MENU (6)

Ma Colombe (TikTok) NEJ' - 中文翻译 (歌曲歌词)

J'me suis trop donnée en spectacle
Et la vie m’en a mis des claques
Je jette un coup d’œil en arrière, histoire de garder les pieds sur terre
Jamais oublier qui l’on est


Ma Colombe (TikTok) NEJ' (歌曲歌词)

J'me suis trop donnée en spectacle
Et la vie m’en a mis des claques
Je jette un coup d’œil en arrière, histoire de garder les pieds sur terre
Jamais oublier qui l’on est
J’t’avoue qu’toi tu m’as fait douter
Manipulée toutes ces années, j’ai oublié mon identité

[Refrain]
Je voulais juste être la tienne
Toucher le ciel, toucher le ciel, mais tu m’as brûlé les ailes
Je voulais juste être la tienne moi
Toucher le ciel, toucher le ciel mais tu m’as brûlé les ailes
Oh, vole ma colombe, vole ma colombe, vole ma colombe


J’ai fini par me faire une raison

Sewah, wana machi layali
Sewah, wala dari bhali
Sewah, ah ah
Sewah, wana machi layali
Sewah, wala dari bhali
Sewah, ah ah

[Couplet 2]
On m’a dit le silence vaut de l’or
Trop m’confier m’a causé du tort
J’donne de l’amour tant que j’en ai encore
Ma vie, ma foi sont en désaccord


Pardonne-moi, si je prends mes distances
Je suis à court de mots quand je suis à fleure de peau
Trop de rancœurs qui laissent un goût amer
Je purifie mon cœur au moment de la prière

[Refrain]
Oh, je voulais être la tienne
Toucher le ciel
Tu m’as brûlé les ailes
Je voulais juste être la tienne moi
Toucher le ciel, toucher le ciel, tu m’as brulé les ailes
Oh, vole ma colombe, vole ma colombe, vole ma colombe
J’ai fini par me faire une raison


Sewah, wana machi layali
Sewah, wala dari bhali
Sewah, ah ah
Sewah, wana machi layali
Sewah, wala dari bhali
Sewah, ah ah

[Outro]
Wen laakom, habibi, salemoli 3alih
Wen laakom, habibi, salemoli 3alih
Wen laakom, habibi, aaahhh

Sewah, sewah, sewah, sewah


Ma Colombe (TikTok) NEJ' - 中文翻译 (歌曲歌词)



我给了自己太奇怪了
而且生活会让我震惊
我回想一下,只是为了让我的脚在地上
永远不要忘记你是谁
我承认你怀疑了
这些年来操纵,我忘记了我的身份

[合唱]
我只是想成为你的
触摸天空,触摸天空,但你烧了我的翅膀
我只是想成为你的我
触摸天空,触摸天空,但你烧了我的翅膀
哦,飞我的鸽子,飞我的鸽子,飞我的鸽子
我最终为自己做了一个理由



Sewah,Wana Machi Layali
Sewah,沃拉达里巴利
缝,啊啊
Sewah,Wana Machi Layali
Sewah,沃拉达里巴利
缝,啊啊

[verse 2]
我被告知沉默是值得黄金
坦视太多让我伤害了
我仍然拥有它的时候给予爱
我的生活,我的信仰是赔率
如果我忍受了我的距离,请原谅我


当我在我的皮肤上时,我会丢失单词
太多的怨恨留下了苦味
我在祷告时净化了我的心

[合唱]
哦,我想成为你的
触摸天空
你烧了翅膀
我只是想成为你的我
触摸天空,触摸天空,你烧了我的翅膀
哦,飞我的鸽子,飞我的鸽子,飞我的鸽子
我最终为自己做了一个理由

Sewah,Wana Machi Layali


Sewah,沃拉达里巴利
缝,啊啊
Sewah,Wana Machi Layali
Sewah,沃拉达里巴利
缝,啊啊

[Outro]
Wen Laakom,Habibi,Salemoli 3alih
Wen Laakom,Habibi,Salemoli 3alih
Wen Laakom,Habibi,Aaahhh

Sewah,Sewah,Sewah,Sewah