Nekada i sad
Drugo vreme, drugi ljudi
Stotine neispunjenih želja
Dok ulazim u grad sećanja mi budi
Nekada i sad
Drugo vreme, drugi ljudi
Stotine neispunjenih želja
Dok ulazim u grad sećanja mi budi
pesma starih prijatelja
Dobrodoš'o dobri moj
Svašta se promenilo
Svima nam se godine nižu kao domine
Samo jedno isto je ; il' si čovek ili ne
Ako ti sreća leđa okrene
i život loše karte podeli
Samo ti treba malo promene
Seti se gde su tvoji rođeni
Ako te ljubav stara ostavi
Ako te celi svet zaboravi
Neka te dobri moj to ne brine
Ti uvek imaš kome, imaš gde
Imaš svoje voljene...❤
Nekada i sad
Uvek neke lepe žene
Vraćaju me ulicama mojim
Dok pijemo k'o nekad
Ne mislim na vreme
Zovem ture i ne brojim
Dobrodoš'o dobri moj
Svašta se promenilo
Svima nam se godine nižu kao domine
Samo jedno isto je ; il' si čovek ili ne
Ako ti sreća leđa okrene
i život loše karte podeli
Samo ti treba malo promene
Seti se gde su tvoji rođeni
Ako te ljubav stara ostavi
Ako te celi svet zaboravi
Neka te dobri moj to ne brine
Ti uvek imaš kome, imaš gde
Imaš svoje voljene...❤
Atëherë dhe tani
Një herë tjetër, njerëz të tjerë
Qindra dëshira të paplotësuara
Ndërsa hyj në qytet, kujtimet vijnë në mendje
Kënga e miqve të vjetër
Mirësevini një të mirë time
Gjithcka ka ndryshuar
Të gjithë jemi duke u plakur si domino
Vetëm një gjë është e njëjtë; Pavarësisht nëse jeni njerëzor apo jo
Nëse fati kthen shpinën
dhe jeta i trajtohet një kartë e keqe
Thjesht ju duhet një ndryshim i vogël
Mos harroni se ku kanë lindur njerëzit tuaj
Nëse dashuria juaj e vjetër ju lë
Nëse e gjithë bota ju harron
Mos u shqetëso, i dashur im
Ju gjithmonë keni dikë, ju gjithmonë keni një vend
Ju keni të dashurit tuaj ...
Atëherë dhe tani
Gjithmonë disa gra të bukura
Ata më çojnë përsëri në rrugët e mia
Ndërsa pimë si dikur
Nuk dua të them kohën
Unë telefonoj turne dhe nuk llogarit
Mirësevini një të mirë time
Gjithcka ka ndryshuar
Të gjithë jemi duke u plakur si domino
Vetëm një gjë është e njëjtë; Pavarësisht nëse jeni njerëzor apo jo
Nëse fati kthen shpinën
dhe jeta i trajtohet një kartë e keqe
Thjesht ju duhet një ndryshim i vogël
Mos harroni se ku kanë lindur njerëzit tuaj
Nëse dashuria juaj e vjetër ju lë
Nëse e gjithë bota ju harron
Mos u shqetëso, i dashur im
Ju gjithmonë keni dikë, ju keni një vend
Ju keni të dashurit tuaj ...