MENU (9)

THE BEACHLAND BALLROOM - IDLES 「מילים」 תרגום לעברית

They could hear me scream for miles
The silence ringing for days
The wind that turns the trees
Made me sway, made me sway


THE BEACHLAND BALLROOM - IDLES 「מילים」

They could hear me scream for miles
The silence ringing for days
The wind that turns the trees
Made me sway, made me sway
Made me sway
Doberman, they stood proud
The ferns loomed as I lay
The waves slapped like shins to wood
And I laid, I laid, I laid
Inch by inch, foot by foot
I was on my knees for days
And then I set on all fours
And I made, I made, I made, I made



[Pre-Chorus]
I'm not praying, baby
I'm not begging, darling
I'm not praying, baby
I'm not begging, darling

[Chorus]
Soon as the rush went away
I need not look for a way
Damage, damage, damage

If you see me down on my knees
Please, do not think that I pray


Damage, damage, damage

Soon as the rush went away
I need not look for a way
Damage, damage, damage

If you see me down on my knees
Please, do not think that I pray
Damage, damage, damage

[Outro]
Damage, damage, damage


THE BEACHLAND BALLROOM - IDLES 「מילים」 תרגום לעברית


הם שמעו אותי לצרוח על קילומטרים


השתיקה מצלצלת ימים
הרוח שהופכת את העצים
גרם לי להתנדנד, גרם לי להתנדנד
גרם לי להתנדנד
דוברמן, הם עמדו גאים
שרכים התנשאו כששכבתי
הגלים שלטו כמו שינוקים לעץ
ואני הניחתי, הניחתי, הניחתי
אינץ 'באינץ', רגל ברגל
הייתי על ברכי במשך ימים
ואז אני מגדיר על כל ארבע
ואני עשיתי, עשיתי, עשיתי, עשיתי

[מראש מקהלה]


אני לא מתפלל, מותק
אני לא מתחננת, יקירתי
אני לא מתפלל, מותק
אני לא מתחננת, יקירתי

[מקהלה]
עד מהרה הלך העומס
אני לא צריך לחפש דרך
נזק, נזק, נזק

אם אתה רואה אותי על הברכיים שלי
בבקשה, אל תחשוב שאני מתפלל
נזק, נזק, נזק


עד מהרה הלך העומס
אני לא צריך לחפש דרך
נזק, נזק, נזק

אם אתה רואה אותי על הברכיים שלי
בבקשה, אל תחשוב שאני מתפלל
נזק, נזק, נזק

[OUTRO]
נזק, נזק, נזק