Carinha de pilantra! Com os amigos do seu bairro
Você dança sem olhar pra mim
Eu te odeio, e 'cê me odeia
E aqui todo mundo sabe. Você nem bebeu tanto assim
by Sanderlei Silveira - 13/03/2023
Carinha de pilantra! Com os amigos do seu bairro
Você dança sem olhar pra mim
Eu te odeio, e 'cê me odeia
E aqui todo mundo sabe. Você nem bebeu tanto assim
[Verso 2: Jão]
Eu já tive muito medo de te encontrar no baile
E esquecer por que é que teve fim
E se me ver virar de costas
Vai até o chão e chora
Mas levanta sorrindo pra mim
[Pré-Refrão: Jão]
Não sabe o que vai viver quando eu chegar aí
Tão melhor do que você deixou pra mim aqui
[Refrão: Jão]
Mas senta ni mim, deita ni mim
Finge que 'cê tava louca
Mente pra mim, foge de mim
A gente jura que não conta
Desse nosso jeito
Mas não é porque eu te odeio
Que eu não posso mais beijar tua boca
Mas senta ni mim, deita ni mim
Finge que 'cê tava louca
Mente pra mim, foge de mim
A gente jura que não conta
Desse nosso jeito
Mas não é porque eu te odeio
Que eu não posso mais beijar tua boca
[Verso 3: Anitta: Anitta & Jão]
Se vier a gente fica, se ficar a gente briga
Não me chama de Larissa, eu vou te dominar
Provocar o teu pescoço, eu mantenho o nosso jogo
Decidindo se eu te beijo ou se eu vou te matar
[Pré-Refrão: Anitta & Jão, Anitta]
Não sabe o que vai viver quando eu chegar aí
Tão melhor do que você deixou
[Refrão: Anitta, Anitta & Jão]
Mas senta ni mim, deita ni mim
Finge que 'cê tava louca
Mente pra mim, foge de mim
A gente jura que não conta
Desse nosso jeito
Mas não é porque eu te odeio
Que eu não posso mais beijar tua boca
Mas senta ni mim, deita ni mim
Finge que 'cê tava louca
Mente pra mim, foge de mim
A gente jura que não conta
Desse nosso jeito
Mas não é porque eu te odeio
Que eu não posso mais beijar tua boca
[Ponte: Anitta, Jão]
Amor, eu quero te dizer
Que nada vale mais que a minha sentada
Eu 'tô dizendo na tua cara
Amor, eu sempre fui desse jeito (Jeito, jeito)
Mas deixa de ser assim
Eu 'tô dizendo na tua cara
Volta pra mim
[Saída: Jão, (Anitta), Jão & Anitta]
Mente pra mim, foge de mim
Finge que 'cê tava (Vai)
Louca, desse nosso jeito
Mas não é porque eu te odeio
Que eu não posso mais beijar tua boca
(Vai, vai)
Pilantra မျက်နှာ! သင့်ရဲ့ရပ်ကွက်ကနေသူငယ်ချင်းများနှင့်အတူ
သငျသညျအကြှနျုပျကိုမကြည့်ဘဲကခုန်
မင်းကိုငါမုန်းတယ်
ဒီမှာလူတိုင်းသိတယ်။ သငျသညျအများကြီးမသောက်ခဲ့ပါဘူး
[အခန်းငယ် 2: John]
ငါဘောလုံးမှာသင့်ကိုတွေ့ဖို့ကြောက်နေတယ်
အဘယ်ကြောင့်အဆုံးသတ်အဘယ်ကြောင့်မေ့လျော့
ပြီးတော့မင်းငါ့ကိုလှည့်ကြည့်ရင်
ကြမ်းပြင်သို့ သွား. ငိုကြွေးမြည်တမ်းကြလော့
ဒါပေမယ့်ငါ့ကိုပြုံးပြပါ
[သံစုံ Pre-Chorus: John]
ငါရောက်တဲ့အခါမင်းဘာတွေ့ကြုံရမလဲမသိဘူး
ဒီနေရာမှာမင်းကိုစွန့်ခွာတာထက်အများကြီးပိုကောင်းတယ်
[Chorus: John]
ဒါပေမယ့်ငါ့အပေါ်မှာထိုင်ပါ
မင်းရူးနေတာပဲ
ငါ့ကိုလိမ်ပြောပါ,
ကျနော်တို့ရေတွက်မထားဘူးကျိန်ဆို
ငါတို့လမ်း
ဒါပေမယ့်မင်းကိုငါမုန်းလို့မဟုတ်ဘူး
မင်းရဲ့ပါးစပ်ကိုနမ်းလို့မရတော့ဘူး
ဒါပေမယ့်ငါ့အပေါ်မှာထိုင်ပါ
မင်းရူးနေတာပဲ
ငါ့ကိုလိမ်ပြောပါ,
ကျနော်တို့ရေတွက်မထားဘူးကျိန်ဆို
ငါတို့လမ်း
ဒါပေမယ့်မင်းကိုငါမုန်းလို့မဟုတ်ဘူး
မင်းရဲ့ပါးစပ်ကိုနမ်းလို့မရတော့ဘူး
[အခန်းငယ် 3: Anita: Anitta & Jão]
သင်လာပါကသင်နေပါကသင်နေပါကကျွန်ုပ်တို့တိုက်ခိုက်သည်
ငါ့ကို Larissa ကိုမခေါ်ပါနဲ့, မင်းကိုငါလွှမ်းမိုးလိမ့်မယ်
မင်းရဲ့လည်ပင်းကိုလှောင်ပြောင်ပါ
ငါနင့်ကိုနမ်းမယ်
[သံစုံ Pre-Chorus: Anitta & Jeoo, Anitta]
ငါရောက်တဲ့အခါမင်းဘာတွေ့ကြုံရမလဲမသိဘူး
သင်ထွက်ခွာသွားသည်ထက်အများကြီးပိုကောင်း
[Chorus: Anitta, Anita & Jão]
ဒါပေမယ့်ငါ့အပေါ်မှာထိုင်ပါ
မင်းရူးနေတာပဲ
ငါ့ကိုလိမ်ပြောပါ,
ကျနော်တို့ရေတွက်မထားဘူးကျိန်ဆို
ငါတို့လမ်း
ဒါပေမယ့်မင်းကိုငါမုန်းလို့မဟုတ်ဘူး
မင်းရဲ့ပါးစပ်ကိုနမ်းလို့မရတော့ဘူး
ဒါပေမယ့်ငါ့အပေါ်မှာထိုင်ပါ
မင်းရူးနေတာပဲ
ငါ့ကိုလိမ်ပြောပါ,
ကျနော်တို့ရေတွက်မထားဘူးကျိန်ဆို
ငါတို့လမ်း
ဒါပေမယ့်မင်းကိုငါမုန်းလို့မဟုတ်ဘူး
မင်းရဲ့ပါးစပ်ကိုနမ်းလို့မရတော့ဘူး
[bridge: Anita, João]
ကလေး, မင်းကိုငါပြောချင်တယ်
ဘာမှမရှိတာထက်ဘာမှမထိုက်တန်ဘူး
မင်းရဲ့မျက်နှာကိုငါပြောနေတာ
ကလေး, ငါအမြဲတမ်းဒီလမ်း (လမ်း, လမ်း)
ဒါပေမယ့်ဒီလိုမျိုးဖြစ်ခြင်းကိုရပ်တန့်
မင်းရဲ့မျက်နှာကိုငါပြောနေတာ
ကိုယ့်ဆီပြန်လာပါ
[output: jão, (Anita), Jeo & Anitta]
ငါ့ကိုလိမ်ပြောပါ,
သငျသညျ (GO) ဟန်ဆောင်
အရူး, ငါတို့လမ်း
ဒါပေမယ့်မင်းကိုငါမုန်းလို့မဟုတ်ဘူး
မင်းရဲ့ပါးစပ်ကိုနမ်းလို့မရတော့ဘူး
(သွားပါ)