MENU

Drandofilat - Elvana Gjata 「Текст」 - Превод на српском

Drandofilat ty mbrapsht ti kam dhan
krejt ti kam dhan po nuk më bën,
Se asnjë shije të ëmbël s'ma lan
keq më vjen por s'ma kan lënë,


Drandofilat - Elvana Gjata 「Текст」

Drandofilat ty mbrapsht ti kam dhan
krejt ti kam dhan po nuk më bën,
Se asnjë shije të ëmbël s'ma lan
keq më vjen por s'ma kan lënë,
Unë apo ti, kujt më shumë i dhamë,
Unë apo ti, si natë pa hënë.

Për dashurinë a po pinë,
ndoshta po e hek mërzinë
Për dashurinë apo vetminë,
cilën ma shum po e nin,
Se jetën tënde jetova,
Vetes më keq i dhurova,

ma, ma ke bo mir
ma ke bo miir
ma, ma ke bo mir
ma ke bo miir

Drandofilat e tu nuk mbajnë më
e petalet i kanë rënë,
Se asnjë shije të ëmbël s'ma lanë
keq më vjen por s'më kan lënë,
Unë apo ti, kujt më shumë i dhamë,


Unë apo ti, si natë pa hënë,

Për dashurinë a po pinë,
ndoshta po e hek mërzinë
Për dashurinë apo vetminë,
cilën ma shum po e nin,
Se jetën tënde jetova,
vetes më keq i dhurova,

ma, ma ke bo mir
ma ke bo miir.
ma, ma ke bo mir
ma ke bo miir.


Drandofilat - Elvana Gjata 「Текст」 - Превод на српском


Драндофилат сам ти дао вратио
Дао сам ти, али то не уради мени,
То нема слатког укуса пере ме
извини али нису ме остави,
Ја или ти, коме сте дајемо више,
Ја или ти, као ноћ без месеца.

За љубав или пиће,
можда се одузима досаду
За љубав или усамљености,
што је више,


Да сам живео свој живот,
Дао сам себи горе,

Ма, Ма Ке Бо мир,
Ма Ке Бо Миир
Ма, Ма Ке Бо мир,
Ма Ке Бо Миир

Ваши драндофилс више не важе
и латице су отпали,
Да не сладак укус ме је оставила
извини али нису ме остави,
Ја или ти, коме сте дајемо више,
Ја или ти, као ноћи без месечине,

За љубав или пиће,
можда се одузима досаду
За љубав или усамљености,
што је више,
Да сам живео свој живот,
Дао сам себи горе,

Ма, Ма Ке Бо мир,
Ма Ке Бо Миир.
Ма, Ма Ке Бо мир,


Ма Ке Бо Миир.