MENU

Zemra e Prindit - Shyhrete Behluli 「Besedilo」 - Slovenski prevod

Sa do zemra me jetu
Nuk e ndjen pa e provu
Se çfarë halle kanë baba e nana
Mora vesh kur prind u bana !


Zemra e Prindit - Shyhrete Behluli 「Besedilo」

Sa do zemra me jetu
Nuk e ndjen pa e provu
Se çfarë halle kanë baba e nana
Mora vesh kur prind u bana !
Mfal o Zot që i kam ngushtu ,
Çfarë s'kanë pas ju kam kërku ,
O ju kam kërku ,
Ndoshta zemra iu ka plas ,
shumë kanë dasht po nuk kanë pas ,
o po nuk kanë pas .

Veç dashnia osht ilaç babë
e nanë n'dynja mi knaq e kurrë
jo mos me ju thanë qa kanë pas për ty kanë dhanë.

Një ofsham prej fmisë me dal,
zemra prindit se bon ballë e
jep shnetën harron vetën me jau bo të lumtur vetën .

T'kisha mujt mi përqafu edhe falje
me kërku e çdo ditë mi puth
në ballë që çdo ditë m' kanë rrit me hallall ,
m'kanë rrit me hallall.


Veq dashnia osht ilaç babë
e nanë n'dynja mi knaq
e kurrë jo mos me iu thanë çka
kanë pas për ty kanë dhanë !


Zemra e Prindit - Shyhrete Behluli 「Besedilo」 - Slovenski prevod


Koliko me moje srce želi živeti
Ga ne čutijo, ne da bi ga poskuša
Skrbi oče in mati imajo
Ugotovil sem, ko sem postal starš!
Odpusti mi, Gospod, za ki so jih straitened,
Sem te vprašal, kaj niso imeli,
Oh, sem te vprašal,
Morda je vaše srce razbija,
mnogi želeli, vendar niso imeli,
o ja niso.

Poleg ljubezni je zdravilo oče
Moja mama je v mojem svetu, je srečna in nikoli
ne ti ne povem, kaj so imeli za vas jih je dal.

Vzdih od otroka, da pridejo ven,
obvladujočega srce bije e
daje sam shnetën pozabi z jau Bo Srečno sam.

Lahko bi objela in se opravičil


ask me in vsak dan me poljubi
v čelo, da je vsak dan so me postavljeno s halal,
jih zbrali me halal.

Ljubezen je že zdravila, oče
Vesel sem, v mojem svetu
in se ni nikoli povedal, kaj
so imeli za vas dali!