MENU

VBS - Lucy Dacus 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

In the summer of '07 I was sure I'd go to heaven
But I was hedging my bets at VBS
The preacher in a t-shirt told me I could be a leader
Taught me how to build a fire and to spread the word


VBS - Lucy Dacus 「Şarkı Sözleri」

In the summer of '07 I was sure I'd go to heaven
But I was hedging my bets at VBS
The preacher in a t-shirt told me I could be a leader
Taught me how to build a fire and to spread the word

In the evening everybody went to worship and weep
Hands above our heads, reaching for God
Back in the cabin, snorting nutmeg in your bunk bed
You were waiting for a revelation of your own

Sedentary secrets like peach pits in your gut
Locked away like jam jars in the cellar of your heart
Waiting to be tasted and ultimately wasted


You were gonna win me over from the start

[Chorus]
The poetry was so bad
It took a lot to not laugh
You said that I showed you the light
But all it did in the end
Was make the dark feel darker than before

[Verse 2]
Your dad keeps his sleeves down through the summer for a reason
Your mother wears her makeup extra thick for a reason
When I tell you you were born and you are here for a reason
You are not convinced the reason is a good one



While you're going to sleep your mind keeps you awake
And it makes your heart beat fast and loud
There's nothing you can do but the only thing you found
Playing Slayer at full volume helps to block it out

[Chorus]
The poetry was so bad
It took a lot to not laugh
You said that I showed you the light
But all it did in the end
Was make the dark feel darker than before
Dark feel darker than before
Dark feel darker than before



VBS - Lucy Dacus 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


'07 yazında Eminim cennete gider oldu
Ama VBS benim koymaktan kaçınmaktadır oldu
bir t-shirt vaiz bir lider olabileceğini söyledi
Ateş yakmak ve kelime yaymak için nasıl öğrettin

Akşam herkes ibadet ve ağlamaya gitti
Tanrı'yı ​​ulaşan başımızın üstüne koy,
Kabinde Arka senin ranzada cevizi çektiğinizi
Kendine ait bir vahiy bekliyordu

içinizde şeftali çukurları gibi sedanter sırları
Kalbinin mahzende reçel kavanozları gibi uzak Kilitli
Bekleme tadı ve sonuçta boşa edilecek


Sen baştan beni kazanmaya yapacaktın

[Koro]
şiir çok kötü
O gülmeyen bir hayli zor oldu
Sen sana ışık gösterdiğini söyledi
Ama bütün bu sonunda yaptığımız
eskisinden daha karanlık hissi koyu yapmak oldu

[Verse 2]
Baban bir nedeni yaz boyunca kollarını aşağı tutar
Annen bir nedeni ekstra kalın ona makyaj giyer
Ben söyleyince doğdunuz ve bir nedenden ötürü bulunuyoruz
Sen neden iyi bir tanesidir ikna edilmez



Fikrinizi uyuyacağız ederken uyanık tutar
Ve bu kalbin hızlı ve gürültülü yendi yapar
Orada yapabileceğiniz bir şey yok ama tek şey buldum
tam ses seviyesinde Slayer'dan oynamak bloke etmek yardımcı olur

[Koro]
şiir çok kötü
O gülmeyen bir hayli zor oldu
Sen sana ışık gösterdiğini söyledi
Ama bütün bu sonunda yaptığımız
eskisinden daha karanlık hissi koyu yapmak oldu
eskisinden daha karanlık hissediyorum koyu
eskisinden daha karanlık hissediyorum koyu