Antonny Drew - AVOUER ترجمة عربية (كلمات الاغنية)

Kò mwen la men lespri-m ayeur
Map mouri paske mwen pa wè-w
Si pou ta palé de bonheur
Pou-m ta souri fò-m ta rèt prè-w

Antonny Drew - AVOUER (كلمات الاغنية)

Kò mwen la men lespri-m ayeur
Map mouri paske mwen pa wè-w
Si pou ta palé de bonheur
Pou-m ta souri fò-m ta rèt prè-w
Ou té miwar é seul consolateur
Kounya pou mwen doudou ou fèmen kè-w
Men nan kè mwen
Nan fon kè-m
Mwen konnen sa-n toujou patajé

Fè mwen konnen
Kisa yon vré lanmou yé
Fè mwen konnen

Ke mwen ak ou èkzisté
Fè mwen konnen
Pou ou kisa lanmou yé
Fè mwen konnen
Oh non non non

Ou té ké vé mwen kenbé lanmen a-w
Fè-w savé mwen ké la dèmen
An sav ou téké enmé mwen di-w an péké pran on dòt chimen
Ou sav ayen péké janmè two bèl ba-w
Ti bizou ké ni ba-w baby
É sa mwen ka risanti ba-w
Pani ayen ki pi fò baby

Fè mwen konnen
Kisa yon vré lanmou yé
Fè mwen konnen
Ke mwen ak ou èkzisté
Fè mwen konnen
Pou ou kisa lanmou yé
Fè mwen konnen
Pou vou doudou

[Solo]

[Chorus]
Avoué ou tout
Sa ki nan kè mwen

Té sakrifyé mwen
Pou lanmou
Té sakrifyé mwen pou ou
Avoué ou tout
Sa ki boulvèsé mwen
Té sakrifyé mwen pou lanmou
Té sakrifyé mwen pou ou

Jodia mwen ka di sa
Kounya tout moun aksèpté sa
Twòp dlo kouri nan jé-m
Twòp tan pasé wapé méprizé-m (X2)

Chorus]

Avoué ou tout
Sa ki nan kè mwen
Té sakrifyé mwen
Pou lanmou
Té sakrifyé mwen pou ou
Avoué ou tout
Sa ki boulvèsé mwen
Té sakrifyé mwen pou lanmou
Té sakrifyé mwen pou ou

Antonny Drew - AVOUER ترجمة عربية (كلمات الاغنية)

جسدي ولكن عقلي أيوير
أنا أموت لأنني لا أراك
إذا التحدث عن السعادة
ابتسم، أود أن أبقى قريبا منك

كنت المعزي الوحيد
الآن بالنسبة لي دودو تغلق قلبك
ولكن في قلبي
عميقا في الاسفل
وأنا أعلم أن هذا مشترك دائما

دعني اعرف
ما الحب الحقيقي هو
دعني اعرف
أن أنت وأنا موجود
دعني اعرف
بالنسبة لك ما هو الحب
دعني اعرف
أوه لا لا

كنت تعرف أنني كنت تحمل يدك
اسمحوا لي أن أعرف غدا
أعلم أنك على حق، قلت لك أن تأخذ المهر
أنت تعرف أن الخطيئة ليست جيدة جدا بالنسبة لك
أنت بحاجة إلى طفل
وهذا ما أستطيع أن أشعر به
Pani Ayen هو أقوى طفل

دعني اعرف
ما الحب الحقيقي هو
دعني اعرف
أن أنت وأنا موجود
دعني اعرف

بالنسبة لك ما هو الحب
دعني اعرف
لك دودو

[منفرد]

[جوقة]
مقبول أو كل شيء
هذا في قلبي
تضحية لي
من أجل الحب
التضحية بي لك
مقبول أو كل شيء
أن مضطربني

التضحية بي للحب
التضحية بي لك

اليوم أستطيع أن أقول ذلك
الآن الجميع يقبل ذلك
الكثير من الماء يعمل عبر عيني
الكثير من الوقت لاستقبائي (x2)

جوقة]
مقبول أو كل شيء
هذا في قلبي
تضحية لي
من أجل الحب
التضحية بي لك

مقبول أو كل شيء
أن مضطربني
التضحية بي للحب
التضحية بي لك