ONEUS - Black Mirror 「TEXT」 - Slovenský preklad

We're on this Babylon
The problem is black mirror
일과 영사이 get it on, yeah
Dum-dum-dum-dum-dum (Black mirror)

ONEUS - Black Mirror 「TEXT」

We're on this Babylon
The problem is black mirror
일과 영사이 get it on, yeah
Dum-dum-dum-dum-dum (Black mirror)
We're on this Babylon
The problem is black mirror
일과 영사이 get it on, yeah (Yah, woo-hoo)

[Verse 1: Hwanwoong, RAVN]
Black black black in the mirror
우리 사이 벌리는 one and zero
모두 배배 꼬인 digital world
날이 선 그들은 메롱 (메롱)
내 마음대로 알아서 잘할게
참견하지 말아줘 my bad (My bad)
떠나가줘 멀리 안 나갈게
I just wanna live my life

[Pre-Chorus: Leedo, Seoho, Keonhee]
어둠에 싸인 구름 위에서 넌 빛을 내려
Phenomenon, phenomenon
이 공간의 문을 열어
너와 나 나와 너 사이
필요 없는 건 지워버려

둘을 이어 둘을 이어

[Chorus: Seoho, Hwanwoong, RAVN]
Please stop, black mirror
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
우리 사이를 좁혀
Black mirror
Doo-doo-doo-doo-doo (Ooh!)
Doo-doo-doo-doo-doo
굴레 벗어나
Break into my world, ho!

[Refrain: Leedo, Xion, Seoho]
Black mirror
고민 따윈 내일로 미뤄
여기만 집중해, baby, baby, baby
폰은 잠시 off
Us in the mirror
둘만 갇혀 있는 미로
너와 날 비출 mirror, mirror, mirror, mirror
Da-da-da, da-da-da

[Interlude: RAVN]
Who's bad? And I'm cool

Man in the mirror 거울 속에 너와 있길 빌어
여기로 join, let's move your body
지금 이 순간을 뛰어넘어 levitate, bounce

[Verse 2: Seoho, Leedo]
하늘의 장난일지도 몰라
네모 frame에 우리는 갇혀
끊임없이 밀고 당겨와
Oh, 줄리엣과 로미오, oh
소설 속의 얘기 같던 일이
일어났어 현실로

[Pre-Chorus: Hwanwoong, Xion, Keonhee]
어둠에 싸인 구름 위에서 넌 빛을 내려
Phenomenon, phenomenon
이 공간의 문을 열어
너와 나 나와 너 사이
필요 없는 건 지워버려
둘을 이어 둘을 이어

[Chorus: Seoho, Hwanwoong, RAVN]
Please stop, black mirror
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
우리 사이를 좁혀

Black mirror
Doo-doo-doo-doo-doo (Ooh!)
Doo-doo-doo-doo-doo
굴레 벗어나
Break into my world, ho!

[Refrain: Keonhee, Xion, Seoho]
Black mirror (Mirror)
고민 따윈 내일로 미뤄
여기만 집중해, baby, baby, baby
폰은 잠시 off
Us in the mirror
둘만 갇혀 있는 미로 (미로)
너와 날 비출 mirror, mirror, mirror, mirror
Da-da-da, da-da-da

[Bridge: Hwanwoong, Xion, Seoho]
(Uh) 달의 뒷면에 갇힌 듯이
Mirror 속 어둠은 길어 길어
Look at us, look at us, mirror 속에
너와 나 나와 너 사이
필요 없는 건 지워버려
둘을 이어 둘을 이어
Please stop, black mirror

[Verse 3: Leedo, RAVN]
Mirror, mirror on the wall
내게 말해줘 네게 보이는 걸
너와 내 마음이 단단히 이어져 있다는 걸
시공간이 우릴 막아도 you're still my love
알잖아 영이니 일이니 잠시만 좀
내려놓고 봐도 너 말곤 관심 안 줘
기억해 이 거울 속엔 너와 나 둘뿐이야
나머진 black 지금 이 순간을 우린 break

[Refrain: Leedo, Xion, Seoho]
Black mirror (Mirror)
고민 따윈 내일로 미뤄 (Ooh-ooh)
여기만 집중해, baby, baby, baby (Yeah, baby)
폰은 잠시 off
Us in the mirror (Mirror)
둘만 갇혀 있는 미로 (미로)
너와 날 비출 mirror, mirror, mirror, mirror (미로)

[Outro: Keonhee, Xion, RAVN]
Please stop black mirror (Hey!)
Doo-doo-doo-doo-doo (Ho!)
Doo-doo-doo-doo-doo (Ooh-ooh-ooh)
나나나나 봐봐봐봐
Us in the mirror (Hey!)

Doo-doo-doo-doo-doo (Ho!)
Doo-doo-doo-doo-doo
Yo! Break it down
Break into my world, ho!

---

ONEUS - Black Mirror (Romanized)

We're on this Babylon
The problem is black mirror
Ilgwa yeongsai get it on, yeah
Dum-dum-dum-dum-dum (Black mirror)
We're on this Babylon
The problem is black mirror
Ilgwa yeongsai get it on, yeah (Yah, woo-hoo)

[Verse 1: Hwanwoong, RAVN]
Black black black in the mirror
Uri sai beollineun one and zero
Modu baebae kkoin digital world
Nari seon geudeureun merong (merong)
Nae maeumdaero araseo jalhalge
Chamgyeonhaji marajwo my bad (My bad)
Tteonagajwo meolli an nagalge

I just wanna live my life

[Pre-Chorus: Leedo, Seoho, Keonhee]
Eodume ssain gureum wieseo neon bicheul naeryeo
Phenomenon, phenomenon
I gongganui muneul yeoreo
Neowa na nawa neo sai
Pillyo eomneun geon jiwobeoryeo
Dureul ieo dureul ieo

[Chorus: Seoho, Hwanwoong, RAVN]
Please stop, black mirror
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Uri saireul jopyeo
Black mirror
Doo-doo-doo-doo-doo (Ooh!)
Doo-doo-doo-doo-doo
Gulle beoseona
Break into my world, ho!

[Refrain: Leedo, Xion, Seoho]
Black mirror
Gomin ttawin naeillo mirwo
Yeogiman jipjunghae, baby, baby, baby

Poneun jamsi off
Us in the mirror
Dulman gatyeo inneun miro
Neowa nal bichul mirror, mirror, mirror, mirror
Da-da-da, da-da-da

[Interlude: RAVN]
Who's bad? And I'm cool
Man in the mirror geoul soge neowa itgil bireo
Yeogiro join, let's move your body
Jigeum i sunganeul ttwieoneomeo levitate, bounce

[Verse 2: Seoho, Leedo]
Haneurui jangnaniljido molla
Nemo framee urineun gatyeo
Kkeunimeopsi milgo danggyeowa
Oh, Julliet gwa Romeo, oh
Soseol sogui yaegi gatdeon iri
Ireonasseo hyeonsillo

[Pre-Chorus: Hwanwoong, Xion, Keonhee]
Eodume ssain gureum wieseo neon bicheul naeryeo
Phenomenon, phenomenon
I gongganui muneul yeoreo
Neowa na nawa neo sai

---

ONEUS - Black Mirror 「TEXT」 - Slovenský preklad

Sme v tomto Babylone
Problém je v čiernej zrkadlo
Medzi 1 a 0 dostať na yeah
Dum-dum-dum-dum-dum (Black mirror)
Sme v tomto Babylone
Problém je v čiernej zrkadlo
Medzi 1 a 0 si to tak, yeah (Jo, woo-hoo)

[Verse 1]
Čierna, čierna, čierna v zrkadle
The (cyber) trest medzi nami jeden a nulový
Všetci tak skrútený v tomto digitálnom svete
Tí nervózny ľudia sú blázni (Fools)
Urobím, čo chcem, a robiť to dobre
Nenechajte zadok, moja zlá (Moja chyba)
Ísť ďaleko, nebudem vás pozdraviť
Len chcem žiť svoj život

[Pre-Chorus]
Z tmy sa nad oblaky, budete žiariť svetlo
Fenomén, jav
Otvorte dvere do tohto priestoru
Medzi mnou a tebou, mnou a tebou
Erase, čo nie je potreba
Pripojte dva, pripojte dva

[Chorus]
Prosím, prestaňte čierne zrkadlo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Urobiť medzeru medzi nami menšie
Black mirror
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Odtrhnúť od opierok
Preniknúť do môjho sveta, ho!

[Refrén]
Black mirror
Nechajte svoje starosti na zajtrajšok
Sústrediť len na toto, baby, baby, baby
Nechať telefón off chvíľu
Nás v zrkadle
Len my dvaja v tomto labyrinte
Odraz teba a pre mňa v tomto zrkadle, zrkadle, zrkadlo, zrkadlo
Da-da-da, da-da-da

[Interlude]
Kto je zlý? A ja som v pohode
Muž v zrkadle

Modlím sa, aby sa v zrkadle s vami
Vstúpte tu
Poďme svoje telo
V priebehu tohto okamihu levitovať, odskočiť

[Verse 2]
Mohlo by to byť neba vtip
Zaklínit vnútri štvorca
Nekonečne tlačiť a ťahať
Ach, Julie a Romeo
Niečo z románu
Stalo sa v skutočnosti

[Pre-Chorus]
Z tmy sa nad oblaky, budete žiariť svetlo
fenomén fenomén
Otvorte dvere do tohto priestoru
Medzi mnou a tebou, mnou a tebou
Erase, čo nie je potreba
Pripojte dva, pripojte dva

[Chorus]
Prosím, prestaňte čierne zrkadlo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo

Urobiť medzeru medzi nami menšie
Black mirror
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Odtrhnúť od opierok
Preniknúť do môjho sveta, ho!

[Refrén]
Black mirror
Nechajte svoje starosti na zajtrajšok
Sústrediť len na to bebe bebe bebe
Nechať telefón off chvíľu
Nás v zrkadle
Len dvaja z nás v tejto bludisko (Maze)
Odraz teba a pre mňa v tomto zrkadle, zrkadle, zrkadlo, zrkadlo
Da-da-da, da-da-da

[Most]
Prilepené na druhej strane Mesiaca
Tma v zrkadle je dlhá,
Pozrite sa na nás, pozrite sa na nás v zrkadle
Medzi mnou a tebou, mnou a tebou
Erase, čo nie je potreba
Pripojte dva, pripojte dva
Prosím doraz, čierne zrkadlo

[Verse 3]
Zrkadlo zrkadlo na stene
Povedz mi, čo vidíš
Že vaše srdce a moje sú pevne spojené
Aj s časom a priestorom proti nám, si stále moja láska
Viete, 0 nie 1 nie čakať
Môžem sa pozrieť, ale ja sa nestarám o nikoho iného
Pamätajte si, že je to len ty a ja v zrkadle
Všetko ostatné je čierne. Tento moment budeme rozbiť

[Refrén]
Black mirror
Nechajte svoje starosti na zajtrajšok (Ooh, ooh)
Sústrediť len na toto, baby, baby, baby
Nechať telefón off chvíľu
Nás v zrkadle
Len dvaja z nás v tejto bludisko (Maze)
Odraz teba a pre mňa v tomto zrkadle, zrkadlo, zrkadlové, zrkadlá (Maze)

[Outro]
Prosím, prestaňte čierne zrkadlo (Hey!)
Doo-doo-doo-doo-doo (Ho!)
Doo-doo-doo-doo-doo
Hej, hele, hele, pohľad na mňa, ja, ja, ja

Nás v zrkadle (Hey!)
Doo-doo-doo-doo-doo (Ho!)
Doo-doo-doo-doo-doo
Yo! rozobrať to
Preniknúť do môjho sveta, ho!