MENU

ONEUS - Black Mirror 「가사」 - 한국어로 번역

We're on this Babylon
The problem is black mirror
일과 영사이 get it on, yeah
Dum-dum-dum-dum-dum (Black mirror)


ONEUS - Black Mirror 「가사」

We're on this Babylon
The problem is black mirror
일과 영사이 get it on, yeah
Dum-dum-dum-dum-dum (Black mirror)
We're on this Babylon
The problem is black mirror
일과 영사이 get it on, yeah (Yah, woo-hoo)

[Verse 1: Hwanwoong, RAVN]
Black black black in the mirror
우리 사이 벌리는 one and zero
모두 배배 꼬인 digital world
날이 선 그들은 메롱 (메롱)
내 마음대로 알아서 잘할게
참견하지 말아줘 my bad (My bad)
떠나가줘 멀리 안 나갈게
I just wanna live my life

[Pre-Chorus: Leedo, Seoho, Keonhee]
어둠에 싸인 구름 위에서 넌 빛을 내려
Phenomenon, phenomenon
이 공간의 문을 열어
너와 나 나와 너 사이
필요 없는 건 지워버려


둘을 이어 둘을 이어

[Chorus: Seoho, Hwanwoong, RAVN]
Please stop, black mirror
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
우리 사이를 좁혀
Black mirror
Doo-doo-doo-doo-doo (Ooh!)
Doo-doo-doo-doo-doo
굴레 벗어나
Break into my world, ho!

[Refrain: Leedo, Xion, Seoho]
Black mirror
고민 따윈 내일로 미뤄
여기만 집중해, baby, baby, baby
폰은 잠시 off
Us in the mirror
둘만 갇혀 있는 미로
너와 날 비출 mirror, mirror, mirror, mirror
Da-da-da, da-da-da

[Interlude: RAVN]
Who's bad? And I'm cool


Man in the mirror 거울 속에 너와 있길 빌어
여기로 join, let's move your body
지금 이 순간을 뛰어넘어 levitate, bounce

[Verse 2: Seoho, Leedo]
하늘의 장난일지도 몰라
네모 frame에 우리는 갇혀
끊임없이 밀고 당겨와
Oh, 줄리엣과 로미오, oh
소설 속의 얘기 같던 일이
일어났어 현실로

[Pre-Chorus: Hwanwoong, Xion, Keonhee]
어둠에 싸인 구름 위에서 넌 빛을 내려
Phenomenon, phenomenon
이 공간의 문을 열어
너와 나 나와 너 사이
필요 없는 건 지워버려
둘을 이어 둘을 이어

[Chorus: Seoho, Hwanwoong, RAVN]
Please stop, black mirror
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
우리 사이를 좁혀


Black mirror
Doo-doo-doo-doo-doo (Ooh!)
Doo-doo-doo-doo-doo
굴레 벗어나
Break into my world, ho!

[Refrain: Keonhee, Xion, Seoho]
Black mirror (Mirror)
고민 따윈 내일로 미뤄
여기만 집중해, baby, baby, baby
폰은 잠시 off
Us in the mirror
둘만 갇혀 있는 미로 (미로)
너와 날 비출 mirror, mirror, mirror, mirror
Da-da-da, da-da-da

[Bridge: Hwanwoong, Xion, Seoho]
(Uh) 달의 뒷면에 갇힌 듯이
Mirror 속 어둠은 길어 길어
Look at us, look at us, mirror 속에
너와 나 나와 너 사이
필요 없는 건 지워버려
둘을 이어 둘을 이어
Please stop, black mirror


[Verse 3: Leedo, RAVN]
Mirror, mirror on the wall
내게 말해줘 네게 보이는 걸
너와 내 마음이 단단히 이어져 있다는 걸
시공간이 우릴 막아도 you're still my love
알잖아 영이니 일이니 잠시만 좀
내려놓고 봐도 너 말곤 관심 안 줘
기억해 이 거울 속엔 너와 나 둘뿐이야
나머진 black 지금 이 순간을 우린 break

[Refrain: Leedo, Xion, Seoho]
Black mirror (Mirror)
고민 따윈 내일로 미뤄 (Ooh-ooh)
여기만 집중해, baby, baby, baby (Yeah, baby)
폰은 잠시 off
Us in the mirror (Mirror)
둘만 갇혀 있는 미로 (미로)
너와 날 비출 mirror, mirror, mirror, mirror (미로)

[Outro: Keonhee, Xion, RAVN]
Please stop black mirror (Hey!)
Doo-doo-doo-doo-doo (Ho!)
Doo-doo-doo-doo-doo (Ooh-ooh-ooh)
나나나나 봐봐봐봐
Us in the mirror (Hey!)


Doo-doo-doo-doo-doo (Ho!)
Doo-doo-doo-doo-doo
Yo! Break it down
Break into my world, ho!




ONEUS - Black Mirror (Romanized)



We're on this Babylon
The problem is black mirror
Ilgwa yeongsai get it on, yeah
Dum-dum-dum-dum-dum (Black mirror)
We're on this Babylon
The problem is black mirror
Ilgwa yeongsai get it on, yeah (Yah, woo-hoo)

[Verse 1: Hwanwoong, RAVN]
Black black black in the mirror
Uri sai beollineun one and zero
Modu baebae kkoin digital world
Nari seon geudeureun merong (merong)
Nae maeumdaero araseo jalhalge
Chamgyeonhaji marajwo my bad (My bad)
Tteonagajwo meolli an nagalge


I just wanna live my life

[Pre-Chorus: Leedo, Seoho, Keonhee]
Eodume ssain gureum wieseo neon bicheul naeryeo
Phenomenon, phenomenon
I gongganui muneul yeoreo
Neowa na nawa neo sai
Pillyo eomneun geon jiwobeoryeo
Dureul ieo dureul ieo

[Chorus: Seoho, Hwanwoong, RAVN]
Please stop, black mirror
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Uri saireul jopyeo
Black mirror
Doo-doo-doo-doo-doo (Ooh!)
Doo-doo-doo-doo-doo
Gulle beoseona
Break into my world, ho!

[Refrain: Leedo, Xion, Seoho]
Black mirror
Gomin ttawin naeillo mirwo
Yeogiman jipjunghae, baby, baby, baby


Poneun jamsi off
Us in the mirror
Dulman gatyeo inneun miro
Neowa nal bichul mirror, mirror, mirror, mirror
Da-da-da, da-da-da

[Interlude: RAVN]
Who's bad? And I'm cool
Man in the mirror geoul soge neowa itgil bireo
Yeogiro join, let's move your body
Jigeum i sunganeul ttwieoneomeo levitate, bounce

[Verse 2: Seoho, Leedo]
Haneurui jangnaniljido molla
Nemo framee urineun gatyeo
Kkeunimeopsi milgo danggyeowa
Oh, Julliet gwa Romeo, oh
Soseol sogui yaegi gatdeon iri
Ireonasseo hyeonsillo

[Pre-Chorus: Hwanwoong, Xion, Keonhee]
Eodume ssain gureum wieseo neon bicheul naeryeo
Phenomenon, phenomenon
I gongganui muneul yeoreo
Neowa na nawa neo sai


ONEUS - Black Mirror 「가사」 - 한국어로 번역



우리는이 바빌론에있어
문제는 블랙 미러입니다
1과 0 사이에 그래 그것을 얻을
둠 - 둠 - 둠 - 둠 - 둠 (블랙 미러)
우리는이 바빌론에있어
문제는 블랙 미러입니다
1과 0 사이에 그것을 얻을, 그래 (야아은, 우 - 후)

[절 1]
거울에 검은 색 검은 색 블랙,
하나 영을 우리 사이 (사이버) 처벌
모든 사람은 지금이 디지털 세상에서 꼬인 것
그 초조 사람들이 바보 (바보)입니다
내가 원하는과 잘 할 일을 할 것입니다
의 엉덩이를하지 마십시오, 내 나쁜 (내 나쁜)
멀리 가서, 나는 당신을 맞이하지 않을 것이다
난 그냥 내 인생을 살고 싶어

[사전 코러스]
구름 위의 어둠 속에서, 당신은 빛을 비추
현상, 현상
이 공간의 문을 열고
당신과 나, 당신과 나 사이
필요하지 무슨 지우기
이 둘을 연결, 두 개의 연결



[합창]
블랙 미러를 중지하십시오
두 - 두 - 두 - 두 - 두
두 - 두 - 두 - 두 - 두
우리 사이에 작은 공간을 확인
블랙 미러
두 - 두 - 두 - 두 - 두
두 - 두 - 두 - 두 - 두
구속에서 탈피
호, 내 세계에 침입!

[후렴]
블랙 미러
내일에 대한 걱정을 남겨주세요
그냥이, 아기, 아기, 아기 초점
잠시 떨어져 당신의 전화를 남겨
거울에 소개
이 미로에서 우리 그냥 두
이 거울, 거울, 거울, 거울에 당신과 나의 반사
다 - 다 - 다, 다 - 다 - 다

[막간]
누가 나빠요? 그리고 난 괜찮아
거울에 남자


나는 당신과 함께 거울로기도
여기 가입
의 몸을 이동하자
이 순간, 공중에 뜨게, 바운스 이상

[절 2]
그것은 하늘의 농담 수 있습니다
사각 프레임 안에 갇혀
끝없이 밀고 당겨
아, 줄리엣과 로미오
소설에서 뭔가
현실에서 생긴 일

[사전 코러스]
구름 위의 어둠 속에서, 당신은 빛을 비추
현상 현상
이 공간의 문을 열고
당신과 나, 당신과 나 사이
필요하지 무슨 지우기
이 둘을 연결, 두 개의 연결

[합창]
블랙 미러를 중지하십시오
두 - 두 - 두 - 두 - 두
두 - 두 - 두 - 두 - 두


우리 사이에 작은 공간을 확인
블랙 미러
두 - 두 - 두 - 두 - 두
두 - 두 - 두 - 두 - 두
구속에서 탈피
호, 내 세계에 침입!

[후렴]
블랙 미러
내일에 대한 걱정을 남겨주세요
이 비비 비비 비비에 그냥 초점
잠시 떨어져 당신의 전화를 남겨
거울에 소개
이 미로에서 우리 그냥 두 (미로)
이 거울, 거울, 거울, 거울에 당신과 나의 반사
다 - 다 - 다, 다 - 다 - 다

[다리]
달의 반대편에 붙어
거울 어둠 길고 긴
우리 봐, 거울 안에 우리를 찾아
당신과 나, 당신과 나 사이
필요하지 무슨 지우기
이 둘을 연결, 두 개의 연결
제발 정지, 블랙 미러



[절 3]
거울 아 거울 아
당신이 무엇을보고 말해
당신의 심장과 내 단단히 연결되어 있는지
심지어 우리에 대한 시간과 공간, 당신은 아직도 내 사랑이야
당신은 0에는 1 기다리지 않고, 알지
내가 볼 수 있지만 다른 사람에 대해 걱정하지 않는다
이 거울 만 당신이 날의 기억
다른 모든 검은 색입니다. 우리가 깰 수있을이 순간

[후렴]
블랙 미러
내일 걱정 남기기 (우 - 우)
그냥이, 아기, 아기, 아기 초점
잠시 떨어져 당신의 전화를 남겨
거울에 소개
이 미로에서 우리 그냥 두 (미로)
이 거울, 거울, 거울, 거울에 당신과 나의 반사 (미로)

[맺음말]
블랙 미러를 중지하십시오 (이봐!)
두 - 두 - 두 - 두 - 두 (호!)
두 - 두 - 두 - 두 - 두
봐, 봐, 봐, 나를 봐, 나, 나, 나


거울에 우리 (이봐!)
두 - 두 - 두 - 두 - 두 (호!)
두 - 두 - 두 - 두 - 두
에야디야! 그것을 파괴
호, 내 세계에 침입!