Tu sais, je suis pas prête à te voir grandir
J'ai peur de c'que tu vas devenir
Parce que je sais c'que c'est d'avoir mal
Et j'pourrai pas t'empêcher d'avoir mal
by Sanderlei Silveira - 08/03/2023
Tu sais, je suis pas prête à te voir grandir
J'ai peur de c'que tu vas devenir
Parce que je sais c'que c'est d'avoir mal
Et j'pourrai pas t'empêcher d'avoir mal
[Couplet 2]
Tu sais, je veux que tu sois heureuse
Et j'veux te voir tomber amoureuse
Et même si je veux te protéger
Parfois j'vais devoir te voir tomber
[Pré-refrain]
Et si les filles
Te semblent fragiles
Sache que t'as en toi
Une force qui se déploie
Comme toutes les filles
Ce s'ra pas facile
Mais moi, je crois en toi
[Refrain]
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
Et j'apprends tous les jours à devenir douce
J'crois qu'j'ai pas fait le tour, j'attends que ça pousse
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
Maintenant ce que j'espère de tout mon cœur
C'est qu'toi tu feras pas la même erreur
[Couplet 3]
J'sais qu'c'est pas simple de croiser les miroirs
Qu'tu vas parfois pleurer dans le noir
Je l'ai vécu mille fois avant toi
C'est encore à l'intérieur de moi
[Couplet 4]
Et si c'est dur de pas regarder
Les autres sans te sentir oubliée
Il faut qu'tu saches que je te comprends
Que grandir parfois ça prend du temps
[Pré-refrain]
Et si les filles
Te semblent fragiles
Sache que t’as en toi
Une force qui se déploie
Comme toutes les filles
Ce s'ra pas facile
Mais moi, je crois en toi
[Refrain]
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
Et j'apprends tous les jours à devenir douce
J'crois qu'j'ai pas fait le tour, j'attends que ça pousse
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
Maintenant ce que j'espère de tout mon cœur
C'est qu'toi tu feras pas la même erreur
[Outro]
Je vais te confier mon plus gros secret
J'ai toujours eu un peu d'mal à m'aimer
Wiesz, nie jestem gotowy zobaczyć, jak rośniesz
Boję się, kim się staniesz
Ponieważ wiem, co to jest z bólu
I nie mogę się powstrzymać od zranienia
[Werset 2]
Wiesz, chcę, żebyś był szczęśliwy
I chcę zobaczyć, jak się zakochasz
I nawet jeśli chcę cię chronić
Czasami będę musiał zobaczyć, jak upadasz
[Pre-Refrain]
Co jeśli dziewczyny
Wydają się kruche
Wiedz, że masz w sobie
Siła, która się rozwija
Jak wszystkie dziewczyny
To nie będzie łatwe
Ale wierzę w ciebie
[Chór]
Powiem ci mój największy sekret
Zawsze miałem małe problemy z kochaniem siebie
I każdego dnia uczę się być słodkim
Zgadzam się, że nie byłem w pobliżu, czekam na wzrost
Powiem ci mój największy sekret
Zawsze miałem małe problemy z kochaniem siebie
Teraz mam nadzieję z całego serca
Jest to, że nie popełnisz tego samego błędu
[Werset 3]
Wiem, że nie jest łatwo przekraczać lustra
Że czasami będziesz płakać w ciemności
Przed tobą żyłem tysiąc razy
To wciąż jest we mnie
[Werset 4]
A jeśli trudno nie patrzeć
Pozostali bez poczucia zapomnieni
Musisz wiedzieć, że cię rozumiem
Że rosnące czasami wymaga czasu
[Pre-Refrain]
Co jeśli dziewczyny
Wydają się kruche
Wiedz, że masz w sobie
Siła, która się rozwija
Jak wszystkie dziewczyny
To nie będzie łatwe
Ale wierzę w ciebie
[Chór]
Powiem ci mój największy sekret
Zawsze miałem małe problemy z kochaniem siebie
I każdego dnia uczę się być słodkim
Zgadzam się, że nie byłem w pobliżu, czekam na wzrost
Powiem ci mój największy sekret
Zawsze miałem małe problemy z kochaniem siebie
Teraz mam nadzieję z całego serca
Jest to, że nie popełnisz tego samego błędu
[Outro]
Powiem ci mój największy sekret
Zawsze miałem małe problemy z kochaniem siebie