君の虜になってしまえばきっと
この夏は充実するのもっと
もう戻れなくたって忘れないで
君の虜になってしまえばきっと
この夏は充実するのもっと
もう戻れなくたって忘れないで
何年経っても言えない
後悔したって構わない
でも言葉はここまで出てるの
ねぇサマータイム
海岸通りを歩きたい
ドライブだってしてみたい
ただ視線を合わせてほしいの
ねぇサマータイム
夜明けまで海辺走って
潮騒に包まれたいね
彼女の仕草が甘いね
君の虜になってしまえばきっと
この夏は充実するのもっと
噂のドリーミンガール忘れないで
でも気持ちを伝えてしまえばいつか
この夢は覚めてしまうだろうな
青い影が揺れる街角
占いなんて信じない
運命なんてあるわけない
ただ本当のことを知りたいの
ねぇサマータイム
近づく距離にも気づかない
胸の高鳴りごまかせない
でも昔と変わらずニブいの
ねぇサマータイム
思い出は色褪せたって
惚れた腫れたの仲がいいね
彼女の笑顔が憎いね
君の虜になってしまえばきっと
この夏は充実するのもっと
噂のドリーミンガール忘れないで
でも気持ちを伝えてしまえばいつか
この夢は覚めてしまうだろうな
青い影が揺れる
君の虜になってしまえばきっと
この夏は充実するのもっと
噂のドリーミンガール忘れないで
でも気持ちを伝えてしまえばいつか
この夢は覚めてしまうだろうな
青い影が揺れる街角
Kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
Kono natsu wa jyujitsu suru no motto
Mou modorenakutatte wasurenaide
[Verse 1]
Nan-nen tatte mo ienai koukaishita tte kamawanai
Demo kotoba wa koko made de teru no nei summertime (Summertime)
Kaigantouri wo arukitai doraibu datte shite mitai
Tada shisen wo awasete hoshii no nei summertime (Summertime)
[Pre-Chorus]
Yoakemade umibe hashitte
Shiosai ni tsutsuma retai ne
Kanojo no shigusa ga amai ne
[Chorus]
Kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
Kono natsu wa jyujitsu suru no motto
Uwasa no dreaming garu wasurenaide
Demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
Kono yume wa samete shimaudarou na
Aoi kage ga yureru machikado
[Verse 2]
Uranai nante shinjinai
Unmei nante aru wake nai
Tada hontou no koto wo shiritai no nei summertime (Summertime)
Chikadzuku kyori ni mo kidzukanai
Munenotakanarigomakasenai
Demo mukashi to kawarazu nibuino nei summertime (Summertime)
[Pre-Chorus]
Omoide wa iroase tatte
Horetahareta no naka ga ii ne
Kanojo no egao ga nikui ne
[Chorus]
Kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
Kono natsu wa juujitsu suru no motto
Uwasa no dreaming garu wasurenaide
Demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
Kono yume wa samete shimaudarou na
Aoi kage ga yureru
[Guitar solo]
[Chorus]
Kimi no toriko ni natte shimaeba kitto
Kono natsu wa jyujitsu suru no motto
Uwasa no dreaming gal wasurenaide
Demo kimochi wo tsutaete shimaeba itsuka
Kono yume wa samete shimaudarou na
Aoi kage ga yureru machikado (Summertime)
Ако ви попаднах затворник, обзалагам се
Че това лято ще бъде много по-пълноценно
Може да не можем да се върнем отново, но не забравяте
Няма значение колко съжалявам, че не мога да го кажа след всичките тези години
Успях да кажа толкова много. Хей, това е лятото (лятото)
Искам да вървя по улицата по плажа с теб
Бих искал да отида и с вас
Искам да ме погледнеш в очите. Хей, това е лятото (лятото)
Искам да знам какво е морският бряг като цяла нощ, по целия път до зората
Искам да почувствам морския бриз около мен
Всяко малко нещо, което тя прави, е сладък
Ако ви попаднах затворник, обзалагам се
Че това лято ще бъде много по-пълноценно
Не забравяйте, сънуваш момичето, което чух толкова много
Мислите ли някой ден, че ще се събудя от тази мечта, която имам
Ако ви казах как се чувствам?
Нашите сини сенки трепват на уличния ъгъл
Не вярвам в хороскопите
Съдбата не съществува
Искам само да знам какво е реално. Хей, това е лятото (лятото)
Дори не забележете колко съм близо до вас, не мога да се скрия колко силно е сърцето ми в гърдите ми
Но вие сте също толкова оправдателни, както винаги. Хей, това е лятото (лятото)
Ще бъдем лудо в любов и супер близо, дори ако спомените избледняват
Усмивката й е толкова обичайна
Ако ви попаднах затворник, обзалагам се
Че това лято ще бъде много по-пълноценно
Не забравяйте, сънуваш момичето, което чух толкова много
Мислите ли някой ден, че ще се събудя от тази мечта, която имам
Ако ви казах как се чувствам?
Сините сенки се връщат назад и напред на ъгъла на улицата
Ако ви попаднах затворник, обзалагам се
Че това лято ще бъде много по-пълноценно
Не забравяйте, сънуваш момичето, което чух толкова много
Мислите ли някой ден, че ще се събудя от тази мечта, която имам
Ако ви казах как се чувствам?
Нашите сини сенки трепват на уличния ъгъл