كُل لَيْلة عَم شوفك
ودموع عينيّ بهاللحظة بهديلك
كيف مِن دونك بدّي نام
كُلّ مَرَّة بدي إحْكيلَك
كُل لَيْلة عَم شوفك
ودموع عينيّ بهاللحظة بهديلك
كيف مِن دونك بدّي نام
كُلّ مَرَّة بدي إحْكيلَك
نَظْرة عينيّ بهالخيال تِشْكيلَك
شو يا عُمري صار بهالزَّمان
أَشْكي لَمين؟ وأَبْكي لَمين؟
بس من بعدك
وإنت لا لا لا تِسْمَعْنِي
يا قلبي لا لا توَجَّعْنِي
من بَعْد كُلّ هالأيام بتظلّ بقلبي
والأحلام تنسّيني الغرام
خَلِّيني بس إشكيلَك
انا باللّيل كُنت بدي اغنّيلك
دموع عينيّ ما تكفي منديلَك
ولك حرام قلبي بيِدعيلك
وإنت لا لا لا تِسْمَعْنِي
يا قلبي لا لا توَجَّعْنِي
من بَعْد كُلّ هالأيام بتظلّ بقلبي
والأحلام تنسّيني الغرام
Toda noite te vejo
E as lágrimas dos meus olhos neste momento em sua mão
Como sem você eu quero dormir
Toda vez que eu quero te dizer
O olhar dos meus olhos com sua imaginação
O que aconteceu com a minha vida?
Eu reclamei a quem? E chore por quê?
Logo depois de você
E você, não, não, não me ouça
Oh meu coração, você não me machuca
Depois de todos esses dias, você permanecerá no meu coração
E sonhos me fazem esquecer o amor
Deixe-me apenas perguntar-lhe
À noite eu queria cantar você
As lágrimas dos meus olhos não são suficientes para o seu lenço
E você é proibido, meu coração ora por você
E você, não, não, não me ouça
Oh meu coração, você não me machuca
Depois de todos esses dias, você permanecerá no meu coração
E sonhos me fazem esquecer o amor