Two oruguitas in love and yearning
Spend every evening and morning learnin'
To hold each other, their hunger burning
To navigate a world
Two oruguitas in love and yearning
Spend every evening and morning learnin'
To hold each other, their hunger burning
To navigate a world
That turns and never stops turning
Together in this world
That turns and never stops turning
[Verse 2]
Two oruguitas against the weather
The wind grows colder, but they're together
They hold each other, no way of knowing
They're all they have for shelter
And something inside them is growing
They long to stay together
But something inside them is growin'
[Chorus]
Ay, oruguitas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to grow. to fall apart, to reunite
Wonders await you just on the other side
Trust they'll be there and start to prepare the way for tomorrow
Ay, oruguitas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to grow, to fall apart, to reunite
Wonders await you, just on the other side
Trust they'll be there and start to prepare the way for tomorrow
[Bridge]
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
[Verse 3]
Two oruguitas, cocooned and waiting
Each in their own world, anticipating
What happens after the rearranging?
And so afraid of change
In a world that never stops changing
So let the walls come down
The world will never stop changing (Never stop changing)
Never stop changing (Never stop changing)
[Chorus]
Ay, mariposas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to go, to fly apart, to reunite
Wonders surround you, just let the walls come down
Don't look behind you, fly 'til you find your way toward tomorrow
Ay, mariposas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to go, to fly apart, to reunite
Wonders surround you, just let the walls come down
Don't look behind you, fly 'til you find your way toward tomorrow
Ay, mariposas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to go, to fly apart, to reunite
Wonders surround you, just let the walls come down
Don't look behind you, fly 'til you find your way toward tomorrow
Dua oruguitas dalam cinta dan kerinduan
Habiskan setiap malam dan pagi belajar
Untuk saling berpegangan, rasa lapar mereka terbakar
Untuk menavigasi dunia
Yang berbelok dan tidak pernah berhenti berputar
Bersama di dunia ini
Yang berbelok dan tidak pernah berhenti berputar
[Ayat 2]
Dua oruguitas terhadap cuaca
Angin tumbuh lebih dingin, tetapi mereka bersama
Mereka saling berpegangan, tidak ada cara untuk mengetahui
Mereka semua yang mereka miliki untuk berlindung
Dan sesuatu di dalamnya tumbuh
Mereka ingin tetap bersama
Tetapi sesuatu di dalamnya adalah tumbuh
[Paduan suara]
Ay, oruguitar, jangan kamu berpegang terlalu ketat
Anda berdua tahu itu adalah waktu Anda untuk tumbuh. untuk berantakan, untuk bersatu kembali
Keajaiban menunggu Anda hanya di sisi lain
Percaya mereka akan berada di sana dan mulai mempersiapkan jalan untuk besok
Ay, oruguitar, jangan kamu berpegang terlalu ketat
Anda berdua tahu itu adalah waktu Anda untuk tumbuh, berantakan, untuk bersatu kembali
Keajaiban menunggu Anda, hanya di sisi lain
Percaya mereka akan berada di sana dan mulai mempersiapkan jalan untuk besok
[Menjembatani]
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
[Ayat 3]
Dua oruguitas, kepompong dan menunggu
Masing-masing di dunia mereka sendiri, mengantisipasi
Apa yang terjadi setelah penyusunan ulang?
Dan takut akan perubahan
Di dunia yang tidak pernah berhenti berubah
Jadi biarkan dinding turun
Dunia tidak akan pernah berhenti berubah (tidak pernah berhenti berubah)
Jangan pernah berhenti berubah (jangan pernah berhenti berubah)
[Paduan suara]
Ay, mariposa, jangan kamu berpegang terlalu ketat
Anda berdua tahu saatnya Anda pergi, untuk terbang, untuk bersatu kembali
Keajaiban mengelilingi Anda, biarkan dinding turun
Jangan melihat di belakang Anda, terbang sampai Anda menemukan jalan menuju besok
Ay, mariposa, jangan kamu berpegang terlalu ketat
Anda berdua tahu saatnya Anda pergi, untuk terbang, untuk bersatu kembali
Keajaiban mengelilingi Anda, biarkan dinding turun
Jangan melihat di belakang Anda, terbang sampai Anda menemukan jalan menuju besok
Ay, mariposa, jangan kamu berpegang terlalu ketat
Anda berdua tahu saatnya Anda pergi, untuk terbang, untuk bersatu kembali
Keajaiban mengelilingi Anda, biarkan dinding turun
Jangan melihat di belakang Anda, terbang sampai Anda menemukan jalan menuju besok