat këtu, fëmijë


Ekstra të ndritshme, unë dua që ju ta shihni këtë
Ndizni dritat këtu, fëmijë
Ti e di se çfarë më duhet, dëshiron që të shohësh gjithçka
Dëshironi që ju të shihni të gjitha dritat

Makina të shpejta, duke qëlluar yje (të gjitha dritat, të gjitha dritat)
Derisa të jetë Vegas kudo që jemi (të gjitha dritat)
Nëse e dëshironi, mund ta merrni për pjesën tjetër të jetës tuaj
Nëse e dëshironi, mund ta merrni për pjesën tjetër të jetës tuaj. Te gjitha dritat

[Pjesa. X: "Drejtoni këtë qytet"]
Ndjeni atë duke ardhur në ajër
Dëgjoni ulërimat nga kudo
Unë jam i varur nga tronditja


Ashtë një lidhje e rrezikshme dashurie
Nuk mund të trembet kur të zbresë
Kam një problem, më thuaj tani
E vetmja gjë që është në mendjen time
Është kush gon 'e drejton këtë qytet sonte
Hej hej. Hej, ne do ta drejtojmë këtë qytet sonte
Ne do ta drejtojmë këtë qytet sonte. Ne do ta drejtojmë këtë qytet

[Pjesa. Xi: "ombrellë"]
Kur dielli shkëlqen, ne shkëlqejmë së bashku
Të tha do të jem këtu përgjithmonë
Tha se do te jem gjithmone shoku yt
U bë një betim, unë do ta ngjit atë deri në fund
Tani që është shiu më shumë se kurrë


E di që do të kemi akoma njëri -tjetrin
Ju mund të qëndroni nën ombrellën time
Ju mund të qëndroni nën ombrellën time
Ella-Ella, Ayy, Ayy, Ayy
Nën ombrellën time

[Pjesa. Xii: "Diamonds"]
Shkëlqeni të ndritshme si një diamant. Shkëlqejeni të ndritshme si një diamant

Gjeni dritë në detin e bukur, unë zgjedh të jem i lumtur
Ti dhe unë, ti dhe unë, ne jemi si diamante në qiell
Ju jeni një yll xhirimi që unë shoh, një vizion i ekstazës
Kur më mban, unë jam gjallë, ne jemi si diamante në qiell


E dija që do të bëheshim menjëherë
Oh, menjëherë
Në shikim të parë, ndjeva energjinë e rrezeve të diellit
Unë pashë jetën brenda syve të tu

Kështu që shkëlqeni të ndritshme, sonte, ti dhe unë
Ne jemi të bukur si diamante në qiell
Sy për sy, kaq i gjallë
Ne jemi të bukur si diamante në qiell

Shkëlqeni i ndritshëm si një diamant (woah)
Shkëlqeni i ndritshëm si një diamant (woah)
Shinin 'e ndritshme si një diamant
Oh-oh-oh. Shkëlqeni i ndritshëm si një diamant (woah)


E ndritshme si një diamant (woah)
Ne jemi të bukur si diamante në qiell



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei