All by myself
With this great big world before me
But it's all for someone else
I've tried and tried again
All by myself
With this great big world before me
But it's all for someone else
I've tried and tried again
To let you know just where my heart is
To tell the truth and not pretend
[Pre-Chorus: Molly Sandén]
All I needed was to get away
Just to realise that I was meant to stay
[Chorus: Molly Sandén]
Where the mountains sing through the screams of seagulls
Where the whales can live 'cause they're gentle people
In my hometown, my hometown
Thought I made it clear, do I have to say it?
It was always there, we just didn't see it
All I need is you and me and my home
[Post-Chorus: Molly Sandén]
Vera með þér, með þér
Í Húsavík við Skjálfanda
Í heimabærinn minn
[Verse 2: Molly Sandén, Will Ferrell]
You want the world (Want the world)
All the neon lights and billboards
To be seen and to be heard (Heard)
And I followed you (Ooh-ooh)
But now I know what makes me happy
And I can tell you feel it too
[Chorus: Molly Sandén]
Where the mountains sing through the screams of seagulls
Where the whales can live 'cause they're gentle people
In my hometown, my hometown
Where the northern lights burst out in colours
And the magic nights surpass all others
Það eina sem ég þrái er, að vera
[Post-Chorus: Molly Sandén, Will Ferrell & Both]
Vera með þér (Vera með þér), með þér (Vera með þér)
Í Húsavík við Skjálfanda
My home, my hometown
Барлық өзім
Осы ұлы үлкен әлеммен менің алдымда
Бірақ ол басқа біреу үшін барлық ғой
Мен қайтадан тырысты және тырыстым
менің жүрегім дәл, онда сіз білесіз мүмкіндік
шындықты айтуға және үміткер емес,
[Pre-Қайырмасы: Молли Sandén]
Мен барлық қажетті кетуге болды
Жай Мен болу үшін жаратылған екенін түсіне
[Қайырмасы: Молли Sandén]
таулар шағалалар алақайлап арқылы ән қайда
киттер, олар жатқан нәзік адамдар себебі «өмір сүруге болады қайда
менің туған, менің ана
Ой, мен, ол, мен оны айтуға бар ма, алып тастаңыз жасалған?
Ол әрқашан болды, біз тек оны көре алмады
Барлық Мен қажеттілігі сен және мен және менің үйім
[Post-Қайырмасы: Молли Sandén]
Сізбен бірге, сендерге жар болады
Skjálfandi арқылы Húsavík жылы
менің ана
[2-тармақ: Молли Sandén, Will Феррелла]
Сіз (әлемді ме) әлемді келеді
Барлық неон шамдар мен билбордтар
көруге болады және (Херд) тыңдату үшін
Ал мен (Ох-Ох) соңыңнан ердік
Бірақ қазір мен мені бақытты етеді не білеміз
Ал менің ойымша, сіз де, оны сезінуге айта аласыз
[Қайырмасы: Молли Sandén]
таулар шағалалар алақайлап арқылы ән қайда
киттер, олар жатқан нәзік адамдар себебі «өмір сүруге болады қайда
менің туған, менің ана
Солтүстік шұғыласы түстерде әу қайда
Ал сиқырлы түн артық қалған
Мен келеді Барлық болу
[Post-Қайырмасы: Молли Sandén, Will Феррелла & Екі]
(Сізбен бірге болыңыз) сендермен бірге, (сендерге жар болады) сендермен бірге болыңыз
Skjálfandi арқылы Húsavík жылы
Менің үйім, менің туған