MENU

Given - Fuyunohanashi - Превод и текстови песама (Песма)

まだ溶けきれずに残った
日陰の雪みたいな
想いを抱いて生きてる
ねぇ、 僕はこの恋を


Given - Fuyunohanashi (Песма)

まだ溶けきれずに残った
日陰の雪みたいな
想いを抱いて生きてる
ねぇ、 僕はこの恋を
どんな言葉でとじたらいいの

[Chorus/コーラス サビ]
あなたのすべてが
明日を失くして
永遠の中を彷徨っているよ
さよならできずに
立ち止まったままの
僕と一緒に



[Verse 2/バース 2]
まだ解けない魔法のような
それとも呪いのような
重い荷物を抱えてる
ねぇ、僕はこの街で
どんな明日を探せばいいの
嗚呼

[Bridge/ブリッジ]
冷たい涙が空で凍てついて
やさしい振りして舞い落ちる頃に
離れた誰かと誰かがいたこと
ただそれだけのはなし



[Chorus/コーラス サビ]
あなたのすべてが
かたちを失くしても
永遠に僕の中で生きてくよ
さよならできずに
歩き出す僕と
ずつと一緒に




Given - Fuyunohanashi 冬のはなし (Romanized)



Mada toke kirezu ni nokotta


Hikage no yuki mitai na
Omoi wo daite ikiteru
Nee, boku wa kono koi wo
Donna kotoba de tojitara ī no

[Chorus]
Anata no subete ga
Ashita wo nakushite
Eien no naka wo samayotte iru yo
Sayonara dekizu ni
Tachidomatta mama no
Boku to issho ni

[Verse 2]


Mada tokenai mahō no yōna
Soretomo noroi no yōna
Omoi nimotsu wo kakaeteru
Nee, boku wa kono machi de
Donna ashita wo sagaseba ī no
Ah-ah

[Bridge]
Tsumetai namida ga sora de itetsuite
Yasashī furi shite mai ochiru koro ni
Hanareta dareka to darekaga ita koto
Tada soredake no hanashi

[Chorus]


Anata no subete ga
Katachi wo nakushite mo
Eien ni boku no naka de ikiteku yo
Sayonara dekizu ni
Aruki dasu boku to
Zutto issho ni


Given - Fuyunohanashi - Превод и текстови песама (Песма)


Баш као и засјени снег
То се није у потпуности растопило
Настављам са тим осећањима у мени
Хеј, са којим речима
Да ли да затворим врата ове љубави?

[Припев]


Сутра је све изгубило све вечно
А сада је лутајући око вечитог
Заједно са мном
Који се није могао опростити или прећи од вас

[Стих 2]
Баш као чаролија која је још увек непрекинута
Или можда је то нека врста проклетства
Хеј, још увек се држим својих мисли
Хеј, каква је сутра
Да ли да тражим у овом граду?
Ах ах

[Мост]


Хладне сузе које падају
Смрзавање под небом
Само се претварају да су љубазни
Док ми падају низ лице
Двоје људи који су увек били заједно су растргани
То је све у овој причи

[Припев]
Чак и ако ваш све изгуби облик једног дана
Увек ћеш бити овде са мном
Док се покушавам поново кретати
Иако се нисам могао опростити за вас
Ја ћу наставити, јер знам
Увек ћеш бити са мном