MENU (1)

Antonny Drew - AVOUER - Traduzione Italiana (Testo)

Kò mwen la men lespri-m ayeur
Map mouri paske mwen pa wè-w
Si pou ta palé de bonheur
Pou-m ta souri fò-m ta rèt prè-w


Antonny Drew - AVOUER (Testo)

Kò mwen la men lespri-m ayeur
Map mouri paske mwen pa wè-w
Si pou ta palé de bonheur
Pou-m ta souri fò-m ta rèt prè-w
Ou té miwar é seul consolateur
Kounya pou mwen doudou ou fèmen kè-w
Men nan kè mwen
Nan fon kè-m
Mwen konnen sa-n toujou patajé

Fè mwen konnen
Kisa yon vré lanmou yé
Fè mwen konnen


Ke mwen ak ou èkzisté
Fè mwen konnen
Pou ou kisa lanmou yé
Fè mwen konnen
Oh non non non

Ou té ké vé mwen kenbé lanmen a-w
Fè-w savé mwen ké la dèmen
An sav ou téké enmé mwen di-w an péké pran on dòt chimen
Ou sav ayen péké janmè two bèl ba-w
Ti bizou ké ni ba-w baby
É sa mwen ka risanti ba-w
Pani ayen ki pi fò baby


Fè mwen konnen
Kisa yon vré lanmou yé
Fè mwen konnen
Ke mwen ak ou èkzisté
Fè mwen konnen
Pou ou kisa lanmou yé
Fè mwen konnen
Pou vou doudou

[Solo]

[Chorus]
Avoué ou tout
Sa ki nan kè mwen


Té sakrifyé mwen
Pou lanmou
Té sakrifyé mwen pou ou
Avoué ou tout
Sa ki boulvèsé mwen
Té sakrifyé mwen pou lanmou
Té sakrifyé mwen pou ou

Jodia mwen ka di sa
Kounya tout moun aksèpté sa
Twòp dlo kouri nan jé-m
Twòp tan pasé wapé méprizé-m (X2)

Chorus]


Avoué ou tout
Sa ki nan kè mwen
Té sakrifyé mwen
Pou lanmou
Té sakrifyé mwen pou ou
Avoué ou tout
Sa ki boulvèsé mwen
Té sakrifyé mwen pou lanmou
Té sakrifyé mwen pou ou


Antonny Drew - AVOUER - Traduzione Italiana (Testo)


Il mio corpo ma la mia mente Ayeur
Sto morendo perché non ti vedo
Se parlare di felicità
Per sorridere, starei vicino a te


Eri l'unico consolatore
Ora per me dadou chiudi il tuo cuore
Ma nel mio cuore
Profondo
So che questo è sempre condiviso

Fammi sapere
Che vero amore è
Fammi sapere
Che tu ed io esistessi
Fammi sapere
Per te cos'è l'amore
Fammi sapere
Oh no no no



Sapevi che ti stavo tenendo la mano
Fammi sapere domani
So che hai ragione, ti ho detto di prendere una dote
Sai che il peccato non è mai troppo bello per te
Hai bisogno di un bambino
Ed è quello che posso sentire per te
Pani Ayen è il bambino più forte

Fammi sapere
Che vero amore è
Fammi sapere
Che tu ed io esistessi
Fammi sapere


Per te cos'è l'amore
Fammi sapere
A te dadou.

[Assolo]

[Coro]
Ammesso o tutti
Questo è nel mio cuore
Sacrificarmi
Per amore
Sacrificarmi per te
Ammesso o tutti
Che mi turbava


Sacrificarmi per amore
Sacrificarmi per te

Oggi posso dirlo
Ora tutti lo accetta
Troppa acqua scorre attraverso i miei occhi
Troppo tempo per disprezzarmi (x2)

Coro]
Ammesso o tutti
Questo è nel mio cuore
Sacrificarmi
Per amore
Sacrificarmi per te


Ammesso o tutti
Che mi turbava
Sacrificarmi per amore
Sacrificarmi per te