All by myself
With this great big world before me
But it's all for someone else
I've tried and tried again
All by myself
With this great big world before me
But it's all for someone else
I've tried and tried again
To let you know just where my heart is
To tell the truth and not pretend
[Pre-Chorus: Molly Sandén]
All I needed was to get away
Just to realise that I was meant to stay
[Chorus: Molly Sandén]
Where the mountains sing through the screams of seagulls
Where the whales can live 'cause they're gentle people
In my hometown, my hometown
Thought I made it clear, do I have to say it?
It was always there, we just didn't see it
All I need is you and me and my home
[Post-Chorus: Molly Sandén]
Vera með þér, með þér
Í Húsavík við Skjálfanda
Í heimabærinn minn
[Verse 2: Molly Sandén, Will Ferrell]
You want the world (Want the world)
All the neon lights and billboards
To be seen and to be heard (Heard)
And I followed you (Ooh-ooh)
But now I know what makes me happy
And I can tell you feel it too
[Chorus: Molly Sandén]
Where the mountains sing through the screams of seagulls
Where the whales can live 'cause they're gentle people
In my hometown, my hometown
Where the northern lights burst out in colours
And the magic nights surpass all others
Það eina sem ég þrái er, að vera
[Post-Chorus: Molly Sandén, Will Ferrell & Both]
Vera með þér (Vera með þér), með þér (Vera með þér)
Í Húsavík við Skjálfanda
My home, my hometown
Helt alene
Med denne store store verden før meg
Men det er alt for noen andre
Jeg har prøvd og prøvd igjen
For å fortelle deg nøyaktig hvor mitt hjerte er
Å fortelle sannheten og ikke late
[Pre-Refreng: Molly Sandén]
Alt jeg trengte var å komme unna
Bare for å innse at jeg var ment å bo
[Kor: Molly Sandén]
Der fjellene synge gjennom skrikene av måker
Hvor hval kan leve fordi de er milde mennesker
I hjembyen min, min hjemby
Trodde jeg gjorde det klart, må jeg si det?
Det var alltid der, vi bare ikke se det
Alt jeg trenger er deg og meg og mitt hjem
[Post-Kor: Molly Sandén]
Være med deg, med deg
I Húsavík av Skjálfandi
I min hjemby
[Vers 2: Molly Sandén, Will Ferrell]
Du vil at verden (Lyst verden)
Alle neonlys og reklametavler
Å bli sett og bli hørt (Heard)
Og jeg fulgte deg (Ooh-ooh)
Men nå vet jeg hva som gjør meg glad
Og jeg kan fortelle du føler det også
[Kor: Molly Sandén]
Der fjellene synge gjennom skrikene av måker
Hvor hval kan leve fordi de er milde mennesker
I hjembyen min, min hjemby
Hvor nordlyset brast ut i farger
Og de magiske netter overgå alle andre
Alt jeg ønsker er å være
[Post-Kor: Molly Sandén, Will Ferrell & Både]
Være med deg (være sammen med deg), med deg (være med deg)
I Húsavík av Skjálfandi
Mitt hjem, min hjemby