MENU

Zemra e Prindit - Shyhrete Behluli 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Sa do zemra me jetu
Nuk e ndjen pa e provu
Se çfarë halle kanë baba e nana
Mora vesh kur prind u bana !


Zemra e Prindit - Shyhrete Behluli 「Lyriikat」

Sa do zemra me jetu
Nuk e ndjen pa e provu
Se çfarë halle kanë baba e nana
Mora vesh kur prind u bana !
Mfal o Zot që i kam ngushtu ,
Çfarë s'kanë pas ju kam kërku ,
O ju kam kërku ,
Ndoshta zemra iu ka plas ,
shumë kanë dasht po nuk kanë pas ,
o po nuk kanë pas .

Veç dashnia osht ilaç babë
e nanë n'dynja mi knaq e kurrë
jo mos me ju thanë qa kanë pas për ty kanë dhanë.

Një ofsham prej fmisë me dal,
zemra prindit se bon ballë e
jep shnetën harron vetën me jau bo të lumtur vetën .

T'kisha mujt mi përqafu edhe falje
me kërku e çdo ditë mi puth
në ballë që çdo ditë m' kanë rrit me hallall ,
m'kanë rrit me hallall.


Veq dashnia osht ilaç babë
e nanë n'dynja mi knaq
e kurrë jo mos me iu thanë çka
kanë pas për ty kanë dhanë !


Zemra e Prindit - Shyhrete Behluli 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Kuinka paljon sydämeni haluaa minun elää
Et tunne sitä yrittämättä sitä
Huolestuttaa isä ja äiti ovat
Sain selville, kun minusta tuli vanhempi!
Anteeksi, Herra, siitä ahdasta heille,
Kysyin, mitä heillä ei ollut,
Voi Kysyin sinulta,
Ehkä sydämesi hakkaa,
monet halusivat mutta ei ollut,
O kyllä ​​he eivät.

Sitä paitsi rakkaus on lääketieteen isä
äitini minun maailma on onnellinen eikä koskaan
no eivät kerro, mitä heillä oli teille he antoivat.

Huokaus mistä lapsi tulemaan ulos,
vanhemman sydämenlyönnit e
antaa shnetën unohtaa itsensä jau bo onnellinen itse.

Olisin voinut halasi ja anteeksi


kysy minulta ja suudella minua joka päivä
otsaan, että joka päivä he ovat esittäneet minulle halal,
he nostivat minut halal.

Rakkaus on jo lääketiede, isä
Olen onnellinen minun maailmassani
eikä koskaan kertoa, mitä
on ollut sinulle antanut!