MENU (C)

Shahin Najafi - Hashtadia - Переклад і текст - شاهین نجفی - هشتادیا 「Пісня」

حـیـف که از جنس شب‌اید و
حـاکـم به خاک تنم
خار شم اگه یه روزی از
خـاکـم دل بکنم

#chipshop #lyrics #ShahinNajafi #Hashtadia #sanderlei #TikTok #REMIX


Shahin Najafi - Hashtadia 「Пісня」 - شاهین نجفی - هشتادیا

حـیـف که از جنس شب‌اید و
حـاکـم به خاک تنم
خار شم اگه یه روزی از
خـاکـم دل بکنم

{قسمت یک}
چی بپوش، چی بخور
چی بزن، چی بگو
دیـــوث
خستم ازت
دست و پامو بستی از ازل
تو می‌کنی و من میشم هَول؟
کی زد تو گوش کی از اول؟


وقتی که من گیرم سر محل
بی‌زارم از توجیه و توضیح
و رد شدم از تو، بگذر ازم

{هوک}
من بدپوشم، تو رو سننه
من می‌زنمو‌ لول شم، تو رو سننه
حال می‌کنم توشم، تو رو سننه
من عاشقم بوشم، تو رو سننه

{قسمت دو}
ها چیه نگاه می‌کنی به دستام
خط می‌ندازه رو چشات تتوام
تیغم داره باز پاش میام


بپیچی به پام من از اون لاشیام
که پارت می‌کنمو بازداش میام
هیژده ساله هیژده تا خط
دهه‌ی هشتادی قاتل خشتک
می‌کشم رو سرت، شورشی دختر
مامورا جلوم انداختن سپر
میگی رد دادی آره کاملا
روبرو لشکر همه قاتلن
فرصت بدی از سر حاملن
رخصت بده دوستام همه قابلن
هشتاد ساله سرت توی خشتک منه
دامن کوتاه بپوشم؟ زشته که نه نه
من هرجوری عشقمه آزادیمه
بکش بیرون از ما که ریختم سرت


شاشیدم توی اون اعتقاد و باور
که بخواد بم فرمون بده
من پاشیدم روی اون انقلاب و اصلی
که بخواد منو پنهون کنه
خود خَشمم، خیابون مال ماس
داداشیا پشتم، هیبت باراباس
لاستیک بده بابا جون، آتیش
از ته بزنم بکنم ریــــش‌
روسری می‌سوزه واسه مهسا
حرف مفت واسم دیگه باقی بحثا
متحد، منسجم، سرپا
ایرانو می‌سازیم توی ده سال

{هوک}


من بدپوشم، تو رو سننه
من می‌زنمو‌ لول شم، تو رو سننه
حال می‌کنم توشم، تو رو سننه
من عاشقم بوشم، تو رو سننه

{پل}
صدا می‌مونه و تنم
فدا برای میهنم
کینه‌ی ما یه دونه بود
شما کاشتین تا این خنجر درآد
این خنجر غم تو سینه‌شه
عطش داره هنوز خون می‌خواد

{همخوان}


حـیـف که از جنس شب‌اید و
حـاکـم به خاک تنم
خار شم اگه یه روزی از
خـاکـم دل بکنم


Shahin Najafi - Hashtadia - Переклад і текст - شاهین نجفی - هشتادیا 「Пісня」


Шкода, що ти з нічної гонки
Я правитель свого тіла
Якщо одного дня
Мені шкода

{частина перша}
Що носити, що їсти
Що робити, що сказати
Бог


Я втомився від вас
Ти зав'язав мої руки і ноги з назавжди
Ти робиш, і я стаю вир?
Хто вдарив вас в першу чергу?
Коли я дістаюся до місця
Я втомився від виправдання та пояснень
І я пройшов тебе, прости мене

{Hook}
Я потворний, ти старий
Я збираюся вас обдурити
Вибачте, вибачте за вас
Я закоханий у тебе


{Частина друга}
Що ти дивишся на мою руку?
Малює лінію на очах
Моє лезо повертається
Поверніться на мої ноги з цих тіл
Я збираюся на вечірку і повертаюся
Вісімнадцять років, вісімнадцять до лінії
80 -ті, вбивця Хаштака
Я вб'ю тебе, повстанська дівчина
Офіцери поставили щит переді мною
Ви кажете, що відхилили, так повністю
Перед армією всі вбивці
Вони пропускають погану можливість
Дайте мені дозвіл, друже, кожен може це зробити


Вісімдесят років, ваша голова в моєму попелі
Чи варто носити коротку спідницю? Це потворно, ні, ні
Я все одно люблю свою свободу
Вийди з нас, що я налив твою голову
Я мочиться в цій вірі
Якщо хочете, дайте мені замовлення
Я посипав цю революцію та оригінал
Хто хоче приховати мене
Сама Хашмама, вулиця Мал Мас
Дадашія позаду мене, побоювання Барабаса
Дай мені шину, тато, вогонь
Я буду голитися з дна
Шарф горить для махси
Я говорю дурниці, про що можна поговорити


Об'єднані, узгоджені, вертикально
Ми побудуємо Іран через десять років

{Hook}
Я потворний, ти старий
Я збираюся вас обдурити
Вибачте, вибачте за вас
Я закоханий у тебе

{Міст}
Мій голос і моє тіло залишаються
Жертвоприношення для моєї країни
Наша кривда була однаковою
Ви посадили так, щоб цей кинджал вийшов


Це кинджал смутку у ваших грудях
Він спраглий і досі хоче кров

{приголосний}
Шкода, що ти з нічної гонки
Я правитель свого тіла
Якщо одного дня
Мені шкода



YouTube - TOP 50

#sanderlei