Two oruguitas in love and yearning
Spend every evening and morning learnin'
To hold each other, their hunger burning
To navigate a world
Two oruguitas in love and yearning
Spend every evening and morning learnin'
To hold each other, their hunger burning
To navigate a world
That turns and never stops turning
Together in this world
That turns and never stops turning
[Verse 2]
Two oruguitas against the weather
The wind grows colder, but they're together
They hold each other, no way of knowing
They're all they have for shelter
And something inside them is growing
They long to stay together
But something inside them is growin'
[Chorus]
Ay, oruguitas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to grow. to fall apart, to reunite
Wonders await you just on the other side
Trust they'll be there and start to prepare the way for tomorrow
Ay, oruguitas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to grow, to fall apart, to reunite
Wonders await you, just on the other side
Trust they'll be there and start to prepare the way for tomorrow
[Bridge]
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
[Verse 3]
Two oruguitas, cocooned and waiting
Each in their own world, anticipating
What happens after the rearranging?
And so afraid of change
In a world that never stops changing
So let the walls come down
The world will never stop changing (Never stop changing)
Never stop changing (Never stop changing)
[Chorus]
Ay, mariposas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to go, to fly apart, to reunite
Wonders surround you, just let the walls come down
Don't look behind you, fly 'til you find your way toward tomorrow
Ay, mariposas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to go, to fly apart, to reunite
Wonders surround you, just let the walls come down
Don't look behind you, fly 'til you find your way toward tomorrow
Ay, mariposas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to go, to fly apart, to reunite
Wonders surround you, just let the walls come down
Don't look behind you, fly 'til you find your way toward tomorrow
Två oruguitor i kärlek och längtan
Tillbringa varje kväll och morgonlärin
Att hålla varandra, brinner deras hunger
Att navigera en värld
Som vänder sig och slutar aldrig vrida
Tillsammans i den här världen
Som vänder sig och slutar aldrig vrida
[Vers 2]
Två orouguitor mot vädret
Vinden växer kallare, men de är tillsammans
De håller varandra, inget sätt att veta
De är allt de har för skydd
Och något inuti dem växer
De längtar efter att stanna tillsammans
Men något inuti dem är growin '
[Kör]
Ay, oruguitas, håller du inte för hårt
Båda vet att det är din tid att växa. att falla ifrån varandra, för att återförena
Underverk väntar på dig precis på andra sidan
Lita på att de kommer att vara där och börja förbereda vägen för imorgon
Ay, oruguitas, håller du inte för hårt
Båda vet att det är dags att växa, att falla ifrån varandra, för att återförena
Underverk väntar på dig, bara på andra sidan
Lita på att de kommer att vara där och börja förbereda vägen för imorgon
[Bro]
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
[Vers 3]
Två oruguitor, kokong och väntan
Var och en i sin egen värld, förutse
Vad händer efter omarrangeringen?
Och så rädd för förändring
I en värld som aldrig slutar förändras
Så låt väggarna komma ner
Världen kommer aldrig sluta förändras (sluta aldrig byta)
Sluta aldrig ändra (sluta aldrig byta)
[Kör]
Ay, Mariposas, håller du inte för hårt
Båda vet att det är dags att gå, för att flyga ifrån varandra, återförenas
Undrar omger dig, låt bara väggarna komma ner
Titta inte bakom dig, flyga "tills du hittar dig mot imorgon
Ay, Mariposas, håller du inte för hårt
Båda vet att det är dags att gå, för att flyga ifrån varandra, återförenas
Undrar omger dig, låt bara väggarna komma ner
Titta inte bakom dig, flyga "tills du hittar dig mot imorgon
Ay, Mariposas, håller du inte för hårt
Båda vet att det är dags att gå, för att flyga ifrån varandra, återförenas
Undrar omger dig, låt bara väggarna komma ner
Titta inte bakom dig, flyga "tills du hittar dig mot imorgon