MENU (9)

Antonny Drew - AVOUER - Traducción al Español (LETRA)

Kò mwen la men lespri-m ayeur
Map mouri paske mwen pa wè-w
Si pou ta palé de bonheur
Pou-m ta souri fò-m ta rèt prè-w


Antonny Drew - AVOUER (LETRA)

Kò mwen la men lespri-m ayeur
Map mouri paske mwen pa wè-w
Si pou ta palé de bonheur
Pou-m ta souri fò-m ta rèt prè-w
Ou té miwar é seul consolateur
Kounya pou mwen doudou ou fèmen kè-w
Men nan kè mwen
Nan fon kè-m
Mwen konnen sa-n toujou patajé

Fè mwen konnen
Kisa yon vré lanmou yé
Fè mwen konnen


Ke mwen ak ou èkzisté
Fè mwen konnen
Pou ou kisa lanmou yé
Fè mwen konnen
Oh non non non

Ou té ké vé mwen kenbé lanmen a-w
Fè-w savé mwen ké la dèmen
An sav ou téké enmé mwen di-w an péké pran on dòt chimen
Ou sav ayen péké janmè two bèl ba-w
Ti bizou ké ni ba-w baby
É sa mwen ka risanti ba-w
Pani ayen ki pi fò baby


Fè mwen konnen
Kisa yon vré lanmou yé
Fè mwen konnen
Ke mwen ak ou èkzisté
Fè mwen konnen
Pou ou kisa lanmou yé
Fè mwen konnen
Pou vou doudou

[Solo]

[Chorus]
Avoué ou tout
Sa ki nan kè mwen


Té sakrifyé mwen
Pou lanmou
Té sakrifyé mwen pou ou
Avoué ou tout
Sa ki boulvèsé mwen
Té sakrifyé mwen pou lanmou
Té sakrifyé mwen pou ou

Jodia mwen ka di sa
Kounya tout moun aksèpté sa
Twòp dlo kouri nan jé-m
Twòp tan pasé wapé méprizé-m (X2)

Chorus]


Avoué ou tout
Sa ki nan kè mwen
Té sakrifyé mwen
Pou lanmou
Té sakrifyé mwen pou ou
Avoué ou tout
Sa ki boulvèsé mwen
Té sakrifyé mwen pou lanmou
Té sakrifyé mwen pou ou


Antonny Drew - AVOUER - Traducción al Español (LETRA)


Mi cuerpo pero mi mente ayeur
Me estoy muriendo porque no te veo
Si hablar de felicidad.
Para sonreír, me quedaría cerca de ti.


Eras el único edredón
Ahora para mí Doudou Cierra tu corazón
Pero en mi corazón
En el fondo
Sé que esto siempre es compartido

Hágamelo saber
Lo que es el verdadero amor
Hágamelo saber
Que tú y yo existiamos
Hágamelo saber
Para ti, ¿qué es el amor?
Hágamelo saber
Oh no no no



Sabías que estaba sosteniendo tu mano.
Déjame saber mañana
Sé que tienes razón, te dije que tomes una dote.
Sabes que el pecado nunca es demasiado bueno para ti.
Necesitas un bebe
Y eso es lo que puedo sentir por ti.
Pani Ayen es el bebé más fuerte

Hágamelo saber
Lo que es el verdadero amor
Hágamelo saber
Que tú y yo existiamos
Hágamelo saber


Para ti, ¿qué es el amor?
Hágamelo saber
A ti Doudou

[Solo]

[Coro]
Admitido o todos
Eso está en mi corazón
Sacrificarme
Por amor
Sacrificame por ti
Admitido o todos
Que me preocupó


Sacrificame por amor
Sacrificame por ti

Hoy puedo decir que
Ahora todos aceptan eso
Demasiada agua corre por mis ojos.
Demasiado tiempo para despreciarme (x2)

Coro]
Admitido o todos
Eso está en mi corazón
Sacrificarme
Por amor
Sacrificame por ti


Admitido o todos
Que me preocupó
Sacrificame por amor
Sacrificame por ti