PLEASE PLEASE (LAST MELODY) EVERGLOW 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Ah-ah-ah. Ah! Sweet, it now, 이젠 난 돌아가야만 해
See, in doubt, 아직 난 믿기지가 않아
Are you with me? I will be lonely
Sweet, sweet from your heart

PLEASE PLEASE (LAST MELODY) EVERGLOW 「Tekst」

Ah-ah-ah. Ah! Sweet, it now, 이젠 난 돌아가야만 해
See, in doubt, 아직 난 믿기지가 않아
Are you with me? I will be lonely
Sweet, sweet from your heart
잠들 듯 달콤한 네 온기
조용한 밤, 재촉하는 바람
Are you hoping for another rush?

[Pre-Chorus: Onda]
백야 전부 silence, warm

[Chorus: Sihyeon, Yiren]
Ah, we keep singing, this will be the last time

Oh-oh-ah, 우리 노래 퍼져 파편으로 맴돌아
저물어갈 선율로 가득 채워질
우리들의 Antarctica 슬프도록 빛나니까
No, no more goodbye

[Post-Chorus: E:U, Mia]
Please, please (Don't, don't say goodbye)
Please, please

[Verse 2: Aisha]
White night from my heart
별이 떠도 알 수 없어
눈을 감고 멜로디를 따라
Are you dreaming of another rush?

[Pre-Chorus: Aisha]
백야 전부 silence, warm

[Chorus: Mia, Yiren]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, 우리 노래 퍼져 파편으로 맴돌아
저물어갈 선율로 가득 채워질
우리들의 Antarctica 슬프도록 빛나니까
No, no more goodbye

[Bridge: Sihyeon]
떠나온 내 과거와 지금과 미래
It's only you but no one

Please, please, please

[Post-Bridge: Mia]
Please, please, oh-woah
Please, please

[Chorus: Sihyeon, Yiren, Mia]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, 우리 노래 퍼져 파편으로 맴돌아
저물어갈 선율로 가득 채워질
우리들의 Antarctica 슬프도록 빛나니까
No, no more goodbye

[Post-Chorus: E:U, Aisha, Mia, Siheyon]

Please, please (No, no more goodbye)
Please, please
하늘을 봐 내 맘을 담은 조각을
저 자리에 둘 테니까 날 불러줘 그 언젠가
Please don't say goodbye

[Outro: Yiren]
Please, please
Please, please
Please don't say goodbye

EVERGLOW - PLEASE PLEASE (LAST MELODY) (Romanized)

[Intro: Mia]
Ah-ah-ah
Ah

[Verse 1: Mia, Onda]
Sweet, it now, ijen nan doragayaman hae
See, in doubt, ajik nan mitgijiga ana
Are you with me? I will be lonely
Sweet, sweet from your heart
Jamdeul deut dalkomhan ne ongi
Joyonghan bam, jaechokaneun baram
Are you hoping for another rush?

[Pre-Chorus: Onda]
Baengnya jeonbu silence, warm

[Chorus: Sihyeon, Yiren]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, uri norae peojyeo papyeoneuro maemdora
Jeomureogal seonyullo gadeuk chaewojil
Urideurui Antarctica seulpeudorok binnanikka
No, no more goodbye

[Post-Chorus: E:U, Mia]
Please, please (Don't, don't say goodbye)
Please, please

[Verse 2: Aisha]
White night from my heart
Byeori tteodo al su eopseo
Nuneul gamgo mellodireul ttara
Are you dreaming of another rush?

[Pre-Chorus: Aisha]
Baengnya jeonbu silence, warm

[Chorus: Mia, Yiren]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, uri norae peojyeo papyeoneuro maemdora
Jeomureogal seonyullo gadeuk chaewojil
Urideurui Antarctica seulpeudorok binnanikka

No, no more goodbye

[Bridge: Sihyeon]
Tteonaon nae gwageowa jigeumgwa mirae
It's only you but no one
Please, please, please

[Post-Bridge: Mia]
Please, please, oh-woah
Please, please

[Chorus: Sihyeon, Yiren, Mia]
Ah, we keep singing, this will be the last time
Oh-oh-ah, uri norae peojyeo papyeoneuro maemdora

Jeomureogal seonyullo gadeuk chaewojil
Urideurui Antarctica seulpeudorok binnanikka
No, no more goodbye

[Post-Chorus: E:U, Aisha, Mia, Siheyon]
Please, please (No, no more goodbye)
Please, please
Haneureul bwa nae mameul dameun jogageul
Jeo jarie dul tenikka nal bulleojwo geu eonjenga
Please don't say goodbye

[Outro: Yiren]
Please, please
Please, please

Please don't say goodbye

PLEASE PLEASE (LAST MELODY) EVERGLOW 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Ah-ah-ah. Ah! Slatko, sada, sada sam se vratiti
Vidi, u nedoumici, ja još uvijek ne mogu vjerovati
Jesi sa mnom? Ja ću biti usamljen
Slatko, slatko iz srca
Vaš slatka toplina kao da je zaspao
Tiha noći, To vjetra
Jeste li u nadi za još jedan nalet?

[Pre-Hor: Onda]
Sve bijela noć tišina, toplo

[Zbor: Sihyeon, Yiren]

Ah, mi stalno pjeva, to će biti posljednji put
Oh-oh-ah, naše pjesme proširila i zadržavaju u fragmentima
Ispunjen umiruće melodiju
Budući da je naš Antarktika sja nažalost
Ne, nema više zbogom

[Post-Hor: E: U, Mia]
Molim te, molim te (ne, ne reci zbogom)
Molim te molim te

[Redak 2: Aisha]
Bijela noć od srca
Čak i kad se zvijezde ustati, ne mogu znati
Zatvorite oči i slijedite melodiju

Jeste li sanja drugog žurbi?

[Pre-Hor: Aisha]
Sve bijela noć tišina, toplo

[Zbor: Mia Yiren]
Ah, mi stalno pjeva, to će biti posljednji put
Oh-oh-ah, naše pjesme se šire i dugotrajan u fragmentima
Ispunjen umiruće melodiju
Budući da je naš Antarktika sja nažalost
Ne, nema više zbogom

[Most: Sihyeon]
Moja prošlost, sada i budućnost da sam napustio

To je samo ti nego nitko
Molim molim molim

[Post-most: Mia]
Molim te, molim te, oh-woah
Molim te molim te

[Zbor: Sihyeon, Yiren, Mia]
Ah, mi stalno pjeva, to će biti posljednji put
Oh-oh-ah, naše pjesme se šire i dugotrajan u fragmentima
Ispunjen umiruće melodiju
Budući da je naš Antarktika sja nažalost
Ne, nema više zbogom

[Post-Hor: E: U, Aisha, Mia Siheyon]
Molim te, molim te (ne, nema više zbogom)
Molim te molim te
Pogledajte u nebo, komad moga srca
Ja ću vas tamo pa me nazvati jednog dana
Molim te, nemoj reći zbogom

[Završnu: Yiren]
Molim te molim te
Molim te molim te
Molim te, nemoj reći zbogom