When we were boys
We played pretend
Army tanks and army men
Hide and seek
by Sanderlei Silveira - 07/03/2023
When we were boys
We played pretend
Army tanks and army men
Hide and seek
Grow to be the kings we dream
Where did we go?
We’re standin' on the frontline
Where did we go, we go?
I don’t wanna be a soldier, soldier
I don’t wanna have to play with real blood
We ain’t playin' now
Can’t turn and run
No water guns
No no
I don’t wanna be a soldier, soldier
I don’t wanna have to play with real blood
Coz we ain’t playin' now
Can’t turn and run
No water guns
Just body bags that we’ve become
Adolescence, breaking rules
Nothin' hurts when you‘re bulletproof
I remember, yes, I do, I do
Where did we go?
We’re standin' on the frontline
Where did we go, we go?
I don’t wanna be a soldier, soldier
I don’t wanna have to play with real blood
We ain’t playin’ now
Can’t turn and run
No water guns
No, no
I don’t wanna be a soldier, soldier
I don’t wanna have to play with real blood
Cause we ain’t playin' now
Can’t turn and run
No water guns
Just body bags that we’ve become
What we’ve become
What we’ve become
What we’ve become
Playin' with water guns
Not playin' with water guns
Když jsme byli chlapci
Hráli jsme předstírat
Armádní tanky a armádní muži
Hra na schovávanou
Roste jako králi, které sníme
Kam jsme šli?
Stojíme na frontové linii
Kam jsme šli, jdeme?
Nechci být vojákem, vojákem
Nechci hrát se skutečnou krví
Teď nehrajeme
Nelze se otočit a běžet
Žádné vodní zbraně
Ne ne
Nechci být vojákem, vojákem
Nechci hrát se skutečnou krví
Coz teď nehrajeme
Nelze se otočit a běžet
Žádné vodní zbraně
Jen tělové tašky, které jsme se stali
Dospívání, pravidla pro porušení
Nic se bolí, když jsi neprůstřelný
Pamatuji si, ano, ano, ano
Kam jsme šli?
Stojíme na frontové linii
Kam jsme šli, jdeme?
Nechci být vojákem, vojákem
Nechci hrát se skutečnou krví
Teď nehrajeme
Nelze se otočit a běžet
Žádné vodní zbraně
Ne, ne
Nechci být vojákem, vojákem
Nechci hrát se skutečnou krví
Protože teď nehrajeme
Nelze se otočit a běžet
Žádné vodní zbraně
Jen tělové tašky, které jsme se stali
Co jsme se stali
Co jsme se stali
Co jsme se stali
Hrajte s vodními zbraněmi
Nehraje s vodními zbraněmi