MAMAMOO - Where Are We Now 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə

마마무 | 아름다웠던 눈이 부시던
아프도록 설레며 울고 웃었던
고마웠었던 놓지 말자던
때론 다투고 잠 못 이룬 수많은 밤

MAMAMOO - Where Are We Now 「Mahnı Sözləri」

마마무 | 아름다웠던 눈이 부시던
아프도록 설레며 울고 웃었던
고마웠었던 놓지 말자던
때론 다투고 잠 못 이룬 수많은 밤

[Pre-Chorus: Wheein]
한없이 행복해 웃음 지었던
Where are we now?

[Chorus: Solar, Hwasa, Wheein]
널 만나 몇 번의 계절을 지나
그 어딘가 헤매고 있는 게 아닐까
Where are we now? (Where are we now?)

Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now?
기나긴 여행 중 어느 날

[Verse 2: Moonbyul]
Talking about
Where-where we goin'
어디론가
날 데려가 줄래
아님 저 바람 부는 대로
그냥 흘러가게 둬
얼마나 온 걸까 여긴 어디쯤일까

[Refrain: Hwasa, Hwasa & Moonbyul, Moonbyul, Wheein]

On and on
We're on the road
숨 가쁘게 달려왔던
같이했던 모든 건 멋진 드라마 같은 걸
Know, know, know, we know
좋았던 기억
끝은 어딘지 끝이 있긴 한지

[Pre-Chorus: Wheein]
숨 쉬듯 그렇게 당연했었던
Where are we now

[Chorus: Hwasa, Solar, Wheein]
널 만나 몇 번의 계절을 건너

그 어딘가 헤매고 있는 게 아닐까
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now? (Oh-oh-oh)
기나긴 여행 중 어느 날

[Chorus: Hwasa, Solar, Wheein]
너와 난 왜
아프고 또 아파할까
그 얼마나
더 서로를 잃은 채 헤매일까
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now? (Oh-oh-oh)

봄처럼 짧았던 모든 날

[Outro: Wheein & Hwasa]
아름다운 이 별
이곳에 너와 같은 꿈을 꾸던 우리 둘
Where are we now?

MAMAMOO - Where Are We Now (Romanized)

Ttaelon datugo jam mos ilun sumanh-eun bam

[Pre-Chorus: Wheein]
Han-eobs-i haengboghae us-eum jieossdeon
Where are we now?

[Chorus: Solar, Hwasa, Wheein]
Neol manna myeoch beon-ui gyejeol-eul jina
Geu eodinga hemaego issneun ge anilkka
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now?
Ginagin yeohaeng jung eoneu nal

[Verse 2: Moonbyul]
Talking about
Where-where we goin'
Eodilonga
Nal delyeoga jullae
Anim jeo balam buneun daelo
Geunyang heulleogage dwo
Eolmana on geolkka yeogin eodijjeum-ilkka

[Verse 3: Hwasa, Moonbyul, Hwasa & Moonbyul, *Wheein*]
On and on
We're on the road
Sum gappeuge dallyeowassdeon
Gat-ihaessdeon modeun geon meosjin deulama gat-eun geol

*Know, know, know, we know
Joh-assdeon gieog*
Kkeut-eun eodinji kkeut-i issgin hanji

[Pre-Chorus: Wheein]
Sum swideus geuleohge dang-yeonhaess-eossdeon
Where are we now

[Chorus: Hwasa, Solar, Wheein]
Neol manna myeoch beon-ui gyejeol-eul geonneo
Geu eodinga hemaego issneun ge anilkka
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now? (Where are we now?)
Where are we now?

Ginagin yeohaeng jung eoneu nal

[Chorus: Wheein, Hwasa, Solar]
Neowa nan wae
Apeugo tto apahalkka
Geu eolmana
Deo seololeul ilh-eun chae hemaeilkka
Where are we now (Where are we now)
Where are we now (Where are we now)
Where are we now
Bomcheoleom jjalb-assdeon modeun nal

[Outro: Wheein & Hwasa]
Aleumdaun i byeol

Igos-e neowa gat-eun kkum-eul kkudeon uli dul
Where Are We Now

MAMAMOO - Where Are We Now 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə

Siz parlaq idi
paylaşmışdıq bütün gözəl dəfə
Mən minnətdar idi
Bəzən biz bir mübarizə idi
Və biz bütün gecə qədər qaldı
Biz xoşbəxt idi

[Pre-Chorus: Wheein]
Məni güldürdün
Biz harada İndi var

[Chorus: Solar, Hwasa, Wheein]
Mən sizə çox mövsüm sərf etdik
Mən sizə orada haradasa hesab
Harada biz indi? (Harada biz indi?)
Harada biz indi? (Harada biz indi?)
Harada biz indi?
uzun səfər bir gün

[Verse 2: Moonbyul]
Haqqında danışmaq
Harada biz gidiyorsun
külək əsən olduğu yerdə və ya götür
İcazə ver, gedim
Nə qədər vaxt keçdi? Mən haradayam?

[Verse 3: Hwasa, Hwasa & Moonbyul, Moonbyul, Wheein]
Yenə
Biz yolda istəyirik
Biz təngnəfəs bütün bu şəkildə gəldi
Hər şey birlikdə etdi
böyük bir dram kimi idi
biz bilirik bilirik
Yaxşı xatirələr
son harada? biz hətta son var?

[Pre-Chorus: Wheein]
nəfəs kimi, biz bağlı idi
Biz harada İndi var

[Chorus: Hwasa, Solar, Wheein]
Mən sizə çox mövsüm sərf etdik
Mən sizə orada haradasa hesab
Harada biz indi? (Harada biz indi?)
Harada biz indi? (Harada biz indi?)
Harada biz indi? (Oh-oh-oh)
Uzun səfər bir gün

[Chorus: Hwasa, Solar, Wheein]
Niyə məni ağrıyan və ağrıyan
Nə qədər uzun
biz bir-birimizi itirmək gezmek lazımdır
Harada biz indi? (Harada biz indi?)

Harada biz indi? (Harada biz indi?)
Harada biz indi? (Oh-oh-oh)
Hər gün bahar kimi çox qısa hiss

[Outro: Wheein & Hwasa]
Sizinlə bu gözəl ulduz
Biz eyni yuxu idi
Biz harada İndi var