MENU (X)

Remo Forrer - Watergun - Lietuvių vertimas (Dainų žodžiai)

When we were boys
We played pretend
Army tanks and army men
Hide and seek

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Remo Forrer - Watergun (Dainų žodžiai)

When we were boys
We played pretend
Army tanks and army men
Hide and seek
Grow to be the kings we dream
Where did we go?
We’re standin' on the frontline
Where did we go, we go?
I don’t wanna be a soldier, soldier
I don’t wanna have to play with real blood
We ain’t playin' now
Can’t turn and run
No water guns


No no
I don’t wanna be a soldier, soldier
I don’t wanna have to play with real blood
Coz we ain’t playin' now
Can’t turn and run
No water guns
Just body bags that we’ve become
Adolescence, breaking rules
Nothin' hurts when you‘re bulletproof
I remember, yes, I do, I do
Where did we go?
We’re standin' on the frontline
Where did we go, we go?
I don’t wanna be a soldier, soldier


I don’t wanna have to play with real blood
We ain’t playin’ now
Can’t turn and run
No water guns
No, no
I don’t wanna be a soldier, soldier
I don’t wanna have to play with real blood
Cause we ain’t playin' now
Can’t turn and run
No water guns
Just body bags that we’ve become
What we’ve become
What we’ve become
What we’ve become


Playin' with water guns
Not playin' with water guns


Remo Forrer - Watergun - Lietuvių vertimas (Dainų žodžiai)


Kai mes buvome berniukai
Mes žaidėme apsimesti
Armijos tankai ir armijos vyrai
Slėpynės
Augti būti karaliai, apie kuriuos svajojame
Kur mes nuėjome?
Mes stovime priekinėje linijoje
Kur mes ėjome, einame?
Aš nenoriu būti kareivis, kareivis
Nenoriu žaisti su tikru krauju
Mes dabar nežaidžiame


Negaliu pasukti ir paleisti
Nėra vandens pistoletų
Ne ne
Aš nenoriu būti kareivis, kareivis
Nenoriu žaisti su tikru krauju
Nes mes dabar nežaidžiame
Negaliu pasukti ir paleisti
Nėra vandens pistoletų
Tiesiog kūno krepšiai, kuriais mes tapome
Paauglystė, laužymo taisyklės
Nieko skauda, ​​kai tau neperšaunama
Prisimenu, taip, aš tai darau
Kur mes nuėjome?
Mes stovime priekinėje linijoje


Kur mes ėjome, einame?
Aš nenoriu būti kareivis, kareivis
Nenoriu žaisti su tikru krauju
Mes dabar nežaidžiame
Negaliu pasukti ir paleisti
Nėra vandens pistoletų
Ne, ne
Aš nenoriu būti kareivis, kareivis
Nenoriu žaisti su tikru krauju
Nes mes dabar nežaidžiame
Negaliu pasukti ir paleisti
Nėra vandens pistoletų
Tiesiog kūno krepšiai, kuriais mes tapome
Kuo mes tapome


Kuo mes tapome
Kuo mes tapome
Žaisk su vandens pistoletais
Nežaisti su vandens pistoletais