(JUZNI VETAR: NA GRANICI) | Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
by Sanderlei Silveira ® - 28/05/2023 - US X
(JUZNI VETAR: NA GRANICI) | Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
[Strofa]
Dok tone veče, vraćam isti san
Preda mnom svetac drži crni lan
U more, sure boje, zove me taj glas
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)
[Pred-Refren]
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Da ga suze ganu, da mu predam se
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
Crne zore sveće gore, moje more
[Post-Refren]
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Moje more, moje more
Moje more
[Završetak]
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
Kes naxwaze janum
Ne ji bo jiyanek
Da ku birîna min qenc bike
Kes naxwaze janum
[Stanza]
Her ku êvar tê, ez vegerim heman xewnê
Li pêş min, Siltan kincê reş digire
Ber deryayê, bi rastî rengên, ku deng gazî min dike
Bûyera min tune, min xilas tune (xelasiya min tune)
[Pêş-chorus]
Kes naxwaze Janum, tu kes êşa min naxwaze
Da ku bi hêsiran were veguheztin, radestkirina wî
Kes naxwaze Janum, tu kes êşa min naxwaze
Li ser milê min, bê aştî, ez xewn dikim
[Refrain]
Ne heya firîna paşîn, ne heya dawiya dinyayê
Çarenûsa min Cirûsa min e
Vê giyan bê mal tune, ev giyan tune
Dawanên reş dişewitin, deryaya min
[Post-chorus]
Deryaya min, derya min
Deryaya min, derya min
Deryaya min, derya min
Deryaya min, derya min
[Refrain]
Ne heya firîna paşîn, ne heya dawiya dinyayê
Çarenûsa min Cirûsa min e
Deryaya min, derya min
Deryaya min
[Qedandinî]
Kes naxwaze janum
Ne ji bo jiyanek
Da ku birîna min qenc bike
Kes naxwaze janum