Tu sais, je suis pas prête à te voir grandir
J'ai peur de c'que tu vas devenir
Parce que je sais c'que c'est d'avoir mal
Et j'pourrai pas t'empêcher d'avoir mal
by Sanderlei Silveira - 08/03/2023
Tu sais, je suis pas prête à te voir grandir
J'ai peur de c'que tu vas devenir
Parce que je sais c'que c'est d'avoir mal
Et j'pourrai pas t'empêcher d'avoir mal
[Couplet 2]
Tu sais, je veux que tu sois heureuse
Et j'veux te voir tomber amoureuse
Et même si je veux te protéger
Parfois j'vais devoir te voir tomber
[Pré-refrain]
Et si les filles
Te semblent fragiles
Sache que t'as en toi
Une force qui se déploie
Comme toutes les filles
Ce s'ra pas facile
Mais moi, je crois en toi
[Refrain]
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
Et j'apprends tous les jours à devenir douce
J'crois qu'j'ai pas fait le tour, j'attends que ça pousse
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
Maintenant ce que j'espère de tout mon cœur
C'est qu'toi tu feras pas la même erreur
[Couplet 3]
J'sais qu'c'est pas simple de croiser les miroirs
Qu'tu vas parfois pleurer dans le noir
Je l'ai vécu mille fois avant toi
C'est encore à l'intérieur de moi
[Couplet 4]
Et si c'est dur de pas regarder
Les autres sans te sentir oubliée
Il faut qu'tu saches que je te comprends
Que grandir parfois ça prend du temps
[Pré-refrain]
Et si les filles
Te semblent fragiles
Sache que t’as en toi
Une force qui se déploie
Comme toutes les filles
Ce s'ra pas facile
Mais moi, je crois en toi
[Refrain]
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
Et j'apprends tous les jours à devenir douce
J'crois qu'j'ai pas fait le tour, j'attends que ça pousse
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
Maintenant ce que j'espère de tout mon cœur
C'est qu'toi tu feras pas la même erreur
[Outro]
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
Bạn biết đấy, tôi chưa sẵn sàng để thấy bạn phát triển
Tôi sợ những gì bạn sẽ trở thành
Bởi vì tôi biết nó là gì trong đau đớn
Và tôi không thể không làm tổn thương
[Câu 2]
Bạn biết đấy, tôi muốn bạn hạnh phúc
Và tôi muốn thấy bạn yêu
Và ngay cả khi tôi muốn bảo vệ bạn
Đôi khi tôi sẽ phải nhìn thấy bạn rơi
[Pre-Refrain]
Điều gì sẽ xảy ra nếu các cô gái
Có vẻ mong manh
Biết rằng bạn có ở bạn
Một lực lượng mở ra
Giống như tất cả các cô gái
Nó sẽ không dễ dàng
Nhưng tôi tin vào bạn
[Điệp khúc]
Tôi sẽ nói với bạn bí mật lớn nhất của tôi
Tôi đã luôn có một chút khó khăn khi yêu bản thân mình
Và tôi học mỗi ngày để trở nên ngọt ngào
Tôi đồng ý rằng tôi đã không ở đây, tôi đang chờ nó phát triển
Tôi sẽ nói với bạn bí mật lớn nhất của tôi
Tôi đã luôn có một chút khó khăn khi yêu bản thân mình
Bây giờ những gì tôi hy vọng với tất cả trái tim của tôi
Là bạn sẽ không mắc lỗi tương tự
[Câu 3]
Tôi biết nó không dễ dàng để vượt qua gương
Rằng đôi khi bạn sẽ khóc trong bóng tối
Tôi đã sống nó một ngàn lần trước khi bạn
Nó vẫn ở trong tôi
[Câu 4]
Và nếu nó khó để không nhìn
Những người khác mà không cảm thấy bị lãng quên
Bạn phải biết rằng tôi hiểu bạn
Điều đó ngày càng tăng đôi khi cần có thời gian
[Pre-Refrain]
Điều gì sẽ xảy ra nếu các cô gái
Có vẻ mong manh
Biết rằng bạn có ở bạn
Một lực lượng mở ra
Giống như tất cả các cô gái
Nó sẽ không dễ dàng
Nhưng tôi tin vào bạn
[Điệp khúc]
Tôi sẽ nói với bạn bí mật lớn nhất của tôi
Tôi đã luôn có một chút khó khăn khi yêu bản thân mình
Và tôi học mỗi ngày để trở nên ngọt ngào
Tôi đồng ý rằng tôi đã không ở đây, tôi đang chờ nó phát triển
Tôi sẽ nói với bạn bí mật lớn nhất của tôi
Tôi đã luôn có một chút khó khăn khi yêu bản thân mình
Bây giờ những gì tôi hy vọng với tất cả trái tim của tôi
Là bạn sẽ không mắc lỗi tương tự
[Outro]
Tôi sẽ nói với bạn bí mật lớn nhất của tôi
Tôi đã luôn có một chút khó khăn khi yêu bản thân mình