MENU (10)

THE BEACHLAND BALLROOM - IDLES 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

They could hear me scream for miles
The silence ringing for days
The wind that turns the trees
Made me sway, made me sway


THE BEACHLAND BALLROOM - IDLES 「Songtekst」

They could hear me scream for miles
The silence ringing for days
The wind that turns the trees
Made me sway, made me sway
Made me sway
Doberman, they stood proud
The ferns loomed as I lay
The waves slapped like shins to wood
And I laid, I laid, I laid
Inch by inch, foot by foot
I was on my knees for days
And then I set on all fours
And I made, I made, I made, I made



[Pre-Chorus]
I'm not praying, baby
I'm not begging, darling
I'm not praying, baby
I'm not begging, darling

[Chorus]
Soon as the rush went away
I need not look for a way
Damage, damage, damage

If you see me down on my knees
Please, do not think that I pray


Damage, damage, damage

Soon as the rush went away
I need not look for a way
Damage, damage, damage

If you see me down on my knees
Please, do not think that I pray
Damage, damage, damage

[Outro]
Damage, damage, damage


THE BEACHLAND BALLROOM - IDLES 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Ze konden me kilometers horen schreeuwen


De stilte rinkelt voor dagen
De wind die de bomen verandert
Maakte me zwaaien, maakte me zwaaien
Maakte me zwaaien
Doberman, stonden ze trots
De varens opdoemen zoals ik lag
De golven sloegen als schenen naar hout
En ik heb gelegd, ik heb gelegd, ik heb gelegd
Inch bij inch, voet te voet
Ik was dagen op mijn knieën
En toen ging ik op alle fours
En ik heb gemaakt, ik heb gemaakt, ik heb gemaakt, ik heb gemaakt

[Pre refrein]


Ik bid niet, schat
Ik smeek niet, lieverd
Ik bid niet, schat
Ik smeek niet, lieverd

[Refrein]
Snel als de haast wegging
Ik hoef niet naar een manier te zoeken
Schade, schade, schade

Als je me op mijn knieën ziet
Denk alsjeblieft niet dat ik bid
Schade, schade, schade


Snel als de haast wegging
Ik hoef niet naar een manier te zoeken
Schade, schade, schade

Als je me op mijn knieën ziet
Denk alsjeblieft niet dat ik bid
Schade, schade, schade

[Outro]
Schade, schade, schade