MENU (X)

NF - TURN MY BACK - 翻訳 日本語で (歌詞)

Ayy, yeah! On even on my off days, right even when I'm off-base
Life, live it like tomorrow ain't, promise to me, gotta get it today
Why wait? Too late never heard it, always on time
My way or the highway?

by Sanderlei Silveira - 07/04/2023 - US

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


NF - TURN MY BACK (歌詞)

Ayy, yeah! On even on my off days, right even when I'm off-base
Life, live it like tomorrow ain't, promise to me, gotta get it today
Why wait? Too late never heard it, always on time
My way or the highway?
Mindstate not safe, need grace, need love, need God, need faith
Betray, cut ties, first time, first take, worst case, wordplay, my whole, my stage
My place, less you, more Ye, more Drake, more Em, more Dre, more Cole, more Kendrick, more names
Cordae, Sean, Black, my list, my names, my picks, my taste
My faith in my own hands​—hand it over to you? No chance
Wanna get the job done right, I do it myself, oh yeah
I am what they wanna be, who they wanna see, the big man
God's plan, got a problem with the boy? Take it up with Him then, oh


[Verse 2]
Iconic, who want it? Heard that you was looking for the smoke, huh?
Catch me on a bad day and you might find it (Right?)
Fine dining, flying private, couple things that I can easily afford to do
Couple things that you don't know a thing that about
You mighta read about it, heard about it, thought about it, dreamt about it, played it out inside your head
But what I'm doing for a living isn't something I was taught, you either got it or you don't got it, and you don't got it
I'm the co-signer, you the broke artist, I'm the captain and you in coach flying
I'm the lead role, you in the background, yeah, I'm the star player, you the mascot, yeah
I'm the future, you the past, old timer
I'm the truth and you the boldface liar
I'm the CEO and you the customer
I'm the frontman and the ghost-ghostwriter
I'm the creator, I'm the director


I'm the hitmaker, I'm the empire
I'm the shot caller, I'm the show stopper
I'm the real one, you the fake knockoff, ooh

[Verse 3]
Jaw dropper, headliner, top gunner, head honcho
Eye-catcher, real stunner, y'all got it? New topic
Ye's documentary was inspirational to me, I love watching
Lames try to keep stars in the dirt just 'cause they afraid of you
Funny how they switch up quick when they realize that your name buzzin'
Funny how they all wanna hop on board when they see the wave comin'
Funny how they wouldn't put me on the tour
And now they hit me up and say "I hope you're doing well, we should do a tour or somethin'"
Man stop (Stop, stop, stop)


We ain't doin' nothing, got my own thing goin', that's the way I like it
Too many cooks in the kitchen, that's a problem I ain't never gotta worry 'bout
Twelve people on a song, man, to each his own, but for me that's a little wild
Got enough people in my business, I don't need another hand dippin' in the pot
I don't need nobody showing me the ropes, I don't need you tellin' me to do my job
I don't need to hear you say that I'm the GOAT, I don't need you askin' me to switch the style
I don't need you laughing when I tell a joke, I don't need you faking tryna crack a smile
I don't need you (I don't need you), I don't need you
I don't need you telling me it's been a while

[Refrain]
I don't need the label breathin' down my neck (Neck)
I don't need the venue tellin' me it's loud (Loud)
I don't need you talkin' when I'm tryna rap (Woo)


I don't need my name comin' out your mouth (Ooh)
I don't need you using me to get respect
I don't need a picture with you for some clout
I don't need you, I don't need you
I don't need you tellin' me you got some doubts

[Outro]
Worry 'bout yourself, yeah
I don't need your help, yeah
What's your name? What's your name? What's your name?
Doesn't ring a bell
Every time I look down and your number pops up on a cell
Shake my head, threatenin' me trying to get me to respond, well
If you really knew me you would know that that's the quickest way to make me turn my back on you and—



NF - TURN MY BACK - 翻訳 日本語で (歌詞)


ああ、ええ!私の休みの日でさえ、私がベースから外れたときでさえ正しい
人生、明日のように生きていないように、私に約束してください、今日それを手に入れなければなりません
なぜ待つのですか?遅すぎると、いつも時間通りに聞いたことがありません
私のやり方ですか、それとも高速道路ですか?
マインドステートは安全ではなく、恵みを必要とし、愛を必要とし、神を必要とする、信仰を必要とする
裏切り、結びつき、初めて、最初のテイク、最悪のケース、言葉遊び、私の全体、私のステージ
私の場所、あなたが少ない、あなたがたが多い、より多くのドレイク、より多くのem、より多くのドレ、より多くのコール、より多くのケンドリック、より多くの名前
コーディー、ショーン、黒、私のリスト、私の名前、私のピック、私の好み
私自身の手に対する私の信仰 - それをあなたにひっくり返しますか?チャンスは無い
仕事を正しくやりたい、私はそれを自分でやる、そうそう
私は彼らがなりたいもの、彼らが見たい人、大きな男です
神の計画は、少年に問題を抱えていますか?それから彼と一緒にそれを取り上げてください、ああ


[第2節]
象徴的、誰がそれを望んでいますか?あなたが煙を探していたと聞いたね。
悪い日に私を捕まえて、あなたはそれを見つけるかもしれません(そうですか?)
高級レストラン、プライベートな飛行、私が簡単にできるカップルのこと
あなたがそれを知らないことをカップル
あなたはそれについて読んで、それについて聞いて、それについて考え、それについて夢を見て、あなたの頭の中でそれを演奏しました
しかし、私が生計を立てていることは私が教えられたことではなく、あなたがそれを手に入れたか、あなたがそれを持っていないか、あなたはそれを持っていません
私は共同署名者です、あなたは壊れたアーティストです、私はキャプテンであり、あなたはコーチの飛行であなたです
私は主役です、あなたはバックグラウンドで、ええ、私はスタープレーヤーです、あなたはマスコットです、ええ
私は未来です、あなたは過去、古いタイマーです
私は真実であり、あなたは大胆な嘘つきです
私はCEOであり、あなたは顧客です
私はフロントマンであり、ゴーストゴストライターです
私はクリエイターです、私は監督です


私はヒットメーカーです、私は帝国です
私はショットコーラーです、私はショーストッパーです
私は本当のものです、あなたは偽の模造品です、ああ

[3節]
ジョードロッパー、ヘッドライナー、トップガンナー、ヘッドホンチョ
目を引く人、本物の衝撃、y'allはそれを手に入れましたか?新しい話題
イェのドキュメンタリーは私にインスピレーションを与えました、私は見るのが大好きです
ラームは星を汚れの中に保ちます。彼らはあなたを恐れているので
彼らがあなたの名前がbuzzinであることに気づいたとき、彼らがすぐに切り替える方法はおかしいです
彼らが波がやってくるのを見たときに彼らが船に乗って行きたいのは面白い
彼らが私をツアーに入れないのは面白い
そして今、彼らは私をhitり、「あなたがうまくやっていることを願っています、私たちはツアーをするべきか、それとも何かをするべきです」と言います」
男の停止(停止、停止、停止)


私たちは何もしません、私自身のものを手に入れました、それは私がそれを好きな方法です
キッチンの料理人が多すぎると、それは私が心配する必要がない問題です」
歌、男、それぞれに12人の人々が自分のものですが、私にとってはそれは少しワイルドです
私のビジネスに十分な人がいました、私はポットに別の手をディッピンする必要はありません
私は誰も私にロープを見せてくれる必要はありません、私はあなたが私の仕事をするように私に言う必要はありません
私は私がヤギだと言うのを聞く必要はありません、私はあなたが私にスタイルを切り替えるように尋ねる必要はありません
冗談を言うとき、私はあなたが笑う必要はありません、私はあなたが笑顔を傷つけるトリナを偽造する必要はありません
私はあなたを必要としません(私はあなたを必要としません)、私はあなたを必要としません
久しぶりだと言っている必要はありません

[控える]
首(首)を吸うレーベルは必要ありません
私は会場を必要としません
私はあなたが話す必要はありません '私がトリナ・ラップ(ウー)


私は私の名前があなたの口から来る必要はありません(ああ)
私はあなたが私を使って尊敬を得る必要はありません
何らかの影響力のためにあなたと一緒に写真を必要としません
私はあなたを必要としません、私はあなたを必要としません
私はあなたが私にあなたがいくつかの疑問を持っていることを私に言う必要はありません

[アウトロ]
心配する「自分自身を試合します、ええ
ええ、あなたの助けは必要ありません
あなたの名前は何ですか?あなたの名前は何ですか?あなたの名前は何ですか?
鐘を鳴らない
見下ろすたびに、あなたの番号がセルに現れます
私の頭を振って、私が私に応答させようとしていると脅します、よく
あなたが本当に私を知っていれば、それが私をあなたに背を向ける最も速い方法であることを知っているでしょう、そして - そして




Lyrics by Sanderlei

#sanderlei