MENU

기다리다 (패닉) - TWICE DAHYUN 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Vocal & Guitar Cover | 어쩌다 그댈 사랑하게 된 거죠
어떻게 이렇게 아플 수 있죠
한번 누구도 이처럼 원한 적 없죠
그립다고 천 번쯤 말해보면 닿을까요


기다리다 (패닉) - TWICE DAHYUN 「歌詞」

Vocal & Guitar Cover | 어쩌다 그댈 사랑하게 된 거죠
어떻게 이렇게 아플 수 있죠
한번 누구도 이처럼 원한 적 없죠
그립다고 천 번쯤 말해보면 닿을까요
울어보고 떼쓰면 그댄 내 마음 알까요

그 이름 만 번쯤 미워해볼까요
서운한 일들만 손꼽을까요
이미 사랑은 너무 커져 있는데
그댄 내가 아니니 내 맘 같을 수 없겠죠
그래요 내가 더 많이 좋아한 거죠

아홉 번 내 마음 다쳐도 한번 웃는 게 좋아


그대 곁이면 행복한 나라서
싫은 표정 한번 조차도 편히 지은 적 없죠
그대 말이면 뭐든 다 할 듯 했었죠

천년 같은 긴 기다림도 그댈 보는 게 좋아
하루 한 달을 그렇게 일년을
오지 않을 그댈 알면서 또 하염없이 뒤척이며
기다리다 기다리다 잠들죠

나 언제쯤 그댈 편하게 볼까요
언제쯤 이 욕심 다 버릴까요
그대 모든 게 알고 싶은 나인데
언제부터 내 안에 숨은 듯이 살았나요
꺼낼 수 조차 없는 깊은 가시가 되어



아홉 번 내 마음 다쳐도 한번 웃는 게 좋아
그대 곁이면 행복한 나라서
싫은 표정 한번 조차도 편히 지은 적 없죠
그대 말이면 뭐든 다 할 듯 했었죠

천년 같은 긴 기다림도 그댈 보는 게 좋아
하루 한 달을 그렇게 일년을
오지 않을 그댈 알면서 또 하염없이 뒤척이며
기다리다 기다리다 잠들죠

그댈 위해 아끼고 싶어 누구도 줄 수 없죠
나는 그대만 그대가 아니면
혼자인 게 더 편한 나라 또 어제처럼 이곳에서


기다리고 기다리는 나예요


기다리다 (패닉) - TWICE DAHYUN 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


私はあなたを愛することが起こりました
どのように私はこのような病気になることができます
誰もこのようにそれを望んでいません
私は私があなたに千回を逃すと言うなら、それはあなたに届くのだろうか?
あなたが泣くと努力している場合、あなたは私の心を知っているのだろうか?

レッツは、その名前を10万回を憎みます
私は不幸な事をカウントすることができます
愛はすでに大きすぎます
あなたは私じゃないので、あなたは私の心のようにすることはできません
うん、それは私がもっと気に入ったものです


私は9回私の心を傷つけたとしても、私は一度笑顔が好き
私はあなたの側でだとき、私は満足しているので、
私は一度も不快な表現をしていません
私はあなたの言葉で何かをするだろうと思いました

私も千年のような長い待ち時間の後にお会いしたいです
月、その年のような一日
あなたが前後に回し、来ることはありません知っています
待ち、待ち、そして眠りに落ちます

とき私はあなたと快適に感じる必要があります
とき、私はこのすべての欲を放棄します
あなたのことを知りたいです
あなたは私の中に隠されているかのように住んでいたとき以来


でも取り出すことができない深いとげになります

私は9回私の心を傷つけたとしても、私は一度笑顔が好き
私はあなたの側でだとき、私は満足しているので、
私は一度も不快な表現をしていません
私はあなたの言葉で何かをするだろうと思いました

私も千年のような長い待ち時間の後にお会いしたいです
月、その年のような一日
あなたが前後に回し、来ることはありません知っています
待ち、待ち、そして眠りに落ちます

私はあなたのために大切にしたい、誰を与えることができます
あなたはあなたではない場合にのみ、


それが昨日のように単独でここにいるより快適だ国
それは私が待っていると待っているのです