MENU

EXO - Paradise - Norsk Oversettelse (Sangtekster)

할 수만 있다면 이 감정은 숨기고 싶어
너의 웃는 모습이 너무 예뻐 my, oh my
Oh 너를 바라보는 내게 완벽이란
무슨 말이 필요해


EXO - Paradise (Sangtekster)

할 수만 있다면 이 감정은 숨기고 싶어
너의 웃는 모습이 너무 예뻐 my, oh my
Oh 너를 바라보는 내게 완벽이란
무슨 말이 필요해
You're the bluest paradise, oh

[Pre-Chorus: Xiumin]
이게 사랑인지 난 몰라도
머리는 온통 너로 (Oh yeah) 가득해

[Chorus: D.O, Sehun, Baekhyun]
바로 달려가 너에게로 (Here we go!)
기습 같은 kiss (Come on!)


Damn, girl you got me
You're the only one to make me do it like this
와 나에게로 (Woo)
품에 안겨 kiss
Damn, girl you got me
You're the only one to make me do it like this

[Verse 2: D.O, LAY]
어떡해서라도 너를 곁에 두고 싶어
미안하지만 이미 너는 mine, all mine
우리만의 천국으로 가는 문을 열어
너 하나면 충분해
I don't need the sun to shine, yeah


[Pre-Chorus: Baekhyun]
반짝이는 바다가 없어도 (반짝이는)
너와 있는 이곳이 paradise

[Chorus: Kai, Xiumin]
바로 달려가 너에게로
기습 같은 kiss
Damn, girl you got me (Umm)
You're the only one to make me do it like this (yeah, yeah)
와 나에게로
품에 안겨 kiss
Damn, girl you got me
You're the only one to make me do it like this (Sing it out)


[Post-Chorus: All]
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (da-la-la-da-da-da)
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
(You're the only one to make me do it like this yeah, yeah)
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (Yeah, hoh)
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la

[Verse 3: Chanyeol, Xiumin]
늦은 밤 나를 불러 놓고
말이 없이 내 어깨에 툭 하고 기대
대체 이건 뭔데 싫지 않은 건데
내 마음을 훔쳐 놓고 순진하게 웃네
어서 우리 사일 좁혀 (내게 안겨)
난 너 말곤 (I don't need it)


딴 건 지워버렸지 다
Baby, I just wanna be yours
여길 봐 four, three, two

[Verse 4: Sehun, Baekhyun]
원래 참을성 없지만 난 너만 (hoh, 너만)
원한다면 기다려줄 수 있어
아마 이만큼 좋았던 적 없지
내가 처음이라면 믿지 않겠지
요즘 넌 내게 뭐랄까 someone else
그보단 everything
(Oh!)

[Chorus: All]


I want to get close to you, baby
Hands up on your hips
Damn, girl you got me
You're the only one to make me do it like this (Do it like)
Close to you babe
Lean in for the kiss (For the kiss)
Damn, girl you got me (Woo)
You're the only one to make me, woo

[Chorus: All, D.O, Sehun]
가 너에게로 (yeah, yeah)
기습 같은 kiss
Damn girl, you got me
You're the only one to make me do it like this


와 나에게로 (Oh, I got it)
품에 안겨 kiss (Here we go!)
Damn girl, you got me (Hey)
너를 향한 나의 맘은 진심이야
(Oh my god)

[Post-Chorus: All]
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (Feel so good!)
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (Yeah)
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la

[Outro: Sehun, LAY]
Hey! Hey!


Thank you




EXO - 파라다이스 (Paradise) (Romanized)



Hal suman itdamyeon i gamjeongeun sumgigo sipeo
Neoui unneun moseubi neomu yeppeo my, oh my
Oh neoreul baraboneun naege wanbyeogiran
Museun mari pillyohae
You're the bluest paradise, oh

[Pre-Chorus: Xiumin]
Ige saranginji nan mollado


Meorineun ontong neoro (Oh yeah) gadeukae

[Chorus: D.O, Sehun, Baekhyun]
Baro dallyeoga neoegero (Here we go!)
Giseup gateun kiss (Come on!)
Damn girl you got me
You're the only one to make me do it like this
Wa naegero (Woo)
Pume angyeo kiss
Damn girl you got me
You're the only one to make me do it like this

[Verse 2: D.O, LAY]
Eotteokaeseorado neoreul gyeote dugo sipeo


Mianhajiman imi neoneun mine, all mine
Urimanui cheongugeuro ganeun muneul yeoreo
Neo hanamyeon chungbunhae
I don't need the sun to shine, yeah

[Pre-Chorus: Baekhyun]
Banjjagineun badaga eopseodo
Neowa inneun igosi paradise

[Chorus: Kai, Xiumin]
Baro dallyeoga neoegero
Giseup gateun kiss
Damn girl you got me
You're the only one to make me do it like this


Wa naegero
Pume angyeo kiss
Damn girl you got me
You're the only one to make me do it like this

[Post-Chorus: All]
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la

[Verse 3: Chanyeol]
Neujeun bam nareul bulleo noko
Mari eopsi nae eokkaee tuk hago gidae


Daeche igeon mwonde silchi aneun geonde
Nae maeumeul humchyeo noko sunjinhage unne
Eoseo uri sail jopyeo (naege angyeo)
Nan neo malgon (I don't need it)
Ttan geon jiwobeoryeotji da
Baby, I just wanna be yours
Yeogil bwa four, three, two

[Verse 4: Sehun, Baekhyun]
Wollae chameulseong eopjiman nan neoman
Wonhandamyeon gidaryeojul su isseo
Ama imankeum joatdeon jeok eopji
Naega cheoeumiramyeon mitji anketji
Yojeum neon naege mworalkka someone else


Geubodan everything
(Oh!)

[Chorus: All]
I want to get close to you, babe
Hands up on your hips
Damn girl, you got me
You're the only one to make me do it like this (Do it like)
Close to you babe
Lean in for the kiss (For the kiss)
Damn girl, you got me (Woo)
You're the only one to make me

[Chorus: All, D.O, Sehun]


Ga neoegero
Giseup gateun kiss
Damn girl, you got me
You're the only one to make me do it like this
Wa naegero
Pume angyeo kiss (Here we go!)
Damn girl, you got me (Hey)
Neoreul hyanghan naui mameun jinsimiya
(Oh my god)

[Post-Chorus: All]
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (Feel so good!)
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (Yeah)


La-da-la-da-la-la-da-da-da-la

[Outro: Sehun, LAY]
Hey! Hey!
Thank you


EXO - Paradise - Norsk Oversettelse (Sangtekster)


Hvis jeg kunne, ville jeg skjule disse følelsene
Ditt smil er så pen min, oh my
Oh, når jeg ser på deg
Jeg trenger et ord for å beskrive perfeksjon
Du er den blåeste paradis, oh

[Pre-Refreng: Xiumin]
Jeg vet ikke om dette er kjærligheten
Hodet mitt er fullt av deg (Oh yeah)



[Kor: D.O, Sehun, Baekhyun]
Jeg skal kjøre direkte til deg (Here we go!)
Og gi deg et kyss som det er en overraskelse (Come on!)
Damn, jente du fikk meg
Du er den eneste som gjør meg til å gjøre det på denne måten
Og jeg tar deg (Woo)
I armene mine og gi deg et kyss
Damn, jente du fikk meg
Du er den eneste som gjør meg til å gjøre det på denne måten

[Vers 2: D.O., LAY]
Jeg ønsker å ha deg ved min side uansett hva
Jeg beklager, men du er allerede mine, all mine


Åpne døren som fører til vår egen paradis
Du alene er nok
Jeg trenger ikke solen å skinne, ja

[Pre-Refreng: Baekhyun]
Selv uten en glitrende sjø
Dette stedet med deg er paradis

[Kor: Kai, Xiumin]
Jeg skal kjøre direkte til deg
Og gi deg et kyss som om det er en overraskelse
Damn, jente du fikk meg
Du er den eneste som gjør meg til å gjøre det på denne måten
Og jeg skal ta deg


I armene mine og gi deg et kyss
Damn, jente du fikk meg
Du er den eneste som gjør meg til å gjøre det på denne måten

[Post-Refreng: Alle]
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la

[Vers 3: Chanyeol]
Du kan ringe meg sent på kvelden
Og lene seg på skulderen min uten å si noe
Hva i helvete er dette? Jeg hater ikke det


Du stjeler hjertet mitt og smilte uskyldig
Kom igjen, la oss begrense vårt forhold (Hug meg)
Jeg slettet alt annet (jeg trenger ikke det) det er ikke du
Baby, jeg vil bare bli din
Se her, fire, tre, to

[Vers 4: Sehun, Baekhyun]
Jeg er naturligvis utålmodig
Men du er den eneste jeg kunne vente på hvis du vil at jeg skal
Jeg har nok aldri vært så god som jeg er nå
Du ville ikke tro dette er min første gang
I disse dager, er du som noen andre til meg
Mer enn det, du er alt
(Åh!)



[Refreng: All]
Jeg ønsker å komme nær deg, babe
Hendene opp på hoftene
Damn girl, du fikk meg
Du er den eneste som gjør meg til å gjøre det på denne måten (Do it lignende)
Nær deg babe
Lene i for kiss (For kiss)
Damn girl, du fikk meg (Woo)
Du er den eneste som gjør meg

[Refreng: Alle, D.O, Sehun]
Jeg vil gå til deg
Og gi deg et kyss som om det er en overraskelse


Damn girl, du fikk meg
Du er den eneste som gjør meg til å gjøre det på denne måten
Og jeg skal ta deg
I armene mine og gi deg et kyss (Here we go!)
Damn girl, du fikk meg (Hey)
Mine følelser for deg er oppriktig
(Herregud)

[Post-Refreng: Alle]
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (Feel so good!)
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la (Yeah)
La-da-la-da-la-la-da-da-da-la


[Outro: Sehun, LAY]
Hei! Hei!
Takk skal du ha