MENU (6)

Encanto - Two Oruguitas - Slovenský preklad (TEXT)

Two oruguitas in love and yearning
Spend every evening and morning learnin'
To hold each other, their hunger burning
To navigate a world


Encanto - Two Oruguitas (TEXT)

Two oruguitas in love and yearning
Spend every evening and morning learnin'
To hold each other, their hunger burning
To navigate a world
That turns and never stops turning
Together in this world
That turns and never stops turning

[Verse 2]
Two oruguitas against the weather
The wind grows colder, but they're together
They hold each other, no way of knowing
They're all they have for shelter


And something inside them is growing
They long to stay together
But something inside them is growin'

[Chorus]
Ay, oruguitas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to grow. to fall apart, to reunite
Wonders await you just on the other side
Trust they'll be there and start to prepare the way for tomorrow
Ay, oruguitas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to grow, to fall apart, to reunite
Wonders await you, just on the other side
Trust they'll be there and start to prepare the way for tomorrow


[Bridge]
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)

[Verse 3]
Two oruguitas, cocooned and waiting
Each in their own world, anticipating
What happens after the rearranging?
And so afraid of change


In a world that never stops changing
So let the walls come down
The world will never stop changing (Never stop changing)
Never stop changing (Never stop changing)

[Chorus]
Ay, mariposas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to go, to fly apart, to reunite
Wonders surround you, just let the walls come down
Don't look behind you, fly 'til you find your way toward tomorrow
Ay, mariposas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to go, to fly apart, to reunite
Wonders surround you, just let the walls come down
Don't look behind you, fly 'til you find your way toward tomorrow


Ay, mariposas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to go, to fly apart, to reunite
Wonders surround you, just let the walls come down
Don't look behind you, fly 'til you find your way toward tomorrow


Encanto - Two Oruguitas - Slovenský preklad (TEXT)


Dve Oruguitas v láske a túžbe
Stráviť každý večer a ráno naučiť
Držať sa navzájom, ich horiace hlad
Navigácia na svete
Ktorý sa otočí a nikdy sa nezastaví
Spolu v tomto svete
Ktorý sa otočí a nikdy sa nezastaví

[Verš 2]


Dve Oruguitas proti počasiu
Vietor rastie chladnejší, ale sú spolu
Držia sa navzájom, žiadny spôsob, ako vedieť
Všetci majú pre prístrešok
A niečo v nich rastie
Dráždi zostať spolu
Ale niečo v nich je GREGIN '

[Chorus]
Ay, orguitas, nedržíte sa príliš tesné
Obaja viete, že je to váš čas na rast. sa rozpadne, aby ste sa zišli
Wonders vás čakajú len na druhej strane
Dôvera, ktorú tam budú a začať pripraviť cestu na zajtrajšok
Ay, orguitas, nedržíte sa príliš tesné


Obaja viete, že je to váš čas, aby ste sa rozpadli, aby sa zišli
Wonders vás čakajú, len na druhej strane
Dôvera, ktorú tam budú a začať pripraviť cestu na zajtrajšok

[Most]
(OH-OH, OH-OH-OH)
(OH-OH, OH-OH-OH)
(OH-OH, OH-OH-OH)
(OH-OH-OH-OH-OH)
(OH-OH, OH-OH-OH)
(OH-OH, OH-OH-OH)
(OH-OH, OH-OH-OH)

[Verš 3]


Dve Oruguitas, Cokooned a čakania
Každý vo svojom vlastnom svete, predvídanie
Čo sa stane po preskupení?
A tak sa bojím zmien
Vo svete, ktorý sa nikdy nezastaví
Tak nechať steny zostúpiť
Svet sa nikdy nestane meniť (nikdy sa nestiahnite)
Nikdy sa nestanú meniť

[Chorus]
AY, Mariposas, nedržíte sa príliš tesné
Obaja viete, že je to váš čas ísť, odližiť sa, aby sa znovu stretol
Zázraky vás obklopujú, nechajte stolenia
Nepozerajte sa za tebou, Fly 'Til si nájdete cestu k zajtrajmu


AY, Mariposas, nedržíte sa príliš tesné
Obaja viete, že je to váš čas ísť, odližiť sa, aby sa znovu stretol
Zázraky vás obklopujú, nechajte stolenia
Nepozerajte sa za tebou, Fly 'Til si nájdete cestu k zajtrajmu
AY, Mariposas, nedržíte sa príliš tesné
Obaja viete, že je to váš čas ísť, odližiť sa, aby sa znovu stretol
Zázraky vás obklopujú, nechajte stolenia
Nepozerajte sa za tebou, Fly 'Til si nájdete cestu k zajtrajmu