MENU

Drandofilat - Elvana Gjata 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Drandofilat ty mbrapsht ti kam dhan
krejt ti kam dhan po nuk më bën,
Se asnjë shije të ëmbël s'ma lan
keq më vjen por s'ma kan lënë,


Drandofilat - Elvana Gjata 「Tekst」

Drandofilat ty mbrapsht ti kam dhan
krejt ti kam dhan po nuk më bën,
Se asnjë shije të ëmbël s'ma lan
keq më vjen por s'ma kan lënë,
Unë apo ti, kujt më shumë i dhamë,
Unë apo ti, si natë pa hënë.

Për dashurinë a po pinë,
ndoshta po e hek mërzinë
Për dashurinë apo vetminë,
cilën ma shum po e nin,
Se jetën tënde jetova,
Vetes më keq i dhurova,

ma, ma ke bo mir
ma ke bo miir
ma, ma ke bo mir
ma ke bo miir

Drandofilat e tu nuk mbajnë më
e petalet i kanë rënë,
Se asnjë shije të ëmbël s'ma lanë
keq më vjen por s'më kan lënë,
Unë apo ti, kujt më shumë i dhamë,


Unë apo ti, si natë pa hënë,

Për dashurinë a po pinë,
ndoshta po e hek mërzinë
Për dashurinë apo vetminë,
cilën ma shum po e nin,
Se jetën tënde jetova,
vetes më keq i dhurova,

ma, ma ke bo mir
ma ke bo miir.
ma, ma ke bo mir
ma ke bo miir.


Drandofilat - Elvana Gjata 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Drandofilat ti vrati
Dao sam ga za vas, ali vi to ne učiniti za mene,
To nema sladak okus pere me
Žao nam je, ali nisu me ostaviti,
Me ili vi, kojima smo dati više,
Me ili vi željeli noći bez Mjeseca.

Za ljubav ili piće,
Možda ste uzimajući daleko dosadu
Za ljubav ili usamljenost,
što je više,


Da sam živio svoj život,
sebi sam dao gore,

ma, ma ke bo mir
ma ke bo miir
ma, ma ke bo mir
ma ke bo miir

Vaši drandofils više ne držite
a latice su otpali,
To me nije slatkog okusa lijevo
Žao nam je, ali nisu me ostaviti,
Me ili vi, kojima smo dati više,
Me ili vi, poput noći bez mjesečine,

Za ljubav ili piće,
Možda ste uzimajući daleko dosadu
Za ljubav ili usamljenost,
što je više,
Da sam živio svoj život,
sebi sam dao gore,

ma, ma ke bo mir
ma ke bo miir.
ma, ma ke bo mir


ma ke bo miir.