Rich, White, Straight Men - Kesha 「מילים」 תרגום לעברית

You could ride a unicorn to school
And if you fall off, you'd have healthcare
(No, you don't)
And if you finish school, you'd go to college for free

Rich, White, Straight Men - Kesha 「מילים」

You could ride a unicorn to school
And if you fall off, you'd have healthcare
(No, you don't)
And if you finish school, you'd go to college for free
That makes sense and that's fair
(No, it's not)
And if you were a lady
Then you own your lady parts
Just like a man goes to a dealership
And then he owns a car

[Refrain]
Vroom, vroom

Fuck you (Fuck you)

[Pre-Chorus]
What if life as we knew it was over?
Guess what? God is a woman, I know her

[Chorus]
What if rich, white, straight men
Didn't rule the world anymore?
(Hahahahahahahahaha)
What if rich, white, straight men
Didn't rule the world anymore?
(Hahahahahahahahaha)

[Verse 2]
If you're from another land, then come here
You won't have to climb a wall
(Yes, you will!)
And if you are a boy who loves a boy
You'll get a wedding cake and all
(Not in Colorado!)
And if you are a lady and you do your lady work
Then you will make as many dollars as the boys
Not just two thirds

[Refrain]
Cha-ching
Fuck you (Fuck you)

[Pre-Chorus]
What if life as we knew it was over?
Guess what? God is a woman, I know her

[Chorus]
What if rich, white, straight men
Didn't rule the world anymore?
(Hahahahahahahahaha)
What if rich, white, straight men
Didn't rule the world anymore?
(Hahahahahahahahaha)

[Bridge]

Twinkle, twinkle little star
How I wish the world was different
Where who you love and who you are
Was nobody's fucking business

[Chorus]
What if rich, white, straight men
Didn't rule the world anymore?
(Hahahahahahahahaha)
What if rich, white, straight men
Didn't rule the world anymore?
(Hahahahahahahahaha)
What if rich, white, straight men
Didn't rule the world anymore?

(Hahahahahahahahaha)
What if rich, white, straight men
Didn't rule the world anymore?
(Hahahahahahahahaha)

[Outro]
What if...?
(penny drops)

Rich, White, Straight Men - Kesha 「מילים」 תרגום לעברית

אתה יכול לרכב על חד-קרן לבית הספר
ואם אתה נופל, היית צריך בריאות
(לא, לא)
ואם אתם לסיים את בית הספר, היית ללכת לקולג בחינם
זה הגיוני וכי הוגן של

(לא זה לא)
ואם היית אישה
ואז אתה בעלים בחלקי הגברת שלך
בדיוק כמו אדם ניגש אל סוכנות
ואז הוא בעלים של מכונית

[לְהִמָנַע]
ורום, ורום
לך תזדיין (לך תזדיין)

[Pre-פזמון]
מה אם החיים כפי שהכרנו אותו נגמר?
נחש מה? אלוהים הוא אישה, אני מכיר אותה

[מקהלה]
מה אם גברים עשירים, לבנים, ישר
לא לשלוט בעולם יותר?
(Hahahahahahahahaha)
מה אם גברים עשירים, לבנים, ישר
לא לשלוט בעולם יותר?
(Hahahahahahahahaha)

[פסוק 2]
אם אתה בא מארץ אחרת, אז לבוא לכאן
אתה לא תצטרך לטפס על קיר
(כן אתה תעשה!)
ואם אתה ילד שאוהב ילד
תקבל עוגת חתונה וכל

(לא בקולורדו!)
ואם את אישה ואתה עושה עבודת הגברת שלך
ואז אתה תעשה כפי דולרים רבים ככל הבנים
לא רק שני שלישים

[לְהִמָנַע]
קופה רושמת
לך תזדיין (לך תזדיין)

[Pre-פזמון]
מה אם החיים כפי שהכרנו אותו נגמר?
נחש מה? אלוהים הוא אישה, אני מכיר אותה

[מקהלה]

מה אם גברים עשירים, לבנים, ישר
לא לשלוט בעולם יותר?
(Hahahahahahahahaha)
מה אם גברים עשירים, לבנים, ישר
לא לשלוט בעולם יותר?
(Hahahahahahahahaha)

[לְגַשֵׁר]
נצנץ נצנץ כוכב קטן
איך אני מאחל העולם היה שונה
איפה מי שאתה אוהב ואת מי אתה
עניינו המחורבנים של אף אחד

[מקהלה]

מה אם גברים עשירים, לבנים, ישר
לא לשלוט בעולם יותר?
(Hahahahahahahahaha)
מה אם גברים עשירים, לבנים, ישר
לא לשלוט בעולם יותר?
(Hahahahahahahahaha)
מה אם גברים עשירים, לבנים, ישר
לא לשלוט בעולם יותר?
(Hahahahahahahahaha)
מה אם גברים עשירים, לבנים, ישר
לא לשלוט בעולם יותר?
(Hahahahahahahahaha)

[Outro]

מה אם...?
(נופל אסימון)