MENU

PLEASE PLEASE (LAST MELODY) EVERGLOW 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Ah-ah-ah. Ah! Sweet, it now, 이젠 난 돌아가야만 해
See, in doubt, 아직 난 믿기지가 않아
Are you with me? I will be lonely
Sweet, sweet from your heart


PLEASE PLEASE (LAST MELODY) EVERGLOW 「歌詞」

Ah-ah-ah. Ah! Sweet, it now, 이젠 난 돌아가야만 해
See, in doubt, 아직 난 믿기지가 않아
Are you with me? I will be lonely
Sweet, sweet from your heart
잠들 듯 달콤한 네 온기
조용한 밤, 재촉하는 바람
Are you hoping for another rush?

[Pre-Chorus: Onda]
백야 전부 silence, warm

[Chorus: Sihyeon, Yiren]
Ah, we keep singing, this will be the last time


Oh-oh-ah, 우리 노래 퍼져 파편으로 맴돌아
저물어갈 선율로 가득 채워질
우리들의 Antarctica 슬프도록 빛나니까
No, no more goodbye

[Post-Chorus: E:U, Mia]
Please, please (Don't, don't say goodbye)
Please, please

[Verse 2: Aisha]
White night from my heart
별이 떠도 알 수 없어
눈을 감고 멜로디를 따라
Are you dreaming of another rush?



[Pre-Chorus: Aisha]
백야 전부 silence, warm

[Chorus: Mia, Yiren]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, 우리 노래 퍼져 파편으로 맴돌아
저물어갈 선율로 가득 채워질
우리들의 Antarctica 슬프도록 빛나니까
No, no more goodbye

[Bridge: Sihyeon]
떠나온 내 과거와 지금과 미래
It's only you but no one


Please, please, please

[Post-Bridge: Mia]
Please, please, oh-woah
Please, please

[Chorus: Sihyeon, Yiren, Mia]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, 우리 노래 퍼져 파편으로 맴돌아
저물어갈 선율로 가득 채워질
우리들의 Antarctica 슬프도록 빛나니까
No, no more goodbye

[Post-Chorus: E:U, Aisha, Mia, Siheyon]


Please, please (No, no more goodbye)
Please, please
하늘을 봐 내 맘을 담은 조각을
저 자리에 둘 테니까 날 불러줘 그 언젠가
Please don't say goodbye

[Outro: Yiren]
Please, please
Please, please
Please don't say goodbye




EVERGLOW - PLEASE PLEASE (LAST MELODY) (Romanized)




[Intro: Mia]
Ah-ah-ah
Ah

[Verse 1: Mia, Onda]
Sweet, it now, ijen nan doragayaman hae
See, in doubt, ajik nan mitgijiga ana
Are you with me? I will be lonely
Sweet, sweet from your heart
Jamdeul deut dalkomhan ne ongi
Joyonghan bam, jaechokaneun baram
Are you hoping for another rush?


[Pre-Chorus: Onda]
Baengnya jeonbu silence, warm

[Chorus: Sihyeon, Yiren]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, uri norae peojyeo papyeoneuro maemdora
Jeomureogal seonyullo gadeuk chaewojil
Urideurui Antarctica seulpeudorok binnanikka
No, no more goodbye

[Post-Chorus: E:U, Mia]
Please, please (Don't, don't say goodbye)
Please, please


[Verse 2: Aisha]
White night from my heart
Byeori tteodo al su eopseo
Nuneul gamgo mellodireul ttara
Are you dreaming of another rush?

[Pre-Chorus: Aisha]
Baengnya jeonbu silence, warm

[Chorus: Mia, Yiren]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, uri norae peojyeo papyeoneuro maemdora
Jeomureogal seonyullo gadeuk chaewojil
Urideurui Antarctica seulpeudorok binnanikka


No, no more goodbye

[Bridge: Sihyeon]
Tteonaon nae gwageowa jigeumgwa mirae
It's only you but no one
Please, please, please

[Post-Bridge: Mia]
Please, please, oh-woah
Please, please

[Chorus: Sihyeon, Yiren, Mia]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, uri norae peojyeo papyeoneuro maemdora


Jeomureogal seonyullo gadeuk chaewojil
Urideurui Antarctica seulpeudorok binnanikka
No, no more goodbye

[Post-Chorus: E:U, Aisha, Mia, Siheyon]
Please, please (No, no more goodbye)
Please, please
Haneureul bwa nae mameul dameun jogageul
Jeo jarie dul tenikka nal bulleojwo geu eonjenga
Please don't say goodbye

[Outro: Yiren]
Please, please
Please, please


Please don't say goodbye


PLEASE PLEASE (LAST MELODY) EVERGLOW 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


ああああああ。ああ!甘い、それは今、今私は戻って行かなければなりません
私はまだ信じることができない、疑いで、参照してください。
あなたは私と一緒にいますか?私は孤独になります
あなたの心からの甘い甘いです、
あなたの甘いぬくもり眠りに落ちるかのように
静かな夜、急いで風
あなたは別のラッシュを期待していますか?

[プレコーラス:オンダ]
すべての白の夜の静寂、暖かいです

[コーラス:Sihyeon、Yiren]


ああ、私たちは歌を保つ、これが最後の時間になります
OH-OH-ああ、私たちの曲が広がり、リンガの断片で
瀕死のメロディーでいっぱい
私たちの南極は悲しそうに輝いているので
いや、これ以上の別れ

[ポスト・コーラス:E:U、ミア]
、(、さよならを言うことはありませんしないでください)してくださいしてください
してください、してください

[詩2:アイシャ]
私の心からのホワイトナイト
星が上昇した場合でも、私は知ることができません
目を閉じてメロディーをたどります


あなたは別のラッシュを夢見ていますか?

[プレコーラス:アイシャ]
すべての白の夜の静寂、暖かいです

[コーラス:ミア、Yiren]
ああ、私たちは歌を保つ、これが最後の時間になります
OH-OH-ああ、私たちの曲が断片的に普及し、長引くされています
瀕死のメロディーでいっぱい
私たちの南極は悲しそうに輝いているので
いや、これ以上の別れ

[ブリッジ:Sihyeon]
私が残した私の過去、今、未来


それはあなたが、誰だけです
してください、お願い、してください

[ポスト・ブリッジ:ミア]
してください、してください、ああ、すごい迫力
してください、してください

[コーラス:Sihyeon、Yiren、ミア]
ああ、私たちは歌を保つ、これが最後の時間になります
OH-OH-ああ、私たちの曲が断片的に普及し、長引くされています
瀕死のメロディーでいっぱい
私たちの南極は悲しそうに輝いているので
いや、これ以上の別れ


[ポスト・コーラス:E:U、アイシャ、ミア、Siheyon]
してください、してください(いや、いやもっとさようなら)
してください、してください
空を見て、私の心の一片
私はあなたをそこに置くので、いつか私を呼ぶことにします
さよならを言わないでください

[エンディング:Yiren]
してください、してください
してください、してください
さよならを言わないでください