MENU (3)

桑田佳祐 - 時代遅れのRock’n’Roll Band - Prijevod i tekst (Pjesma)

feat. 佐野元春, 世良公則, Char, 野口五郎 | この頃「平和」という文字が
朧げに霞んで見えるんだ
意味さえ虚ろに響く
世の中を嘆くその前に

#桑田佳祐 #時代遅れのロックンロールバンド #TikTok #sanderlei


桑田佳祐 - 時代遅れのRock’n’Roll Band (Pjesma)

feat. 佐野元春, 世良公則, Char, 野口五郎 | この頃「平和」という文字が
朧げに霞んで見えるんだ
意味さえ虚ろに響く
世の中を嘆くその前に
知らないそぶりをする前に
素直に声を上げたらいい

旅路の果ては空遠く
まだ夢叶わずに
回り道を繰り返して




One Day Someday
いつの間にか


ドラマみたいに時代は変わったよ

目の前の出来事を
共に受け止めて
歌え Rock’n’Roll Band!!

我々が居なくなったって
この世の日常は何ひとつ
変わりはしないだろう



そんなちっぽけな者同士
お互いのイイとこ持ち寄って
明日に向かって
Twist and Shout, C’mon!!


…Shake It Up, Baby!!

子供の命を全力で
大人が守ること
それが自由という名の誇りさ

No More No War
悲しみの
黒い雲が地球を覆うけど

力の弱い者が
夢見ることさえ
拒むと言うのか?


One Day Someday
いつになれば
矛盾だらけの競争(レース)は終わるんだろう?

この世に大切な
ひとりひとりが居て

歌え Rock’n’Roll Band!!

闇を照らす

ダサい Rock’n’Roll Band!!


桑田佳祐 - 時代遅れのRock’n’Roll Band - Prijevod i tekst (Pjesma)



Otprilike u ovo vrijeme riječ "mir"
Izgleda mutno i mutno
Čak i značenje odjekuje u zraku
Prije nego što oplakiva svijet
Prije nego što se pretvara da ne zna
Trebali biste poslušno govoriti

Kraj putovanja je daleko
Još nisam shvatio svoj san
Ponovite skretanje

Jednog dana jednog dana
Prije nego što to znate
Vremena su se promijenila poput drame



Što se dogodilo pred vama
Povesti ga zajedno
Pjevajte rock'n'roll bend !!

Su nestali
Ništa u svakodnevnom životu na ovom svijetu
Neće se promijeniti

Takvi sitni ljudi
Donesite jedno drugo dobre bodove
Sutra
Twist i viknite, c'mon !!
Protresi, dušo !!



Dajte sve od sebe da spasite život svog djeteta
Što odrasli štite
To je ponos imena slobode

Ne više nema rata
Tuga
Crni oblaci pokrivaju zemlju

Slab
Čak sanjajući
Kažete li da odbijate?

Jednog dana jednog dana


Kada
Hoće li utrka puna kontradikcija završiti?

Važno za svijet
Svaki je tamo

Pjevajte rock'n'roll bend !!

Osvijetliti tamu

Bad rock'n'roll bend !!