I can't let you go
Trust me, I've tried and I swear I'm still trying to know
How to move on
If somebody told me, I still wouldn't know where to go
I can't let you go
Trust me, I've tried and I swear I'm still trying to know
How to move on
If somebody told me, I still wouldn't know where to go
I'd follow the stars
Wish I could see them, the sky feels so dark when you're gone
I'd follow my heart
But you took it with you the day you walked out of that door
[Pre-Chorus]
No, I can't pretend
That you and I had never met, no, no, no
If movin' on means I should forget
[Chorus]
Then even if I could, I wouldn't
No matter what the price is, I would pay
Don't matter if I should or shouldn't
I woulda never gave up anyway
[Post-Chorus]
Long nights of cryin'
I felt like I was dyin' every night
Rather keep on fightin'
At least then I've got a reason to fight
[Verse 2]
You gave me hope
Something to hold on and look forward for
And after it all
You left me with scars and said that you were never involved
You knew I was weak
You sold me a dream and knew I would believe in your lies
What's wrong with me?
I knew you were lyin', but I had no courage to leave
[Pre-Chorus]
And I can't pretend
That you and I had never met, no, no, no
If movin' on means I should forget
[Chorus]
Then even if I could, I wouldn't
No matter what the price is, I would pay
Don't matter if I should or shouldn't
It wouldn't even matter anyway
Then even if I could, I wouldn't
No matter what the price is, I would pay
Don't matter if I should or shouldn't
I woulda never gave up anyway
[Post-Chorus]
Long nights of cryin'
I felt like I was dyin' every night
Rather keep on fightin'
At least then I've got a reason to fight
[Outro]
Khalliki ma trou7i
Ya galbi, ya rou7i
Khabbiki b jrou7i
Khallini ma3ak
(Khalliki ma trou7i)
(Ya 3omri, ya rou7i)
(Khabbiki b jrou7i)
(I can't let you go)
Δεν μπορώ να σε αφήσω να φύγεις
Πίστεψέ με, έχω δοκιμάσει και ορκίζομαι είμαι ακόμα προσπαθώ να μάθω
Πώς να προχωρήσουμε
Αν κάποιος μου είπε, εγώ ακόμα δεν θα ξέρετε πού να πάτε
Θα ακολουθήσουν τα αστέρια
Μακάρι να μπορούσα να τους δει, ο ουρανός αισθάνεται τόσο σκοτεινό όταν είστε φύγει
Θα ακολουθήσει την καρδιά μου
Αλλά πήρε μαζί σας την ημέρα που αποχώρησε από την πόρτα
[Pre-Χορωδίες]
Όχι, δεν μπορώ να προσποιηθώ
Ότι εσείς και εγώ δεν είχαν συναντήσει ποτέ, όχι, όχι, όχι
Αν Movin' για τα μέσα θα πρέπει να ξεχνάμε
[Χορωδία]
Στη συνέχεια, ακόμα και αν μπορούσα, δεν θα
Δεν έχει σημασία ποια είναι η τιμή, θα πληρώσουν
Δεν έχει σημασία αν θα πρέπει ή δεν θα πρέπει να
Ποτέ δεν woulda εγκατέλειψε ούτως ή άλλως
[Post-Χορωδίες]
Μεγάλες νύχτες του cryin'
Ένιωσα σαν να ήμουν dyin' κάθε βράδυ
Αντί να κρατήσει για fightin'
Τουλάχιστον τότε έχω ένα λόγο για την καταπολέμηση της
[Στίχος 2]
Θα μου έδωσε ελπίδες
Κάτι για να διατηρήσει και να κοιτάξουμε προς τα εμπρός για την
Και μετά από όλα
Θα μου άφησε σημάδια και είπε ότι ποτέ δεν είχαν εμπλακεί
Το ήξερες ότι ήμουν αδύναμος
Μπορείτε να μου πουλήσει ένα όνειρο και ήξερα ότι θα πιστεύουν στα ψέματά σας
Τι είναι λάθος με μένα?
Ήξερα ότι θα ήταν lyin', αλλά δεν είχα το θάρρος να λάβει άδεια
[Pre-Χορωδίες]
Και δεν μπορώ να προσποιηθώ
Ότι εσείς και εγώ δεν είχαν συναντήσει ποτέ, όχι, όχι, όχι
Αν Movin' για τα μέσα θα πρέπει να ξεχνάμε
[Χορωδία]
Στη συνέχεια, ακόμα και αν μπορούσα, δεν θα
Δεν έχει σημασία ποια είναι η τιμή, θα πληρώσουν
Δεν έχει σημασία αν θα πρέπει ή δεν θα πρέπει να
Δεν θα ήταν ακόμη πειράζει έτσι κι αλλιώς
Στη συνέχεια, ακόμα και αν μπορούσα, δεν θα
Δεν έχει σημασία ποια είναι η τιμή, θα πληρώσουν
Δεν έχει σημασία αν θα πρέπει ή δεν θα πρέπει να
Ποτέ δεν woulda εγκατέλειψε ούτως ή άλλως
[Post-Χορωδίες]
Μεγάλες νύχτες του cryin'
Ένιωσα σαν να ήμουν dyin' κάθε βράδυ
Αντί να κρατήσει για fightin'
Τουλάχιστον τότε έχω ένα λόγο για την καταπολέμηση της
[Outro]
Khalliki ma trou7i
Ya galbi, ya rou7i
Khabbiki β jrou7i
Khallini ma3ak
(Khalliki ma trou7i)
(Ya 3omri, ya rou7i)
(Khabbiki β jrou7i)
(Δεν μπορώ να σε αφήσω να φύγεις)