MENU (1)

Rockstars (Germany 🇩🇪 Grand Final) - Malik Harris 「Sang」 - Oversættelse og sangtekster

Malik Harris - Rockstars - LIVE - Germany 🇩🇪 - Grand Final - Eurovision 2022
Look where we are. We used to be the rockstars
Who never thought of no harm.
'Til this thing we call life stopped gleamin'


Rockstars (Germany 🇩🇪 Grand Final) - Malik Harris 「Sang」

Malik Harris - Rockstars - LIVE - Germany 🇩🇪 - Grand Final - Eurovision 2022
Look where we are. We used to be the rockstars
Who never thought of no harm.
'Til this thing we call life stopped gleamin'
I wish there was a way to go back dreamin'.
Remembering gets so hard
When time is moving so fast
Wish there was a way to know that we're in
The good old days before we all just leave 'em

[Verse 1]
I tried getting rid of the pain
I tried to make it go away




But it probably won't change
Always thinking 'bout my own worries
Remember back when we had no worries
Now life just ain't hittin' the same
I sit here missing
Reminiscing 'bout innocent old days
When I was afraid of nobody
Now I'm afraid of being a nobody
Don't wanna leave my bed
I'll just stay in, never get it together
'Cause the voices in my head
They keep saying it'll never get better

[Chorus]



Look where we are
We used to be the rockstars
Who never thought of no harm
'Til this thing we call life stopped gleamin'
I wish there was a way to go back dreamin'
Remembering gets so hard
When time is moving so fast
Wish there was a way to know that we're in
The good old days before we all just leave 'em

[Verse 2]
Sometimes I got this kinda sting that's right inside my chest
It's only purpose is convincing me that I'm a mess
And even though it's always been an uninvited guest


It finds a way in nonetheless, wish I could change my address
And you know, just be somebody else for a couple of days
Although I'm pretty sure we all feel the same kind of way
'Cause if you think about it
Aren't we all sat in a place where we look back on better days
And wish they weren't so far away?
I wish that I could just go back and be the way I was
I wish I'd still not give a damn 'bout how I come across
I wish the way I saw myself had never gotten lost
And all the worries, all the thoughts, all the thinking, all the parts
So exhausting, always caught up inside my doubts and flaws
And I'ma count them all
Somebody catch me, I'm 'bout to fall
Yeah, I'm 'bout to fall


Can we press pause
Or do a restart and be who we are?

[Chorus]
We used to be the rockstars
Who never thought of no harm
'Til this thing we call life stopped gleamin'
I wish there was a way to go back dreamin'
Remembering gets so hard
When time is moving so fast
Wish there was a way to know that we're in
The good old days before we all just leave 'em

[Bridge]


We used to be the rockstars (Didn't we?)
We used to be the rockstars (Didn't we?)
We used to be the rockstars
We used to be the rockstars

[Outro]
Remembering gets so hard
When time is moving so fast
Wish there was a way to know that we're in
The good old days before we all just leave 'em


Rockstars (Germany 🇩🇪 Grand Final) - Malik Harris 「Sang」 - Oversættelse og sangtekster


Se hvor vi er
Vi plejede at være Rockstars
Der aldrig tænkte på nogen skade


Til denne ting kalder vi livet stoppede glamin '
Jeg ville ønske, at der var en måde at vende tilbage til at drømme
Husker bliver så hårdt
Når tiden bevæger sig så hurtigt
Ønske, at der var en måde at vide, at vi er i
De gode gamle dage før vi alle bare forlader dem

[Vers 1]
Jeg prøvede at slippe af med smerten
Jeg prøvede at få det til at gå væk
Men det ændrer sandsynligvis ikke
Tænker altid på mine egne bekymringer
Husk tilbage, da vi ikke havde nogen bekymringer
Nu er livet bare ikke det samme


Jeg sidder her og
Minder om 'bout uskyldige gamle dage
Da jeg var bange for ingen
Nu er jeg bange for at være ingen
Vil ikke forlade min seng
Jeg bliver bare i, får det aldrig sammen
Forårsage stemmerne i mit hoved
De siger fortsat, at det aldrig bliver bedre

[Kor]
Se hvor vi er
Vi plejede at være Rockstars
Der aldrig tænkte på nogen skade
Til denne ting kalder vi livet stoppede glamin '


Jeg ville ønske, at der var en måde at vende tilbage til at drømme
Husker bliver så hårdt
Når tiden bevæger sig så hurtigt
Ønske, at der var en måde at vide, at vi er i
De gode gamle dage før vi alle bare forlader dem

[Vers 2]
Nogle gange fik jeg denne slags sting, der er lige inde i mit bryst
Det er kun formålet er at overbevise mig om, at jeg er et rod
Og selvom det altid har været en ubudet gæst
Det finder en måde i ikke desto mindre, ønsker jeg kunne ændre min adresse
Og du ved, bare være en anden i et par dage
Selvom jeg er temmelig sikker på, at vi alle føler den samme slags måde
For, hvis du tænker over det


Er vi ikke alle sad på et sted, hvor vi ser tilbage på bedre dage
Og ville ønske, at de ikke var så langt væk?
Jeg ville ønske, at jeg bare kunne gå tilbage og være som jeg var
Jeg ville ønske, at jeg stadig ikke ville give en forbandet 'kamp, ​​hvordan jeg støder på
Jeg ville ønske, den måde, jeg så mig selv, aldrig var gået tabt
Og alle bekymringer, alle tankerne, al tænkning, alle dele
Så udmattende, altid fanget i min tvivl og mangler
Og jeg tæller dem alle
Nogen fanger mig, jeg er ved at falde
Ja, jeg er ved at falde
Kan vi trykke på pause
Eller genstart og være den, vi er?

[Kor]


Vi plejede at være Rockstars
Der aldrig tænkte på nogen skade
Til denne ting kalder vi livet stoppede glamin '
Jeg ville ønske, at der var en måde at vende tilbage til at drømme
Husker bliver så hårdt
Når tiden bevæger sig så hurtigt
Ønske, at der var en måde at vide, at vi er i
De gode gamle dage før vi alle bare forlader dem

[Bro]
Vi plejede at være Rockstars (ikke?)
Vi plejede at være Rockstars (ikke?)
Vi plejede at være Rockstars
Vi plejede at være Rockstars



[Outro]
Husker bliver så hårdt
Når tiden bevæger sig så hurtigt
Ønske, at der var en måde at vide, at vi er i
De gode gamle dage før vi alle bare forlader dem