MAMAMOO - Where Are We Now 「LETRA」 - Tradução em Português

마마무 | 아름다웠던 눈이 부시던
아프도록 설레며 울고 웃었던
고마웠었던 놓지 말자던
때론 다투고 잠 못 이룬 수많은 밤

MAMAMOO - Where Are We Now 「LETRA」

마마무 | 아름다웠던 눈이 부시던
아프도록 설레며 울고 웃었던
고마웠었던 놓지 말자던
때론 다투고 잠 못 이룬 수많은 밤

[Pre-Chorus: Wheein]
한없이 행복해 웃음 지었던
Where are we now?

[Chorus: Solar, Hwasa, Wheein]
널 만나 몇 번의 계절을 지나
그 어딘가 헤매고 있는 게 아닐까
Where are we now? (Where are we now?)

Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now?
기나긴 여행 중 어느 날

[Verse 2: Moonbyul]
Talking about
Where-where we goin'
어디론가
날 데려가 줄래
아님 저 바람 부는 대로
그냥 흘러가게 둬
얼마나 온 걸까 여긴 어디쯤일까

[Refrain: Hwasa, Hwasa & Moonbyul, Moonbyul, Wheein]

On and on
We're on the road
숨 가쁘게 달려왔던
같이했던 모든 건 멋진 드라마 같은 걸
Know, know, know, we know
좋았던 기억
끝은 어딘지 끝이 있긴 한지

[Pre-Chorus: Wheein]
숨 쉬듯 그렇게 당연했었던
Where are we now

[Chorus: Hwasa, Solar, Wheein]
널 만나 몇 번의 계절을 건너

그 어딘가 헤매고 있는 게 아닐까
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now? (Oh-oh-oh)
기나긴 여행 중 어느 날

[Chorus: Hwasa, Solar, Wheein]
너와 난 왜
아프고 또 아파할까
그 얼마나
더 서로를 잃은 채 헤매일까
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now? (Oh-oh-oh)

봄처럼 짧았던 모든 날

[Outro: Wheein & Hwasa]
아름다운 이 별
이곳에 너와 같은 꿈을 꾸던 우리 둘
Where are we now?

MAMAMOO - Where Are We Now (Romanized)

Ttaelon datugo jam mos ilun sumanh-eun bam

[Pre-Chorus: Wheein]
Han-eobs-i haengboghae us-eum jieossdeon
Where are we now?

[Chorus: Solar, Hwasa, Wheein]
Neol manna myeoch beon-ui gyejeol-eul jina
Geu eodinga hemaego issneun ge anilkka
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now?
Ginagin yeohaeng jung eoneu nal

[Verse 2: Moonbyul]
Talking about
Where-where we goin'
Eodilonga
Nal delyeoga jullae
Anim jeo balam buneun daelo
Geunyang heulleogage dwo
Eolmana on geolkka yeogin eodijjeum-ilkka

[Verse 3: Hwasa, Moonbyul, Hwasa & Moonbyul, *Wheein*]
On and on
We're on the road
Sum gappeuge dallyeowassdeon
Gat-ihaessdeon modeun geon meosjin deulama gat-eun geol

*Know, know, know, we know
Joh-assdeon gieog*
Kkeut-eun eodinji kkeut-i issgin hanji

[Pre-Chorus: Wheein]
Sum swideus geuleohge dang-yeonhaess-eossdeon
Where are we now

[Chorus: Hwasa, Solar, Wheein]
Neol manna myeoch beon-ui gyejeol-eul geonneo
Geu eodinga hemaego issneun ge anilkka
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now?

Ginagin yeohaeng jung eoneu nal

[Chorus: Wheein, Hwasa, Solar]
Neowa nan wae
Apeugo tto apahalkka
Geu eolmana
Deo seololeul ilh-eun chae hemaeilkka
Where are we now (Where are we now)
Where are we now (Where are we now)
Where are we now
Bomcheoleom jjalb-assdeon modeun nal

[Outro: Wheein & Hwasa]
Aleumdaun i byeol

Igos-e neowa gat-eun kkum-eul kkudeon uli dul
Where Are We Now

MAMAMOO - Where Are We Now 「LETRA」 - Tradução em Português

Você era tão lindo
Todos os momentos maravilhosos que compartilhamos
Eu estava tão grata
Às vezes nós tivemos uma briga
E ficamos acordados a noite toda
Estávamos tão felizes

[Pré-Coro: Wheein]
Você me fez rir
Onde estamos agora

[Refrão: Solar, Hwasa, Wheein]
Eu passei muitas temporadas com você
Acho que você está lá fora em algum lugar
Onde estamos agora? (Onde estamos agora?)
Onde estamos agora? (Onde estamos agora?)
Onde estamos agora?
Um dia em uma longa viagem

[Verso 2: Moonbyul]
Falando sobre
Onde nós goin'
Leve-me em algum lugar ou para onde o vento está soprando
Me deixar ir
Quanto tempo passou? Onde estou?

[Verso 3: Hwasa, Hwasa & Moonbyul, Moonbyul, Wheein]
On and On
Nós estamos na estrada
Nós viemos de tão longe sem fôlego
Tudo o que fizemos juntos
Era como um grande drama
Conhecem sabem sabemos que sabemos
Boas memórias
Onde está o fim? Não temos até o fim?

[Pré-Coro: Wheein]
Como a respiração, que foram conectados
Onde estamos agora

[Refrão: Hwasa, Solar, Wheein]
Eu passei muitas temporadas com você
Acho que você está lá fora em algum lugar
Onde estamos agora? (Onde estamos agora?)
Onde estamos agora? (Onde estamos agora?)
Onde estamos agora? (Oh oh oh)
Um dia fora de uma longa viagem

[Refrão: Hwasa, Solar, Wheein]
Por que você e me machucando e machucando
Quanto tempo mais
Devemos vagar perder uns aos outros
Onde estamos agora? (Onde estamos agora?)

Onde estamos agora? (Onde estamos agora?)
Onde estamos agora? (Oh oh oh)
Todos os dias me senti muito curto como a primavera

[Outro: Wheein & Hwasa]
Com vocês nesta bela estrela
Tivemos o mesmo sonho
Onde estamos agora