MENU

PLEASE PLEASE (LAST MELODY) EVERGLOW 「Paroles LYRIC」 - Traduction Française (Canada)

Ah-ah-ah. Ah! Sweet, it now, 이젠 난 돌아가야만 해
See, in doubt, 아직 난 믿기지가 않아
Are you with me? I will be lonely
Sweet, sweet from your heart


PLEASE PLEASE (LAST MELODY) EVERGLOW 「Paroles LYRIC」

Ah-ah-ah. Ah! Sweet, it now, 이젠 난 돌아가야만 해
See, in doubt, 아직 난 믿기지가 않아
Are you with me? I will be lonely
Sweet, sweet from your heart
잠들 듯 달콤한 네 온기
조용한 밤, 재촉하는 바람
Are you hoping for another rush?

[Pre-Chorus: Onda]
백야 전부 silence, warm

[Chorus: Sihyeon, Yiren]
Ah, we keep singing, this will be the last time


Oh-oh-ah, 우리 노래 퍼져 파편으로 맴돌아
저물어갈 선율로 가득 채워질
우리들의 Antarctica 슬프도록 빛나니까
No, no more goodbye

[Post-Chorus: E:U, Mia]
Please, please (Don't, don't say goodbye)
Please, please

[Verse 2: Aisha]
White night from my heart
별이 떠도 알 수 없어
눈을 감고 멜로디를 따라
Are you dreaming of another rush?



[Pre-Chorus: Aisha]
백야 전부 silence, warm

[Chorus: Mia, Yiren]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, 우리 노래 퍼져 파편으로 맴돌아
저물어갈 선율로 가득 채워질
우리들의 Antarctica 슬프도록 빛나니까
No, no more goodbye

[Bridge: Sihyeon]
떠나온 내 과거와 지금과 미래
It's only you but no one


Please, please, please

[Post-Bridge: Mia]
Please, please, oh-woah
Please, please

[Chorus: Sihyeon, Yiren, Mia]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, 우리 노래 퍼져 파편으로 맴돌아
저물어갈 선율로 가득 채워질
우리들의 Antarctica 슬프도록 빛나니까
No, no more goodbye

[Post-Chorus: E:U, Aisha, Mia, Siheyon]


Please, please (No, no more goodbye)
Please, please
하늘을 봐 내 맘을 담은 조각을
저 자리에 둘 테니까 날 불러줘 그 언젠가
Please don't say goodbye

[Outro: Yiren]
Please, please
Please, please
Please don't say goodbye




EVERGLOW - PLEASE PLEASE (LAST MELODY) (Romanized)




[Intro: Mia]
Ah-ah-ah
Ah

[Verse 1: Mia, Onda]
Sweet, it now, ijen nan doragayaman hae
See, in doubt, ajik nan mitgijiga ana
Are you with me? I will be lonely
Sweet, sweet from your heart
Jamdeul deut dalkomhan ne ongi
Joyonghan bam, jaechokaneun baram
Are you hoping for another rush?


[Pre-Chorus: Onda]
Baengnya jeonbu silence, warm

[Chorus: Sihyeon, Yiren]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, uri norae peojyeo papyeoneuro maemdora
Jeomureogal seonyullo gadeuk chaewojil
Urideurui Antarctica seulpeudorok binnanikka
No, no more goodbye

[Post-Chorus: E:U, Mia]
Please, please (Don't, don't say goodbye)
Please, please


[Verse 2: Aisha]
White night from my heart
Byeori tteodo al su eopseo
Nuneul gamgo mellodireul ttara
Are you dreaming of another rush?

[Pre-Chorus: Aisha]
Baengnya jeonbu silence, warm

[Chorus: Mia, Yiren]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, uri norae peojyeo papyeoneuro maemdora
Jeomureogal seonyullo gadeuk chaewojil
Urideurui Antarctica seulpeudorok binnanikka


No, no more goodbye

[Bridge: Sihyeon]
Tteonaon nae gwageowa jigeumgwa mirae
It's only you but no one
Please, please, please

[Post-Bridge: Mia]
Please, please, oh-woah
Please, please

[Chorus: Sihyeon, Yiren, Mia]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, uri norae peojyeo papyeoneuro maemdora


Jeomureogal seonyullo gadeuk chaewojil
Urideurui Antarctica seulpeudorok binnanikka
No, no more goodbye

[Post-Chorus: E:U, Aisha, Mia, Siheyon]
Please, please (No, no more goodbye)
Please, please
Haneureul bwa nae mameul dameun jogageul
Jeo jarie dul tenikka nal bulleojwo geu eonjenga
Please don't say goodbye

[Outro: Yiren]
Please, please
Please, please


Please don't say goodbye


PLEASE PLEASE (LAST MELODY) EVERGLOW 「Paroles LYRIC」 - Traduction Française (Canada)


Ah-ah-ah. Ah! Doux, maintenant, maintenant je dois revenir en arrière
Voir, dans le doute, je ne peux toujours pas croire
Es-tu avec moi? Je serai seul
Doux, doux de votre coeur
Votre douce chaleur comme se endormir
Une nuit calme, un vent impétueux
Espérez-vous pour une autre course?

[Pré-Chorus: Onda]
Tout silence nuit blanche, chaud

[Chorus: Sihyeon, Yiren]


Ah, nous continuons à chanter, ce sera la dernière fois
Oh-oh-ah, nos chansons se propagent et Linger en fragments
Rempli de la mélodie mourante
Parce que notre Antarctique brille tristement
Non, pas plus au revoir

[Post-Chorus: E: U, Mia]
S'il vous plaît, s'il vous plaît (Ne pas, ne dites pas au revoir)
S'il vous plaît s'il vous plaît

[Verse 2: Aisha]
nuit blanche de mon coeur
Même quand les étoiles se lèvent, je ne sais
Fermez les yeux et suivre la mélodie


Rêvez-vous d'une autre course?

[Pré-Chorus: Aïcha]
Tout silence nuit blanche, chaud

[Chorus: Mia, Yiren]
Ah, nous continuons à chanter, ce sera la dernière fois
Oh-oh-ah, nos chansons se répandent et persistante en fragments
Rempli de la mélodie mourante
Parce que notre Antarctique brille tristement
Non, pas plus au revoir

[Pont: Sihyeon]
Mon passé, présent et avenir que je suis parti


Il est seulement vous, mais personne ne
S'il te plaît s'il te plaît s'il te plaît

[Post-Pont: Mia]
S'il vous plaît, s'il vous plaît, oh-woah
S'il vous plaît s'il vous plaît

[Chorus: Sihyeon, Yiren, Mia]
Ah, nous continuons à chanter, ce sera la dernière fois
Oh-oh-ah, nos chansons se répandent et persistante en fragments
Rempli de la mélodie mourante
Parce que notre Antarctique brille tristement
Non, pas plus au revoir


[Post-Chorus: E: U, Aisha, Mia, Siheyon]
S'il vous plaît, s'il vous plaît (Non, pas plus au revoir)
S'il vous plaît s'il vous plaît
Regardez le ciel, un morceau de mon coeur
Je te mets là pour me appeler un jour
S'il vous plaît ne pas dire au revoir

[Outro: Yiren]
S'il vous plaît s'il vous plaît
S'il vous plaît s'il vous plaît
S'il vous plaît ne pas dire au revoir