PLEASE PLEASE (LAST MELODY) EVERGLOW 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Ah-ah-ah. Ah! Sweet, it now, 이젠 난 돌아가야만 해
See, in doubt, 아직 난 믿기지가 않아
Are you with me? I will be lonely
Sweet, sweet from your heart

PLEASE PLEASE (LAST MELODY) EVERGLOW 「เนื้อเพลง」

Ah-ah-ah. Ah! Sweet, it now, 이젠 난 돌아가야만 해
See, in doubt, 아직 난 믿기지가 않아
Are you with me? I will be lonely
Sweet, sweet from your heart
잠들 듯 달콤한 네 온기
조용한 밤, 재촉하는 바람
Are you hoping for another rush?

[Pre-Chorus: Onda]
백야 전부 silence, warm

[Chorus: Sihyeon, Yiren]
Ah, we keep singing, this will be the last time

Oh-oh-ah, 우리 노래 퍼져 파편으로 맴돌아
저물어갈 선율로 가득 채워질
우리들의 Antarctica 슬프도록 빛나니까
No, no more goodbye

[Post-Chorus: E:U, Mia]
Please, please (Don't, don't say goodbye)
Please, please

[Verse 2: Aisha]
White night from my heart
별이 떠도 알 수 없어
눈을 감고 멜로디를 따라
Are you dreaming of another rush?

[Pre-Chorus: Aisha]
백야 전부 silence, warm

[Chorus: Mia, Yiren]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, 우리 노래 퍼져 파편으로 맴돌아
저물어갈 선율로 가득 채워질
우리들의 Antarctica 슬프도록 빛나니까
No, no more goodbye

[Bridge: Sihyeon]
떠나온 내 과거와 지금과 미래
It's only you but no one

Please, please, please

[Post-Bridge: Mia]
Please, please, oh-woah
Please, please

[Chorus: Sihyeon, Yiren, Mia]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, 우리 노래 퍼져 파편으로 맴돌아
저물어갈 선율로 가득 채워질
우리들의 Antarctica 슬프도록 빛나니까
No, no more goodbye

[Post-Chorus: E:U, Aisha, Mia, Siheyon]

Please, please (No, no more goodbye)
Please, please
하늘을 봐 내 맘을 담은 조각을
저 자리에 둘 테니까 날 불러줘 그 언젠가
Please don't say goodbye

[Outro: Yiren]
Please, please
Please, please
Please don't say goodbye

EVERGLOW - PLEASE PLEASE (LAST MELODY) (Romanized)

[Intro: Mia]
Ah-ah-ah
Ah

[Verse 1: Mia, Onda]
Sweet, it now, ijen nan doragayaman hae
See, in doubt, ajik nan mitgijiga ana
Are you with me? I will be lonely
Sweet, sweet from your heart
Jamdeul deut dalkomhan ne ongi
Joyonghan bam, jaechokaneun baram
Are you hoping for another rush?

[Pre-Chorus: Onda]
Baengnya jeonbu silence, warm

[Chorus: Sihyeon, Yiren]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, uri norae peojyeo papyeoneuro maemdora
Jeomureogal seonyullo gadeuk chaewojil
Urideurui Antarctica seulpeudorok binnanikka
No, no more goodbye

[Post-Chorus: E:U, Mia]
Please, please (Don't, don't say goodbye)
Please, please

[Verse 2: Aisha]
White night from my heart
Byeori tteodo al su eopseo
Nuneul gamgo mellodireul ttara
Are you dreaming of another rush?

[Pre-Chorus: Aisha]
Baengnya jeonbu silence, warm

[Chorus: Mia, Yiren]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, uri norae peojyeo papyeoneuro maemdora
Jeomureogal seonyullo gadeuk chaewojil
Urideurui Antarctica seulpeudorok binnanikka

No, no more goodbye

[Bridge: Sihyeon]
Tteonaon nae gwageowa jigeumgwa mirae
It's only you but no one
Please, please, please

[Post-Bridge: Mia]
Please, please, oh-woah
Please, please

[Chorus: Sihyeon, Yiren, Mia]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, uri norae peojyeo papyeoneuro maemdora

Jeomureogal seonyullo gadeuk chaewojil
Urideurui Antarctica seulpeudorok binnanikka
No, no more goodbye

[Post-Chorus: E:U, Aisha, Mia, Siheyon]
Please, please (No, no more goodbye)
Please, please
Haneureul bwa nae mameul dameun jogageul
Jeo jarie dul tenikka nal bulleojwo geu eonjenga
Please don't say goodbye

[Outro: Yiren]
Please, please
Please, please

Please don't say goodbye

PLEASE PLEASE (LAST MELODY) EVERGLOW 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

อ่าอ่าอ่า อา! หวานได้ในขณะนี้ตอนนี้ผมต้องกลับไป
ดูในข้อสงสัยผมยังไม่เชื่อ
คุณกับผมได้ไหม ผมจะเหงา
หวานหวานจากหัวใจของคุณ
ความอบอุ่นหวานของคุณเช่นถ้านอนหลับ
คืนที่เงียบสงบลมวิ่ง
คุณกำลังหวังว่าการเร่งด่วนอื่นได้หรือไม่

[Pre-Chorus: Onda]
ทุกคืนสีขาวเงียบอบอุ่น

[Chorus: Sihyeon, Yiren]

อาเราให้ร้องเพลงนี้จะเป็นครั้งสุดท้ายที่
โอ้-ah, เพลงของเรากระจายและอิทธิพลในเศษ
ที่เต็มไปด้วยเพลงที่กำลังจะตาย
เพราะทวีปแอนตาร์กติกาของเราส่องเศร้า
ไม่ลาไม่มาก

[โพสต์ Chorus: E: U, Mia]
กรุณาโปรด (ไม่ไม่บอกลา)
โปรดกรุณา

[Verse 2: Aisha]
คืนสีขาวออกมาจากหัวใจของฉัน
แม้เมื่อดาวเพิ่มขึ้นผมไม่สามารถรู้ได้
ปิดตาของคุณและปฏิบัติตามทำนอง

คุณกำลังฝันของเร่งด่วนอื่นได้หรือไม่

[Pre-Chorus: Aisha]
ทุกคืนสีขาวเงียบอบอุ่น

[Chorus: Mia, Yiren]
อาเราให้ร้องเพลงนี้จะเป็นครั้งสุดท้ายที่
โอ้-ah, เพลงของเรามีการแพร่กระจายและอ้อยอิ่งในเศษ
ที่เต็มไปด้วยเพลงที่กำลังจะตาย
เพราะทวีปแอนตาร์กติกาของเราส่องเศร้า
ไม่ลาไม่มาก

[สะพาน: Sihyeon]
ที่ผ่านมาของฉันตอนนี้และในอนาคตที่ฉันซ้าย

มันเป็นเพียงคุณ แต่ไม่มีใคร
โปรดกรุณาโปรด

[โพสต์สะพาน: Mia]
โปรดกรุณาโอ้ว้าว
โปรดกรุณา

[Chorus: Sihyeon, Yiren เมียน้อย]
อาเราให้ร้องเพลงนี้จะเป็นครั้งสุดท้ายที่
โอ้-ah, เพลงของเรามีการแพร่กระจายและอ้อยอิ่งในเศษ
ที่เต็มไปด้วยเพลงที่กำลังจะตาย
เพราะทวีปแอนตาร์กติกาของเราส่องเศร้า
ไม่ลาไม่มาก

[โพสต์ Chorus: E: U, Aisha เมียน้อย Siheyon]
กรุณาโปรด (ไม่ไม่ลาเพิ่มเติม)
โปรดกรุณา
ดูท้องฟ้าชิ้นส่วนของหัวใจของฉัน
ฉันจะทำให้คุณมีเพื่อโทรหาฉันสักวันหนึ่ง
กรุณาอย่าบอกลา

[ส่งท้าย: Yiren]
โปรดกรุณา
โปรดกรุณา
กรุณาอย่าบอกลา