MENU (X)

Remo Forrer - Watergun - Հայերեն թարգմանությունը (Բառերը Lyrics)

When we were boys
We played pretend
Army tanks and army men
Hide and seek

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Remo Forrer - Watergun (Բառերը Lyrics)

When we were boys
We played pretend
Army tanks and army men
Hide and seek
Grow to be the kings we dream
Where did we go?
We’re standin' on the frontline
Where did we go, we go?
I don’t wanna be a soldier, soldier
I don’t wanna have to play with real blood
We ain’t playin' now
Can’t turn and run
No water guns


No no
I don’t wanna be a soldier, soldier
I don’t wanna have to play with real blood
Coz we ain’t playin' now
Can’t turn and run
No water guns
Just body bags that we’ve become
Adolescence, breaking rules
Nothin' hurts when you‘re bulletproof
I remember, yes, I do, I do
Where did we go?
We’re standin' on the frontline
Where did we go, we go?
I don’t wanna be a soldier, soldier


I don’t wanna have to play with real blood
We ain’t playin’ now
Can’t turn and run
No water guns
No, no
I don’t wanna be a soldier, soldier
I don’t wanna have to play with real blood
Cause we ain’t playin' now
Can’t turn and run
No water guns
Just body bags that we’ve become
What we’ve become
What we’ve become
What we’ve become


Playin' with water guns
Not playin' with water guns


Remo Forrer - Watergun - Հայերեն թարգմանությունը (Բառերը Lyrics)


Երբ մենք տղաներ էինք
Մենք խաղացինք հավակնորդ
Բանակային տանկեր եւ բանակի տղամարդիկ
Պաղկվոցի
Աճում ենք, որ մենք երազում ենք թագավորները
Որտեղ գնացինք:
Մենք կանգնած ենք առաջնագծում
Որտեղ գնացինք, գնում ենք:
Ես չեմ ուզում զինվոր լինել, զինվոր
Չեմ ուզում խաղալ իրական արյան հետ
Մենք հիմա չենք նվագում


Չի կարող շրջվել եւ վազել
Ոչ մի ջրային զենք
Ոչ ոչ
Ես չեմ ուզում զինվոր լինել, զինվոր
Չեմ ուզում խաղալ իրական արյան հետ
Մենք հիմա չենք խաղում
Չի կարող շրջվել եւ վազել
Ոչ մի ջրային զենք
Պարզապես մարմնի պայուսակներ, որոնք մենք դարձել ենք
Պատանեկության տարիքում, խախտման կանոններ
Nothin'- ը խանգարում է, երբ դու փամփուշտ ես
Ես հիշում եմ, այո, ես անում եմ, անում եմ
Որտեղ գնացինք:
Մենք կանգնած ենք առաջնագծում


Որտեղ գնացինք, գնում ենք:
Ես չեմ ուզում զինվոր լինել, զինվոր
Չեմ ուզում խաղալ իրական արյան հետ
Մենք հիմա չենք նվագում
Չի կարող շրջվել եւ վազել
Ոչ մի ջրային զենք
Ոչ ոչ
Ես չեմ ուզում զինվոր լինել, զինվոր
Չեմ ուզում խաղալ իրական արյան հետ
Որովհետեւ մենք հիմա չենք խաղում
Չի կարող շրջվել եւ վազել
Ոչ մի ջրային զենք
Պարզապես մարմնի պայուսակներ, որոնք մենք դարձել ենք
Այն, ինչ մենք դարձել ենք


Այն, ինչ մենք դարձել ենք
Այն, ինչ մենք դարձել ենք
Playin 'ջրային զենքով
Playin րային զենքերով