MENU (1)

Antonny Drew - AVOUER - Traducerea Românească (Versuri)

Kò mwen la men lespri-m ayeur
Map mouri paske mwen pa wè-w
Si pou ta palé de bonheur
Pou-m ta souri fò-m ta rèt prè-w


Antonny Drew - AVOUER (Versuri)

Kò mwen la men lespri-m ayeur
Map mouri paske mwen pa wè-w
Si pou ta palé de bonheur
Pou-m ta souri fò-m ta rèt prè-w
Ou té miwar é seul consolateur
Kounya pou mwen doudou ou fèmen kè-w
Men nan kè mwen
Nan fon kè-m
Mwen konnen sa-n toujou patajé

Fè mwen konnen
Kisa yon vré lanmou yé
Fè mwen konnen


Ke mwen ak ou èkzisté
Fè mwen konnen
Pou ou kisa lanmou yé
Fè mwen konnen
Oh non non non

Ou té ké vé mwen kenbé lanmen a-w
Fè-w savé mwen ké la dèmen
An sav ou téké enmé mwen di-w an péké pran on dòt chimen
Ou sav ayen péké janmè two bèl ba-w
Ti bizou ké ni ba-w baby
É sa mwen ka risanti ba-w
Pani ayen ki pi fò baby


Fè mwen konnen
Kisa yon vré lanmou yé
Fè mwen konnen
Ke mwen ak ou èkzisté
Fè mwen konnen
Pou ou kisa lanmou yé
Fè mwen konnen
Pou vou doudou

[Solo]

[Chorus]
Avoué ou tout
Sa ki nan kè mwen


Té sakrifyé mwen
Pou lanmou
Té sakrifyé mwen pou ou
Avoué ou tout
Sa ki boulvèsé mwen
Té sakrifyé mwen pou lanmou
Té sakrifyé mwen pou ou

Jodia mwen ka di sa
Kounya tout moun aksèpté sa
Twòp dlo kouri nan jé-m
Twòp tan pasé wapé méprizé-m (X2)

Chorus]


Avoué ou tout
Sa ki nan kè mwen
Té sakrifyé mwen
Pou lanmou
Té sakrifyé mwen pou ou
Avoué ou tout
Sa ki boulvèsé mwen
Té sakrifyé mwen pou lanmou
Té sakrifyé mwen pou ou


Antonny Drew - AVOUER - Traducerea Românească (Versuri)


Corpul meu, dar mintea mea ayeur
Mă duc pentru că nu te văd
Dacă să vorbești despre fericire
Pentru a zâmbi, aș rămâne aproape de tine


Erai singurul mângâietor
Acum pentru mine Doudou îți închizi inima
Dar în inima mea
Adânc în jos
Știu că acest lucru este întotdeauna împărțit

Să-mi dai de veste
Ce dragoste adevărată este
Să-mi dai de veste
Că tu și cu mine am existat
Să-mi dai de veste
Pentru tine ce dragoste este
Să-mi dai de veste
Oh nu nu nu



Știai că îți țin mâna
Lasă-mă să știu mâine
Știu că ai dreptate, ți-am spus să faci o zestre
Știi că păcatul nu este niciodată prea bun pentru tine
Ai nevoie de un copil
Și asta mă simt pentru tine
Pani Ayen este cel mai puternic copil

Să-mi dai de veste
Ce dragoste adevărată este
Să-mi dai de veste
Că tu și cu mine am existat
Să-mi dai de veste


Pentru tine ce dragoste este
Să-mi dai de veste
Pentru tine Doudou

[Solo]

[Cor]
Admis sau all
Care este în inima mea
Sacrificați-mă
Pentru dragoste
Mă sacrifică pentru tine
Admis sau all
Asta ma tulburat


Mă sacrifică pentru iubire
Mă sacrifică pentru tine

Astăzi pot spune asta
Acum toată lumea acceptă asta
Prea multă apă trece prin ochii mei
Prea mult timp să-mi disprețuiești (x2)

Cor]
Admis sau all
Care este în inima mea
Sacrificați-mă
Pentru dragoste
Mă sacrifică pentru tine


Admis sau all
Asta ma tulburat
Mă sacrifică pentru iubire
Mă sacrifică pentru tine