MENU (5)

THE BEACHLAND BALLROOM - IDLES 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

They could hear me scream for miles
The silence ringing for days
The wind that turns the trees
Made me sway, made me sway


THE BEACHLAND BALLROOM - IDLES 「เนื้อเพลง」

They could hear me scream for miles
The silence ringing for days
The wind that turns the trees
Made me sway, made me sway
Made me sway
Doberman, they stood proud
The ferns loomed as I lay
The waves slapped like shins to wood
And I laid, I laid, I laid
Inch by inch, foot by foot
I was on my knees for days
And then I set on all fours
And I made, I made, I made, I made



[Pre-Chorus]
I'm not praying, baby
I'm not begging, darling
I'm not praying, baby
I'm not begging, darling

[Chorus]
Soon as the rush went away
I need not look for a way
Damage, damage, damage

If you see me down on my knees
Please, do not think that I pray


Damage, damage, damage

Soon as the rush went away
I need not look for a way
Damage, damage, damage

If you see me down on my knees
Please, do not think that I pray
Damage, damage, damage

[Outro]
Damage, damage, damage


THE BEACHLAND BALLROOM - IDLES 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


พวกเขาได้ยินเสียงกรีดร้องให้ฉันเป็นไมล์


วงแหวนเงียบเป็นวัน
ลมที่เปลี่ยนต้นไม้
ทำให้ฉันแกว่งไปแกว่งมาทำให้ฉันแกว่งไปแกว่งมา
ทำให้ฉันแกว่งไปแกว่งมา
โดเบอร์แมนพวกเขาทรงภูมิใจ
เฟิร์นปรากฏเหมือนฉันนอน
คลื่นตบเหมือนชินไปที่ไม้
และฉันวางฉันวางฉันวาง
นิ้วนิ้วเท้าด้วยเท้า
ฉันอยู่บนเข่าของฉันเป็นเวลาหลายวัน
แล้วฉันก็ตั้งค่าทั้งสี่
ฉันทำฉันทำฉันทำฉันทำ

[pre-chorus]


ฉันไม่ได้สวดอ้อนวอนที่รัก
ฉันไม่ขอทานที่รัก
ฉันไม่ได้สวดอ้อนวอนที่รัก
ฉันไม่ขอทานที่รัก

[Chorus]
เร็ว ๆ นี้เมื่อการเร่งรีบหายไป
ฉันไม่ต้องการมองหาวิธี
ความเสียหาย, ความเสียหาย, ความเสียหาย

ถ้าคุณเห็นฉันลงบนเข่าของฉัน
ได้โปรดอย่าคิดว่าฉันสวดอ้อนวอน
ความเสียหาย, ความเสียหาย, ความเสียหาย


เร็ว ๆ นี้เมื่อการเร่งรีบหายไป
ฉันไม่ต้องการมองหาวิธี
ความเสียหาย, ความเสียหาย, ความเสียหาย

ถ้าคุณเห็นฉันลงบนเข่าของฉัน
ได้โปรดอย่าคิดว่าฉันสวดอ้อนวอน
ความเสียหาย, ความเสียหาย, ความเสียหาย

[OUTRO]
ความเสียหาย, ความเสียหาย, ความเสียหาย