Two oruguitas in love and yearning
Spend every evening and morning learnin'
To hold each other, their hunger burning
To navigate a world
Two oruguitas in love and yearning
Spend every evening and morning learnin'
To hold each other, their hunger burning
To navigate a world
That turns and never stops turning
Together in this world
That turns and never stops turning
[Verse 2]
Two oruguitas against the weather
The wind grows colder, but they're together
They hold each other, no way of knowing
They're all they have for shelter
And something inside them is growing
They long to stay together
But something inside them is growin'
[Chorus]
Ay, oruguitas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to grow. to fall apart, to reunite
Wonders await you just on the other side
Trust they'll be there and start to prepare the way for tomorrow
Ay, oruguitas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to grow, to fall apart, to reunite
Wonders await you, just on the other side
Trust they'll be there and start to prepare the way for tomorrow
[Bridge]
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
[Verse 3]
Two oruguitas, cocooned and waiting
Each in their own world, anticipating
What happens after the rearranging?
And so afraid of change
In a world that never stops changing
So let the walls come down
The world will never stop changing (Never stop changing)
Never stop changing (Never stop changing)
[Chorus]
Ay, mariposas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to go, to fly apart, to reunite
Wonders surround you, just let the walls come down
Don't look behind you, fly 'til you find your way toward tomorrow
Ay, mariposas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to go, to fly apart, to reunite
Wonders surround you, just let the walls come down
Don't look behind you, fly 'til you find your way toward tomorrow
Ay, mariposas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to go, to fly apart, to reunite
Wonders surround you, just let the walls come down
Don't look behind you, fly 'til you find your way toward tomorrow
Aşık ve özlemde iki oruguitas
Her akşam geçirin ve sabah öğrenin
Birbirlerini tutmak için açlık yanıyor
Bir dünyada gezinmek için
Bu döner ve dönmeyi asla bırakmaz
Birlikte bu dünyada
Bu döner ve dönmeyi asla bırakmaz
[Ayet 2]
Hava karşı iki oruguitas
Rüzgar daha soğuk, ama birlikte
Birbirlerini tutuyorlar, bilmenin hiçbir yolu yok
Hepsi barınak için sahipler.
Ve içlerinde bir şey büyüyor
Birlikte kalmak için uzunlar
Ama içlerinde bir şey büyüyor '
[Koro]
Ay, oruguitalar, çok sıkı tutmuyor musun
İkiniz de büyümek için zamanın olduğunu biliyorsun. ayrılmak, yeniden birleşmek
Harikalar sadece diğer tarafta sizi bekliyor
Güven orada olacaklar ve yarının yolunu hazırlamaya başlayacaklar.
Ay, oruguitalar, çok sıkı tutmuyor musun
İkiniz de, büyümek, ayrılma zamanın olduğunu, tekrar bir araya gelmesini biliyorsun.
Harikalar sizi bekliyor, sadece diğer tarafta
Güven orada olacaklar ve yarının yolunu hazırlamaya başlayacaklar.
[Köprü]
(Oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh)
[Ayet 3]
İki Oruguitas, Kozalı ve Bekleyen
Her biri kendi dünyalarında, bekliyor
Yeniden düzenlemeden sonra ne olur?
Ve bu yüzden değişimden korkuyor
Değişmeyi asla bırakmayan bir dünyada
Öyleyse duvarların düşmesine izin ver
Dünya değişmeyi asla bırakmayacak (değişmeyi asla bırakmaz)
Asla değişmeyi asla bırakma (değişmeyi asla bırakma)
[Koro]
Ay, Mariposas, çok sıkı tutma
İkiniz de, gitmenin zamanınız olduğunu, ayrılmasını, tekrar birleşmesi için zamanınız olduğunu biliyorsunuz.
Harikalar sizi çevreler, sadece duvarların aşağı inmesine izin verin
Arkana bakma, yarın doğru yolunu bulmaya kadar uçuyorsun.
Ay, Mariposas, çok sıkı tutma
İkiniz de, gitmenin zamanınız olduğunu, ayrılmasını, tekrar birleşmesi için zamanınız olduğunu biliyorsunuz.
Harikalar sizi çevreler, sadece duvarların aşağı inmesine izin verin
Arkana bakma, yarın doğru yolunu bulmaya kadar uçuyorsun.
Ay, Mariposas, çok sıkı tutma
İkiniz de, gitmenin zamanınız olduğunu, ayrılmasını, tekrar birleşmesi için zamanınız olduğunu biliyorsunuz.
Harikalar sizi çevreler, sadece duvarların aşağı inmesine izin verin
Arkana bakma, yarın doğru yolunu bulmaya kadar uçuyorsun.