MENU 2 (L)

Me - S.COUPS 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

에스쿱스 - 난 - SEVENTEEN | 어젯밤 꿈속에서 다른 나를 꿈꿨어
지금 거울 앞에 나 말고 다른 날
도망치고 싶은 맘 그게 참 쉬웠나봐
어쩌면 벼랑 끝에서 다른 날 찾아

Sanderlei Silveira - 2023-12-31T03:40-03:00 - US ∞ L

#sanderlei #lyrics #TikTok


Me - S.COUPS 「Lời bài hát」

에스쿱스 - 난 - SEVENTEEN | 어젯밤 꿈속에서 다른 나를 꿈꿨어
지금 거울 앞에 나 말고 다른 날
도망치고 싶은 맘 그게 참 쉬웠나봐
어쩌면 벼랑 끝에서 다른 날 찾아

[Pre-Chorus]
매일 현관문을 밀고 나설 때
다른 사람이 된 기분을 느껴
내 안과 밖에 다른 두 개의 세상이
손가락질 해 겁쟁이라 욕 해

[Chorus]
두 개의 이름의 나는


두 개의 삶을 살어
내 어떤 삶을 사랑하나요
두 개가 나인 나는
마음이 하나라서
당신에게 난 하날거예요

[Post-Chorus]
난 (난), 난 (난)
난, ooh, 난
두 개가 나인 나는
마음이 하나라서
당신에게 난 하날거예요
난


[Verse 2]
비린내 나는 그 입 좀 닥쳐봐
그게 내 몸에 밴지도 몰라
쉽게 뱉은 말은 모두 거짓말, 그렇게 거짓말
그게 사실이 돼
그럴 때 난
아무 말도 못했어
아무 것도 못했어
그래서 난

[Pre-Chorus]
다시 현관문을 밀고 나설 때
다른 사람이 된 기분을 느껴
내 안과 밖에 다른 두 개의 세상이




손가락질 해 겁쟁이라 욕 해

[Chorus]
두 개의 이름의 나는
두 개의 삶을 살어
내 어떤 삶을 사랑하나요
두 개가 나인 나는
마음이 하나라서
당신에게 난 하날거예요

[Post-Chorus]
난 (난), 난 (난)
난, ooh, 난
죽고 싶었던 나의


손목을 놓지 않은
당신에게 난 하날거예요
난




S.COUPS - 난 (Me) (Romanized)



Eojetbam kkumsogeseo dareun nareul kkumkkwosseo
Jigeum geoul ape na malgo dareun nal
Domangchigo sipeun mam geuge cham swiwonnabwa
Eojjeomyeon byeorang kkeuteseo dareun nal chaja

[Pre-Chorus]
Maeil hyeongwanmuneul milgo naseol ttae



Dareun sarami doen gibuneul neukkyeo
Nae angwa bakke dareun du gaeui sesangi
Songarakjil hae geopjaengira yok hae

[Chorus]
Du gaeui ireumui naneun
Du gaeui saleul sareo
Nae eotteon saleul saranghanayo
Du gaega nain naneun
Maeumi hanaraseo
Dangsinege nan hanalgeoyeyo

[Post-Chorus]
Nan, nan


Nan, ooh, nan
Du gaega nain naneun
Maeumi hanaraseo
Dangsinege nan hanalgeoyeyo
Nan

[Verse 2]
Birinnae naneun geu ip jom dakchyeobwa
Geuge nae mome baenjido molla
Swipge baeteun mareun modu geojinmal, geureoke geojinmal
Geuge sasiri dwae
Geureol ttae nan
Amu maldo mothaesseo
Amu geotdo mothaesseo



Geuraeseo nan

[Pre-Chorus]
Dasi hyeongwanmuneul milgo naseol ttae
Dareun sarami doen gibuneul neukkyeo
Nae angwa bakke dareun du gaeui sesangi
Songarakjil hae geopjaengira yok hae

[Chorus]
Du gaeui ireumui naneun
Du gaeui saleul sareo
Nae eotteon saleul saranghanayo
Du gaega nain naneun
Maeumi hanaraseo


Dangsinege nan hanalgeoyeyo

[Post-Chorus]
Nan, nan
Nan, ooh, nan
Jukgo sipeotdeon naui
Sonmogeul nochi aneun
Dangsinege nan hanalgeoyeyo
Nan


Me - S.COUPS 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Đêm qua, tôi đã mơ về một người khác tôi
Bây giờ, trong gương, đó không phải là tôi, mà là một người khác tôi
Mong muốn trốn thoát, nó có vẻ rất dễ dàng
Có lẽ, ở rìa vách đá, tìm kiếm tôi



[Công việc trước]
Mỗi ngày, khi tôi mở cửa trước
Tôi cảm thấy như trở thành một người khác
Bên trong và bên ngoài, hai thế giới riêng biệt
Chỉ tay, gọi tôi là một kẻ hèn nhát, chửi bới tôi

[Điệp khúc]
Tôi là một người có hai tên
Sống hai cuộc sống khác nhau
Tôi yêu cuộc sống nào?
Vì hai người trong tôi là một
Trái tim tôi là một
Tôi sẽ là một cho bạn



[Hợp xướng]
Ảnh chế
Tôi, ooh, tôi
Vì hai người trong tôi là một
Trái tim tôi là một
Tôi sẽ là một cho bạn
Tôi

[Câu 2]
Tắt miệng tanh của bạn
Tôi thậm chí không biết nó có trên cơ thể của tôi không
Những lời nói dễ dàng, tất cả những lời nói dối, những lời nói dối như vậy
Họ trở thành sự thật


Tại những khoảnh khắc như thế, tôi
Không thể nói bất cứ điều gì
Không thể làm bất cứ điều gì
Đó là tại sao tôi

[Công việc trước]
Một lần nữa, khi đẩy mở cửa trước
Tôi cảm thấy như trở thành một người khác
Bên trong và bên ngoài, hai thế giới riêng biệt
Chỉ tay, gọi tôi là một kẻ hèn nhát, chửi bới tôi

[Điệp khúc]
Tôi là một người có hai tên
Sống hai cuộc sống khác nhau


Tôi yêu cuộc sống nào?
Vì hai người trong tôi là một
Trái tim tôi là một
Tôi sẽ là một cho bạn

[Hợp xướng]
Ảnh chế
Tôi, ooh, tôi
Vì hai người trong tôi là một
Tôi muốn chết
Giữ lấy cổ tay của tôi
Tôi sẽ là một cho bạn
Tôi



Sanderlei Silveira

#sanderlei #lyrics