How You Like That - BLACKPINK 「LYRIC Tekst」 - Nederlandse Vertaling by Sanderlei

BLACKPINK in your area
보란 듯이 무너졌어
바닥을 뚫고 저 지하까지
옷 끝자락 잡겠다고

How You Like That - BLACKPINK 「LYRIC Tekst」

BLACKPINK in your area
보란 듯이 무너졌어
바닥을 뚫고 저 지하까지
옷 끝자락 잡겠다고
저 높이 두 손을 뻗어봐도

[Pre-Chorus: Rosé]
다시 캄캄한 이곳에 light up the sky
네 두 눈을 보며 I'll kiss you bye
실컷 비웃어라 꼴좋으니까
이제 너희 하나 둘 셋

[Chorus: Jennie, Lisa, & Jisoo]

Ha, how you like that? (Woo)
You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?

[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Now, look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me
How you like that?
Now, look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me
How you like that?

[Verse 2: Lisa]
Your girl need it all and that's a hundred
백 개 중에 백 내 몫을 원해
Karma come and get some
딱하지만 어쩔 수 없잖아
What's up? I'm right back
방아쇠를 cock back
Plain Jane get hijacked, don't like me?
Then tell me how you like that, like that

[Pre-Chorus: Jennie & Jisoo]
더 캄캄한 이곳에 shine like the stars
그 미소를 띠며 I'll kiss you goodbye

실컷 비웃어라 꼴좋으니까
이제 너희 하나 둘 셋

[Chorus: Rosé, Jennie, Jisoo & Lisa]
Ha, how you like that? (Woo)
You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?

[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Now, look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me
How you like that?

Now, look at you now, look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me
How you like that?

[Bridge: Rosé, Jisoo, Jennie & All]
날개 잃은 채로 추락했던 날
어두운 나날 속에 갇혀 있던 날
그때쯤에 넌 날 끝내야 했어
Look up in the sky
It's a bird, it's a plane
Yeah-eah-eah-eah
Bring out your boss bitch
Yeah-eah-eah-eah

BLACKPINK!

[Outro: Lisa, Rosé & Jennie]
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
How you like that?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
You gon' like that
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
How you like that?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu

BLACKPINK - How You Like That (Romanized)

Dasi kamkamhan igose light up the sky
Ne du nuneul bomyeo I'll kiss you goodbye
Silkeot biuseora kkoljoeunikka
Ije neohui hana dul set

[Chorus: Jennie, Lisa, Jisoo]
Ha, how you like that? (Woo!)
You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?

[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Now, look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me
How you like that?
Now, look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me
How you like that?

[Verse 2: Lisa]
Your girl need it all and that's a hundred
Baek gae junge baek nae mokseul wonhae
Karma come and get some
Ttakajiman eojjeol su eopjana
What's up? I'm right back
Bangasoereul cock back

Plain Jane get hijacked, don't like me?
Then tell me how you like that, like that

[Pre-Chorus: Jennie, Jisoo]
Deo kamkamhan igose shine like the stars
Geu misoreul ttimyeo I'll kiss you goodbye
Silkeot biuseora kkoljoeunikka
Ije neohui hana dul set

[Chorus: Rosé, Jennie, Jisoo, Lisa]
Ha, how you like that? (Woo!)
You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that
How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)
How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?

[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Now, look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me
How you like that?
Now, look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me (Uh)
Look at you, now look at me
How you like that?

[Bridge: Rosé, Jisoo, Rose & Jisoo, All]
Nalgae ileun chaero churakaetdeon nal
Eoduun nanal soge gatyeo itdeon nal

Geuttaejjeume neon nal kkeunnaeya haesseo
Look up in the sky
It's a bird, it's a plane

[Break: All, Jennie]
Yeah-eah-eah-eah
Bring out your boss, bitch
Yeah-eah-eah-eah
BLACKPINK!

[Outro: Lisa, Rosé & Jennie]
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
How you like that?

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
You gon' like that
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
How you like that?
Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu

How You Like That - BLACKPINK 「LYRIC Tekst」 - Nederlandse Vertaling by Sanderlei

Blackpink in jouw omgeving
Ik smakte voor je ogen
Hit Rock Bottom en Sunk dieper
Om het laatste stukje hoop te pakken
Ik heb geprobeerd om met beide handen uit te reiken

[Pre-Chorus: Rosé]
Nogmaals, op deze donkere plaats, verlicht de lucht
Tijdens het kijken naar je ogen, kus ik je vaarwel
Lach alles wat je wilt terwijl je nog steeds kunt
Omdat het op het punt staat om je beurt te zijn, één, twee, drie

[Chorus: Jennie, Jisoo, Lisa, Rosé]
Ha, hoe vind je dat leuk? (Ah)
Jij zult zo, dat doen - dat - dat, dat - dat - dat, dat, dat
Hoe vind je dat leuk? (Bada Bing, Bada Boom, Boom, Boom)
Hoe vind je dat, dat - dat - dat, dat, dat - dat - dat, dat

[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]

Kijk nu naar je, kijk nu naar mij (uh)
Kijk naar je, kijk nu naar me (uh)
Kijk naar je, kijk nu naar mij
Hoe vind je dat leuk?
Kijk nu naar je, kijk nu naar mij (uh)
Kijk naar je, kijk nu naar me (uh)
Kijk naar je, kijk nu naar mij
Hoe vind je dat leuk?

[Vers 2: Lisa]
Je meisje heeft het allemaal nodig en dat is honderd
10 van de 10, ik wil wat de mijne is
Karma komt en krijg wat
Ik voel me slecht, maar er is niets dat ik kan doen

Hoe gaat het? Ik ben meteen terug
Trigger de lul terug
Plain Jane wordt gekaapt, vind me niet leuk?
Vertel me dan, hoe vind je dat leuk, zo?

[Pre-Chorus: Jennie, Jisoo]
Op deze donkere plek, schijnen als de sterren
Met die glimlach kussen ik vaarwel
Lach alles wat je wilt terwijl je nog steeds kunt
Omdat het op het punt staat om je beurt te zijn, één, twee, drie

[Chorus: Rosé, Lisa, Jennie, Jisoo]
Ha, hoe vind je dat leuk? (Ah)
Jij zult zo, dat doen - dat - dat, dat - dat - dat, dat, dat

Hoe vind je dat leuk? (Bada Bing, Bada Boom, Boom, Boom)
Hoe vind je dat, dat - dat - dat, dat, dat - dat - dat, dat

[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]
Kijk nu naar je, kijk nu naar mij (uh)
Kijk naar je, kijk nu naar me (uh)
Kijk naar je, kijk nu naar mij
Hoe vind je dat leuk?
Kijk nu naar je, kijk nu naar mij (uh)
Kijk naar je, kijk nu naar me (uh)
Kijk naar je, kijk nu naar mij
Hoe vind je dat leuk?

[Bridge: Rosé, Jisoo, Rosé & Jisoo, allemaal]

De dag dat ik viel zonder mijn vleugels
Die donkere dagen waar ik zat
Je had me moeten beëindigen toen je de kans had
Kijk omhoog in de lucht
Het is een vogel, het is een vliegtuig

[Break: All, Jennie]
Yeah-eah-eah-eh
Breng de baas naar voren, teef
Yeah-eah-eah-eh
Blackpink!

[OUTRO: LISA, ROSÉ, JENNIE]
DDU, DDU, DDU, DDU-DDU-DDU

DDU, DDU, DDU, DDU-DDU-DDU
Hoe vind je dat leuk?
DDU, DDU, DDU, DDU-DDU-DDU
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu
JE GON 'ALS DAT
DDU, DDU, DDU, DDU-DDU-DDU
DDU, DDU, DDU, DDU-DDU-DDU
Hoe vind je dat leuk?
DDU, DDU, DDU, DDU-DDU-DDU
Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu