Two oruguitas in love and yearning
Spend every evening and morning learnin'
To hold each other, their hunger burning
To navigate a world
Two oruguitas in love and yearning
Spend every evening and morning learnin'
To hold each other, their hunger burning
To navigate a world
That turns and never stops turning
Together in this world
That turns and never stops turning
[Verse 2]
Two oruguitas against the weather
The wind grows colder, but they're together
They hold each other, no way of knowing
They're all they have for shelter
And something inside them is growing
They long to stay together
But something inside them is growin'
[Chorus]
Ay, oruguitas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to grow. to fall apart, to reunite
Wonders await you just on the other side
Trust they'll be there and start to prepare the way for tomorrow
Ay, oruguitas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to grow, to fall apart, to reunite
Wonders await you, just on the other side
Trust they'll be there and start to prepare the way for tomorrow
[Bridge]
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
[Verse 3]
Two oruguitas, cocooned and waiting
Each in their own world, anticipating
What happens after the rearranging?
And so afraid of change
In a world that never stops changing
So let the walls come down
The world will never stop changing (Never stop changing)
Never stop changing (Never stop changing)
[Chorus]
Ay, mariposas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to go, to fly apart, to reunite
Wonders surround you, just let the walls come down
Don't look behind you, fly 'til you find your way toward tomorrow
Ay, mariposas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to go, to fly apart, to reunite
Wonders surround you, just let the walls come down
Don't look behind you, fly 'til you find your way toward tomorrow
Ay, mariposas, don't you hold on too tight
Both of you know it's your time to go, to fly apart, to reunite
Wonders surround you, just let the walls come down
Don't look behind you, fly 'til you find your way toward tomorrow
Kaksi oruguitaasta rakastunut ja kaipuu
Vietä joka ilta ja aamu!
Pitää toisiaan, heidän nälän polttaminen
Navigoida maailmaa
Joka kääntyy ja älä koskaan lakkaa kääntämällä
Yhdessä tässä maailmassa
Joka kääntyy ja älä koskaan lakkaa kääntämällä
[Verse 2]
Kaksi oruguitaasta sää vasten
Tuuli kasvaa kylmemmäksi, mutta he ovat yhdessä
He pitävät toisiaan, ei tietoa
He kaikki heillä on suojaa
Ja jotain niiden sisällä kasvaa
He pitivät pitkään yhdessä
Mutta jotain niiden sisällä on kasvaa
[Kertosäe]
Ay, oruguitas, älä pidä kiinni liian tiukka
Molemmat tiedät, että aika kasvaa. hajottaa, yhdistää uudelleen
Wonders odottaa sinua vain toisella puolella
Luottaa siihen, että he ovat siellä ja alkaa valmistautua huomenna
Ay, oruguitas, älä pidä kiinni liian tiukka
Molemmat tiedät, että sinun aikasi kasvaa, hajoaa, yhdistää uudelleen
Wonders odottaa sinua, vain toisella puolella
Luottaa siihen, että he ovat siellä ja alkaa valmistautua huomenna
[Silta]
(Oh-OH, OH-OH)
(Oh-OH, OH-OH)
(Oh-OH, OH-OH)
(OH-OH-OH-OH-OH)
(Oh-OH, OH-OH)
(Oh-OH, OH-OH)
(Oh-OH, OH-OH)
[Verse 3]
Kaksi oruguitasia, cocooned ja odottavat
Jokainen omassa maailmassa ennakoi
Mitä tapahtuu uudelleenjärjestelyjen jälkeen?
Ja niin pelkää muutosta
Maailmassa, joka ei koskaan lakkaa muuttumasta
Joten anna seinien tulla alas
Maailma ei koskaan lopeta muuttumista (älä koskaan lopeta muuttumista)
Älä koskaan lopeta vaihtoa (älä koskaan lopeta muuttumista)
[Kertosäe]
Ay, MariPosas, et pidä liian tiukka
Molemmat tiedät, että on aika mennä, lentää toisistaan, yhdistää uudelleen
Wonders ympäröi sinua, anna seinien tulla alas
Älä katso takanasi, lentää 'til Löydät tiesi kohti huomenna
Ay, MariPosas, et pidä liian tiukka
Molemmat tiedät, että on aika mennä, lentää toisistaan, yhdistää uudelleen
Wonders ympäröi sinua, anna seinien tulla alas
Älä katso takanasi, lentää 'til Löydät tiesi kohti huomenna
Ay, MariPosas, et pidä liian tiukka
Molemmat tiedät, että on aika mennä, lentää toisistaan, yhdistää uudelleen
Wonders ympäröi sinua, anna seinien tulla alas
Älä katso takanasi, lentää 'til Löydät tiesi kohti huomenna